Глава 164
Удача или несчастье?
Роксана возвращалась домой, боясь, что ее тело отключится, прежде чем она достигнет корабля. Она должна была поспать больше, чем просто вздремнуть, прежде чем отправиться в ночную смену. Теперь ранним утром все, о чем она могла думать, это матрас, который ждал ее дома. Когда она добралась до причала, дядя Бенедикт уже готовил свои инструменты для ловли рыбы.
– Дядя Бен! – помахала она ему. – Доброе утро.
Он обернулся: «Доброе утро, Рокс. Откуда ты идешь?»
– Я получил эту работу, как вы мне советовали. – Сказала она.
– Я горжусь тобой, – улыбнулся он. Если бы он только знал, он бы этого не сделал. Она не была Роксом, и ей надоело все время убегать, встречаясь с хорошими людьми, лгать им, чтобы снова уйти. Она любила этот городок, несмотря на все проблемы. Здесь она встретила отличных людей.
– Я сделаю тебе рыбный суп, – сказал Бен.
– Сейчас я сначала пойду спать. – Она не хотела, чтобы он хлопотал, чтобы накормить кого-то вроде нее.
– Ложись спать и отдыхай. Я приду с супом, как только ты проснешься. – Ей оставалось только улыбнуться этому упрямому человеку. Роксана поспешила домой, взяла яблоко, чтобы съесть, так как она слишком устала, чтобы делать что-либо еще, а затем легла спать. Незадолго до того, как она впала в сон, она подумала об Александре. Какой странный человек. Куда он исчез? Она в этот раз не видела никаких снов. После хорошего сна она проснулась самостоятельно. Она пошла на кухню, чтобы посмотреть, сделал ли Фанни что-нибудь, но он ничего не приготовил. – Фанни? Она позвала, чтобы узнать, дома ли он. Ответа не последовало.
Что ж, ей придётся самой позаботиться о собственном желудке. Она привыкла к тому, что Фанни в последнее время баловал ее. Стук в дверь привлек ее внимание, когда она искала еду, чтобы что-то приготовить. Роксана открыла дверь и нашла за ней дядю Бенедикта со своим горшком. Она забыла, что он обещал принести ей еду.
Она посторонилась, и он вошел: «Ты должен съесть его, прежде чем суп станет холодным, – сказал старик. – А где твоя сестра?»
– На работе.
– Я сварил побольше. Ты можешь оставить и для нее». – Сказал Бен.
– Обязательно! – Он пошел поставить горшок на стол, а она подала миски и ложки, прежде чем они сели есть.
– Я подумал, – он начал, – когда я умру…
– Дядя Бен! – Она оборвала его. – Не говори о смерти и не порти мой аппетит.
– Не прерывай меня! – Он ударил ее по руке ложкой.
– Ой!..
– Хрупкий мальчик. Ешь суп, – сказал он. – Когда я умру, я отдам тебе все, что у меня есть.
Роксана остановилась, ее рука вокруг ложки сжалась. С нее хватит. Она поспешно встала со своего места, и он растерянно посмотрел на нее. Она начала расплетать волосы.– Что ты делаешь? Твои волосы попадут в пищу.
Она распустила волосы, как когда она была Роксаной: «Посмотри на меня! – сказала она ему. – Рокса нет. Есть только Роксана».
Старик растерянно наблюдал за ней: «О чем ты говоришь?»
– Дядя Бен… – Ее глаза горели от слез. – Это все ложь. Все, чем я являюсь, это ложь. Ты когда-нибудь видел Рокса и Роксану вместе? Нет, я лгунья. – Слезы угрожали вылиться из глаз.
Дядя Бен медленно встал со своего места: «Ты… вы…» – Не зная, что сказать, он просто отвернулся и вышел за дверь. Голова Роксаны упала вниз, слезы текли по ее лицу. По крайней мере, ей больше не придется смотреть ему в глаза и лгать. Когда она собиралась сесть на свое место, она снова услышала шаги, и дядя Бен вошел в дверь с палкой в руке.
– Протяни руки! – сказал он. Роксана посмотрела на него опечаленным хмурым взглядом и протянула руки.
– Есть много вещей, которым тебя не учили. – Он поднял палку в воздух. Роксана закрыла глаза, вздрагивая и ожидая, что почувствует боль, но ничего не произошло. Медленно она сначала приоткрыла один глаз и увидела дядю Бена, наблюдающего за ней сердитым взглядом. Она открыла другой глаз и оглянулась на него.
– У тебя нет родителей, которые могли бы научить тебя что правильно или неправильно? – спросил он. Она покачала головой. – Тогда почему ты не сказала мне? Я бы научил тебя нескольким вещам.
Слезы вновь наполнили ее глаза: «Дядя Бен». – Сказала она с облегчением, что он не ненавидит ее. Старик обнял ее, и она заплакала на его хрупком плече.– Ты, должно быть, была так одинока, – сказал он, и это заставило ее плакать еще больше.
– Извините. – Она зарыдала.
– Хорошо. Перестань плакать сейчас же. Суп становится холодным.
Он подвел ее к столу и заставил сесть. Когда они поели, он потребовал рассказать все, и она поведала ему то, как жила и почему осталась одна.
Дядя Бен покачал головой: «Это очень опасно. Тебе нужно покинуть этот город в ближайшее время». – Она почувствовала, как ее сердце замирает при мысли об уходе. – Забудь о воровстве и покинь замок. – Сказал Бен. – Мы найдем другой способ сэкономить деньги, чтобы ты уехала.