Глава 13

Глава 13.

Первое, что Натан хотел сделать, это поделиться хорошими новостями с единственным другом, который у него был на борту, Владимиром. Но, поскольку никогда не заходил так далеко на корму, он чувствовал себя немного потерянным, блуждая по коридорам нижних кормовых палуб, где располагались инженерные помещения. Он уже собирался сдаться, когда услышал, что кто-то спорит поблизости. Натан пошел на звук голосов, поняв, что одним из спорящих был Владимир. Повернув за угол, он оказался в коридоре за генераторным отсеком щита правого борта, одном из двух помещений, используемых командой специальных проектов.

-Я не могу дать тебе столько мощности, — твердо говорил Владимир доктору Соренсон.

-Не можешь или не станешь, — бросила она вызов, находясь всего в нескольких дюймах от его лица. Это было необычное зрелище, поскольку его могучий русский друг был на добрых 30 сантиметров выше нее.

-Я не могу дать тебе столько мощности сразу, — утверждал он. -Это слишком. Линии будут перегреваться.

-Не будут!

-Протоколы гласят, что я не могу превышать максимальный рейтинг передачи энергии для этой линии. Мне пришлось бы установить дополнительные линии от реактора до вас.

-Тогда сделай это. В чем проблема?

-В чем проблема? Ты понимаешь, какой это будет большой работой? Это заняло бы дни! — Владимир заметил приближающегося Натана, приветствуя прерывание. — О, привет, Натан, — поприветствовал Владимир, отвлекаясь от раздражающей женщины. — Вижу, тебя не уволили, — пошутил он, заметив лейтенантские нашивки у него на воротнике. — Надеюсь, ты не ожидаешь, что я отдам тебе честь, — добавил он, пожимая ему руку.

-Извините меня, — прервала доктор Соренсон, отказываясь смущаться вторжением Натана. — Мы не закончили…

-…О, где мои манеры, — насмешливо извинился Владимир. -Натан, это доктор Соренсон, раздражающая женщина, о которой я тебе рассказывал. Доктор Соренсон, это лейтенант Скотт. Наш рулевой.

Натан начал протягивать руку в знак приветствия, но передумал, когда она снова заговорила с Владимиром.

-Послушай, не думай, что ты можешь вот так просто отмахнуться от меня…

-… Пожалуйста, доктор, — возразил Владимир, которому наконец-то надоело. — Ты можешь перестать говорить всего на одну минуту? Я пытаюсь поздравить моего друга с его повышением. У тебя что, совсем нет манер?

-Ты дашь мне эту мощность или нет, — потребовала она.

-Нет, — спокойно ответил он, прекрасно понимая, что чем спокойнее он становится, тем больше это злит ее.

-Ты не оставляешь мне выбора, кроме как переступить через твою голову, — пригрозила она.

На Владимира не подействовали ее угрозы. -Будь моей гостьей.

-Прекрасно! Я направляюсь прямо к коммандеру Пателю, — объявила она, в гневе выбегая.