Глава 244

За время службы в королевской гвардии Джейми видел больше пиров, чем боевых столкновений, особенно во времена правления толстого олуха. Обычно он держался в стороне, игнорируя всех, кроме своей любимой сестры. Но не в этот раз. Нет. В этот раз, пока пир шёл полным ходом, он продирался сквозь слой дерьма и грязи глубиной по щиколотку, который был постоянным атрибутом улиц Блошиного Дна.

Почти сразу после того, как с пола стёрли кровь Пицеля, тронный зал превратился в банкетный зал с сотнями столов. За главным столом, разумеется, сидели члены королевской семьи и Малого совета, но в отличие от обычных пиров, рядом с королем было отведено почетное место для достопочтенного лорда Старка и его сыновей.

Ей богу, если бы Джейми не знал предпочтений короля, то подумал бы, что тот хочет завалить Старка в постель, учитывая, как сильно он преклонялся перед этим проклятым человеком.

Для колдуна тоже приготовили почётное место, но он оказался таким же скучным, как и Станнис, и пиру предпочёл допрос бывшего соратника Джейми – Мерина Трэнта. Не то чтобы Джейми был особенно расстроен этой потерей. Неудачливый гвардеец был не более чем головорезом, толком не умеющим обращаться с клинком. Но все равно, потерпеть столь легкое поражение от мальчишки, да еще и Старка, было… весьма жалким даже для такого бездаря, как Трэнт.

По мнению Джейми, королевской гвардии будет лучше без этого человека.

Впрочем, отсутствие колдуна длилось недолго. Не успели осушить первый кубок, как тот вновь объявился, очевидно, развязав Трэнту язык и щипцами вытянув всю нужную информацию. Само-собой коронованный боров не хотел прекращать пиршество, но Старк, Станнис и Десница, были иного мнения. И хотя обычно король просто игнорировал брата и Десницу и продолжал пить, его преданности Старку оказалось достаточно, чтобы оторваться от пира и заняться в кои-то веки делами. Джейми, как королевский гвардеец и личный телохранитель толстяка, был вынужден пойти с ними – созвано экстренное заседание Малого совета.

Как только прибыл последний из Малого совета, колдун изложил всё, что рассказал ему Трэнт.

Группе работорговцев из Эссоса каким-то образом удалось укорениться в Королевской Гавани. Если верить Трэнту, то они больше занимались покупкой или ловлей рабов и перевозкой их в Эссос, чем продажей невольников в самом городе. Но людей с… экзотическими вкусами оказалось достаточно много, и они начали продавать рабов всех возрастов тем, у кого позвякивало в карманах золото. И, судя по всему, девушка, похожая на Мирцеллу, действительно существовала и вскоре должна будет быть продана на аукционе.

Большую часть разговора Джейми просто смотрел перед собой, пропуская слова Малого Совета мимо ушей. Роберт, как и следовало ожидать, был в ярости. Не из-за людей, которых продавали, конечно же, а скорее из-за того, что это происходило прямо у него под носом. Станнис проявлял чудеса спокойствия и стоицизма, но тоже осуждал эти действия и заявил, что работорговцев нужно выследить. Эту мысль поддержали Старк и Джон Аррен. Евнух, в один из тех редких случаев, когда Джейми удавалось разглядеть его, казался слегка взволнованным. Правда, по какой причине, он не знал. Бейлиша, похоже, это мало волновало. А Ренли и вовсе не считал этот вопрос стоящим своего времени и просто заявил, что они могут выделить несколько человек из городской стражи, чтобы утром отправиться в Блошиное дно и выследить преступников.

Однако в конце концов все их мнения не имели значения, поскольку колдун спокойно и твердо сказал им, что этой же ночью он возьмет группу северян и всех, кого сможет, и отправится в Блошиное дно, чтобы лично разобраться с работорговцами. То, как он это сказал, то, как он просто заставил замолчать самых влиятельных людей во всем Вестеросе, напомнило Джейми о том, как действовал его собственный отец.

Изложив план, колдун вышел из зала Малого Совета в поисках тех, кого он возьмет с собой. В свою очередь толстый осел заявил, что они оставят это дело Ноксу, и что им пора возвращаться на пир.

Его сестра, как и следовало ожидать, ждала его, когда он вернулся, и при первой же возможности отозвала его в сторону. Джейми понадеялся, что она хочет разделить с ним ложе и страсть ночи, учитывая то, с какой резвостью сестра потащила его за собой, пока толстяк развлекался с придворными. Но, к сожалению, её интересовало лишь то, что они обсуждали с колдуном. И он пересказал всё в точности, или, по крайней мере то, что запомнил и счёл важным. А когда он закончил, последовал ещё один просьба-приказ, от которого он на мгновение опешил.

— Иди с ними, Джейми.