Глава 79

Звук лошадиных копыт, ступающих по холодному снегу, глухо гудел в ушах Рин. Хлопья легкого пушистого снега падали с неба и оседали на повозки и мягкие шкуры лошадей.

Поскольку лагерь Тухана располагался в северных горах, температура падала, становясь все холоднее и холоднее. Рин завернулась в свой толстый плащ, чтобы согреться, но северные ветры и холодный воздух лишали ее всякого тепла.

Ее пальцы, крепко вцепившиеся в плащ, и лицо онемели.

— Кхе-кхе…! Кашель…!

Слабый хрип сорвался с ее бледных, бесцветных губ, и ее глаза поднялись к темнеющему снежному небу. Они путешествовали весь день, ни разу не попытавшись отдохнуть, пока Тухан спускался по горной снежной тропе.

Никто из мужчин не удостоил Рин взглядом и не заговорил с ней, ведя себя так, как будто она была невидимкой. Даже с ее сильным кашлем и хрипами — они игнорировали это.

Она не знала, насколько далеко находится лагерь Тухана, и не пыталась думать, поскольку ее тело медленно становилось слабым и бесчувственным.

Но, несмотря на все это, она не жаловалась. Когда она почувствовала онемение, она не попросила запасной плащ. Когда она была совершенно измучена и с трудом могла открыть глаза, она не просила их замедлиться.

Все, что она могла сделать, это терпеть.

Когда она была маленькой, живя зимой в резиденции Бай, ее тело всегда становилось уязвимым. Бай Хань и дядя Го, не привыкшие заботиться о маленькой девочке, запаниковали, когда однажды Рин потеряла сознание на снегу.

После того, как все погрузилось во тьму, она проснулась и почувствовала, что что-то влажное и теплое лежит у нее на лбу. Чувствуя слабость и сонливость, она повернулась в сторону и увидела своего дедушку, сидящего рядом с ней, скрестив руки на груди и опустив голову.

Присмотревшись повнимательнее, она увидела темные круги у него под глазами, как будто он не сомкнул глаз всю ночь. Старательно охранял ее, пока она спала.

Она не знала, почему, увидев его с такой стороны, ее сердце смягчилось.

Даже если бы она кашляла до изнеможения, все это стоило бы того, пока у нее есть дедушка и дядя, которые души в ней не чают.

Но теперь… ничто из этого больше не было возможно.

Рин никогда не думала, что настанет день, когда она, возможно, никогда больше их не увидит. Она никогда не думала, что будет чувствовать себя такой опустошенной без тепла своей семьи. Тепло другого человеческого существа.

— Мы здесь.

При звуке холодного, глубокого голоса Ан Сун Рин оторвала взгляд от своих рук, и ее большие, безмолвные глаза окинули открывшееся перед ней зрелище. Земля была покрыта толстым слоем снега, из-за чего были отчетливо видны очертания ручек и десятков.

Она могла различить фигуры сотен солдат Тухана, ходивших по лагерю, некоторые разбирали большие сундуки и бочки, присланные из северных провинций.

Глядя на открывшуюся перед ней сцену, сухие губы Рин оставались неподвижными, в то время как ее глаза тупо смотрели вперед.