Глава 767
Перевод:
Ответ был утвердительным.
Возможно, Юй Юань потратил слишком много энергии; он потерял сознание сразу же после того, как пробормотал ответ.
Изумившись, Лин Санцзю осмотрелась.
У всех ли тех, кто скрывался в тени, по углам и переулкам, а также у тех, кто исчез, теперь на запястьях было написано слово «сердце»?
Она опустила глаза на запястье Юй Юаня. Посреди его татуировок она все еще могла отчетливо видеть слово «солома». Неважно, что произошло с ее сюжетной линией, она была совершенно уверена, что сюжетная линия Юй Юаня продолжалась.
Лин Санцзю попыталась взвалить его на спину, но он постоянно соскальзывал, как бы сильно она ни старалась. На ее лбу выступили капли пота, и именно в этот момент она услышала потрескивающий звук над собой. Она посмотрела в небо и заметила открытое окно и мигающую человеческую голову.
«Эй!» — окликнула она, глядя на окно. — «Не могли бы вы подойти сюда на минутку?»
Человек зашаркал ногами, но не ответил на её зов. После того, как Лин Саньцзю попробовала ещё раз, только тогда человек медленно поднял голову. Лицо, которое всё ещё сохраняло детскую невинность, врезалось в обзор Лин Саньцзю. Девушка выглядела как 16-летняя девочка. Её глаза были яркими, как алмазы.
Девушка молча смотрела на неё в течение долгого времени, прежде чем вернуться в здание.
Лин Саньцзю сначала была поражена удивлением, а затем она услышала серию шагов, спускающихся по лестнице. Они становились громче и ближе, и как только они внезапно прекратились, открылась дверь. Девушка вытянула половину своего тела из двери и спросила: «Да? Что тебе нужно?»
Не все девушки были любимы Богом. Очевидно, эта девушка была одной из наименее удачливых. При ближайшем рассмотрении Лин Саньцзю поняла, что её кожа была слишком дряблой и пепельно-белой. По обе стороны рта у неё были две глубокие морщинки от улыбки, и она выглядела так, как будто была заперта в состоянии постоянной усталости.
«Не могли бы вы показать мне запястье правой руки?» — осторожно попросила Линь Санцзю, опасаясь, что девочка может сбежать.
Сначала девочка немного удивилась ее просьбе. Однако вскоре она смирилась и протянула руку мимо двери. Линь Санцзю прищурилась и, как и ожидала, увидела «сердце», выведенное очень мелким шрифтом на ее коже.
Она задумалась, как, должно быть, утомительно было Юй Юаню отпечатывать эту фразу на запястье каждого жителя Орехового города.
«Но если теперь у каждого из них есть «сердце», почему мой сюжет все еще не закончен?»
Девочка посмотрела на «сердце», но никак не отреагировала на него, словно эта надпись была частью ее всегда. Безмолвно она убрала руку.
«У вас есть вода?» — спросила Линь Санцзю. «Мой друг здесь ранен. Ему бы не помешала вода».
Девушка с потрескавшимися, запёкшимися кровью губами прохрипела чуть слышным влажным шёпотом:
— Нет, у меня нет воды. В водоканале уже никого нет, водопровод не работает. Если вам нужна вода, можете сходить за ней в реку за городом.
«Вот незадача». Юй Юань ранен, и таскать его туда-сюда лишь усугубит его состояние.
— У вас есть еда? — спросила девушка. — Я могу сходить за водой, если вы мне дадите немного еды.
— Простите, но и еды у меня нет.
Девушка замолчала, и на её лице отразилось явное разочарование. Несколько секунд спустя она вышла из здания, опустив голову. Она была босая и держала в руке пустую бутылку.