Глава 445

Переводчик: Плутон Редактор: EllisBLV13

Номер 46 слышал торопливые шаги вокруг себя. Через некоторое время это его достало. Его голова болела, а в висках пульсировало. Наконец, он больше не мог этого выносить. «Хватит вышагивать! Неужели вы не можете просто сесть и не двигаться!» — крикнул он Номеру 45.

Номер 45 немедленно остановилась. Ее овальное лицо было лишено выражения. Они поймали взгляд друг друга в воздухе. Только тогда Номер 46 заметил, что зрачки ее глаз уменьшились до маленькой точки на склере. Она смотрела прямо на него, и он знал, что этот взгляд не принадлежит существу того же вида.

Он вздрогнул. Несмотря на внешний вид, она не была человеком. Более того, при нынешнем состоянии его тела он не мог даже соперничать с дуолуочжуном по силе.

«Дай мне подумать, как выйти из этой ситуации», — понизил голос Номер 46, — «Я не думаю, что это карманное измерение заведет нас в тупик».

Номер 45 остановилась и некоторое время размышляла, стоя недалеко от него. Через некоторое время она подошла к одной стороне листа и села.

«Эй, если бы ты не дал себя поймать», — Номер 45 посмотрел на Номера 47 и насмешливо посмотрел на него в тот момент, когда она села. «Наш единственный трудоспособный член, Номер 49, не стал бы прыгать вниз после этого… Но я действительно не знаю, почему она это сделала. Чего она могла добиться, прыгая вниз после них…»

Жужжащий голос Номера 45 усилил головную боль Номера 46. Однако он не осмелился сделать какие-либо комментарии по этому поводу. Он глубоко вздохнул. «Она могла бы проверить, действительно ли они умрут таким образом», — хотел предложить он. Но не успел он произнести ни слова, как лист снова задрожал.

Номер 45 тут же вскочил на ноги. Номер 47 едва успел прийти в себя, но быстро вскарабкался на сторону Номера 46. Насторожившись, они уставились на край листа, который был разрезан. Все трое получили достаточно потрясений на сегодня.

Лист продолжал трястись, но они никого не видели. Как раз когда они начали недоумевать, с другого конца листа вдруг раздался голос: «Эй! Куда вы, ребята, смотрите?».

Номер 46 почувствовал, что его сердце успокоилось, а кровь снова стала теплой — для него голос Лин Саньцзюй никогда не звучал так приятно, как в этот момент. Обернувшись, он увидел голову Лин Саньцзюй, выглядывающую из листвы недалеко от них. Она была невредима, и цветок индиго все еще был у нее на спине.

«Ты… ты в порядке?»

«Разве это не очевидно?» Лин Саньцзюй забралась на лист, а три других члена ее команды безучастно наблюдали за ней.

«Где члены кластера 4? Сколько их погибло?»

«Никто из них не умер. Гарри не делал никаких объявлений. Я не знаю, где приземлились оставшиеся три человека. Я нашел только их лидера».

Множество невыразимых мыслей и чувств промелькнуло на лицах трех человек перед ней. Однако у всех троих на мгновение развязался язык.

«Почему вы так на меня смотрите?» Линь Саньцзюй наконец не выдержала их взгляда. «Я привела его сюда, потому что только что обнаружила кое-что интересное».

Лин Саньцзюй взмахнула рукой, и в ее руке внезапно появился предмет, похожий на карту.

«Смотрите.»

На карточке черным шрифтом было написано [Ферма Гарри, зона F, номерная метка 31]. Тусклый свет отражался от слегка отражающей поверхности карточки среди влажной атмосферы.

«Номерная метка?» Номер 47 был озадачен: «Она выглядит так после того, как ты ее собрал? Номер 31? Чей это номер?»

«Это принадлежит лидеру кластера 4», — Линь Саньцзю посмотрела на карточку и сохранила ее. «Зона отличается, поэтому и нумерация другая. Я расспросила его, и он сказал, что в его команде тоже есть люди, чей номерной знак 40 с чем-то».

«Это…» Номер 45 не могла закончить свое предложение. Она была в замешательстве. Подумав немного, она спросила: «Он потерял свой номерной жетон, но вы могли допросить его после этого. Значит ли это, что он не умер?»