Семейная реликвия

Томми проснулся на диване от тихого бормотания. Ему было странно тепло, и, пошевелив несколькими пальцами, он обнаружил, что нагретая подушка, на которую опирался, на самом деле был Туббо.

Он вспомнил, что они что-то смотрели прошлой ночью, потому что мысли Томми стали такими громкими, что было трудно что-либо расслышать, но он совсем не мог вспомнить, что они смотрели, и казалось, что он заснул прямо на Таббо и тот даже не пошевелился.

Однако ему стало совершенно очевидно, что он действительно храпит.

Как бы то ни было, он стряхнул с себя легкий сон, но остался на месте, слушая, как тихое бормотание становится отчетливее, узнавая Ранбу и… он не знал второго.

— Он хорошо приспосабливается? У меня не было возможности поговорить с ним. — Это был незнакомый голос, и он поджал губы, напоминая себе оставаться на месте. Он спал.

— Ему понравилось это место, Дрим, — ответил Ранбу. — Но он все еще по уши в стрессе из-за всей этой ситуации. Он даже поговорил с психотерапевтом, и выглядел ничуть не лучше, когда она вышла.

Дрим? Кто был Дримом? Это было довольно странное имя для первого имени, но, конечно, не было героев по имени. Он выучил их всех наизусть, Техно сделал карточки, и единственной, которая казалась хотя бы отдаленно похожей, был Кошмар.

Это было бы странным совпадением, если Дрим и есть Кошмар? Или… может быть, двойником Кошмара?

— Я бы все равно хотел, чтобы он патрулировал сегодня вечером, — сказал Дрим в ответ. — Думаешь, ты сможешь его уговорить?

— Я думаю, он уже нервничает, чтобы выбраться, но да, я могу это сделать. — Томми услышал характерный признак того, что Ранбу переступил с ноги на ногу.

— Отлично. Не ходи с ним, но убедись, что Таббо знает, что нужно привести его к полуночи. Я не хочу, чтобы он связывался с Синдикатом, если мы можем этому помочь. — Кто был этот парень, чтобы приказывать ему? Конечно, башней владел Кошмар, если это вообще был Кошмар, но он не был героем, и никто им не командовал.

Хотя он действительно хотел снова выйти на улицу, позволил своим мыслям о скачке быть поглощенным грохотом шагов под собой, и ему тоже не хотелось сталкиваться с Синдикатом.

Черт возьми, он не хотел следовать «приказам», но почему этот парень должен был быть прав?

— Мне нужно будет поговорить с психотерапевтом, которого он видел, — продолжил Дрим. — Это был консультант по идентификации личности, верно?

— Да, — подтвердил Ранбу. — Та, которая я видел несколько месяцев назад. Мисс… Кристен?

— А, — огрызнулся Дрим. — Я знаю, о ком ты говоришь. Я поговорю с ней. Спасибо тебе, Ранбу.

— Без проблем, — он понизил голос. — Спасибо за патруль.

— Увидимся завтра вечером, — ответил Дрим, и Томми услышал, как за удаляющимися шагами закрылась дверь. Ранбу вздохнул, его шаги привели к дивану, где он плюхнулся прямо рядом с Томми, напугав его.

Томми издал тихий звук, когда его глаза открылись, и Ранбу выглядел извиняющимся. — Ах, э-э, не хотел тебя будить.

— Все в порядке, — Томми снова расслабился, Таббо, казалось, захрапел громче. — Который час?

— Около восьми утра, — Ранбу посмотрел на часы, вмонтированные в стену, что-то цифровое со слишком большим количеством сложных настроек. — Ты хотел что-нибудь сделать сегодня?

— Что тебе нравится? —Он невнятно зевнул. — Есть что-нибудь, чего мы раньше не делали?

Ранбу усмехнулся. — Мы сделали почти все, но… знаешь, мы могли бы побродить по центру города, понаблюдать за витринами теперь, когда Хэллоуин прошел…

— Что? — Томми немедленно сел — Когда был Хэллоуин?

— Э-э, — Ранбу снова посмотрел на часы, — Три дня назад?

Томми вцепился себе в волосы. — Я уже понятия не имею, какой сегодня день. Каждый день одно и то же.

— Ты мало что пропустил, мы с Таббо оба работали, — Ранбу откинулся на спинку дивана. — Это было на следующее утро после того, как ты остался на ночь.

Томми рассмеялся. — Итак, когда я сказал тебе, мама, что мой наряд был костюмом для Хэллоуина…

— На самом деле это был Хэллоуин, — усмехнулся вместе с ним Ранбу. — Я думал, ты знаешь.

Томми закатил глаза, не уверенный, что Ранбу вообще мог видеть их из-за вырезов, которые были обведены вокруг них. — Итак, это означает, что розничные продавцы уже выставляют рождественские товары.

Таббо воспользовался этим моментом, чтобы зевнуть. — Я люблю рождественские покупки, — пробормотал он, не открывая глаз. Томми и Ранбу переглянулись, и Таббо снова захрапел.

Они оба расхохотались, и Таббо встревоженно вскочил, моргая, чтобы проснуться и протирая заспанные глаза. — Что?….Что?! — Он продолжал спрашивать, пытаясь выяснить, что происходит. Ранбу и Томми ничего ему не ответили. — Вы, ребята, невыносимы, — надулся он, вставая и хрустнув несколькими костями в спине. — Что мы делаем сегодня?