Глава 473
Фуэрдай — китайский термин, используемый для описания детей нуворишей в Китае.
Сяо Юй мгновенно закатила глаза, когда отвратительные слова Чжао Яо зазвучали в ее ушах. Со злостью, пронизывающей ее тело, она прокомментировала: «Кошка всегда будет вести себя как кошка. Однако люди иногда забывают вести себя как нормальные люди».
«Хмф?» Уши Чжао Яо быстро дернулись, и он пробормотал: «Кажется, здесь есть кто-то еще».
Тем временем, два других американца также обнаружили незнакомое присутствие. В мгновение ока они бросились вперед, как два невесомых духа.
Наблюдая за поведением двух кавказцев, Чжао Яо в голову пришла мысль: «Неужели это сила их способностей? Это сила ветра или гравитации?».
С этой мыслью Чжао Яо схватил Сяо Юй за руку и потянул ее сквозь густой туман. Сразу же они заметили десятки смутных теней, сгрудившихся на берегу. Однако туман был слишком густым. Даже Чжао Яо не мог разглядеть их лица.
В настоящее время эти несколько человек еще не заметили прибытия новичков. Они по-прежнему были погружены в свои разговоры.
«Когда же этот дурацкий туман наконец рассеется? Мы что, так и будем стоять здесь и ждать?»
«Не пытайтесь делать глупости в таких условиях. Вы просто заблудитесь».
Другой мужчина воскликнул: «Мы находимся в двух шагах от города Цзянхай. В нашем районе должно быть много кораблей. Нас спасут, как только рассеется туман».
Чжао Яо понял их затруднительное положение, подслушав их короткий разговор. Скорее всего, эти люди сбились с пути, когда вышли в бурное море, и из-за тумана застряли на этом острове.
Однако внутри Чжао Яо зародилась радость, когда его глаза медленно потянулись вверх. Перед ним было море золотых восклицательных знаков, плывущих над их головами. Даже при такой плохой видимости Чжао Яо мог разглядеть безошибочные восклицательные знаки.
Его рот открылся, когда он заметил отсутствие восклицательного знака над конкретным человеком. Чжао Яо сдержал крик и не мог поверить своим глазам.
Чжао Яо размышлял: «Разве все жертвы, застрявшие здесь, не должны молить кого-то о спасении? Почему этот парень не хочет, чтобы его спасли?».
Однако американцы применили совершенно иной подход. Вместо того чтобы незаметно изучить ситуацию, они обратились к застрявшим жертвам на своем немного бессвязном мандаринском языке: «Здравствуйте, я капитан Уильям Джонсон из Тихоокеанского флота США. В настоящее время мы работаем вместе с китайскими силами над решением проблемы тумана. Не могли бы вы любезно поделиться с нами всем, что произошло с вами с момента высадки на остров?».
Сяо Юй сразу же бросил на Чжао Яо снисходительный взгляд, когда услышал слова американца: «Хорошая попытка, Том и Джерри?».
«Ты действительно веришь в его бредни? Я говорю тебе, что его настоящее имя Том».