Глава 68
Глава 68 Герой оскорбляет великого стратега. Часть 2
「Как же давно я не наедалась. Это мясо! На вкус оно не похоже ни на что, что я пробовала раньше, оно просто тает во рту. Ты кормишь меня чудовищным мясом, да?」
Несмотря на то, что она сказала это грубо, она потирала живот в довольстве. Суп, который я так долго готовил, исчез прежде, чем я успел опомниться, кастрюля вылизана.
「Это мясо Благородного кабана.」
「Дурак, хватит издеваться надо мной. Мясо Благородного кабана — самый низкий класс, самое мягкое, самое жилистое мясо! Думаешь, я ничего не смыслю в мясе?」
「О? Тогда мне очень жаль.」
Я ухмыльнулся ей и пожимал плечами, она нахмурилась. Это не значит, что я лгал ей, я просто не собирался рассказывать ей секрет мяса.
Один старик в Капитолии научил меня старинному гномьему рецепту: нужно варить мясо кабана в фруктовом вине Риколе. Не было никакой причины не делиться рецептом, но мне потребовалась вечность, чтобы убедить старика научить меня этому. Из-за этого казалось, будет несправедливо, если я возьму и расскажу ей секрет.
「Могу я задать тебе свой вопрос сейчас?」
「О да, ладно. Что ты хочешь спросить?」
「Я хочу узнать об одежде, которую ты носишь.」
「Правда? Ты хотел узнать об этом? Ты не хочешь спросить, кто эта красивая леди перед тобой? Или спросить об этом подземелье?」
「Этот второй вопрос мне любопытен, но я могу спросить позже. Кроме того, называть себя красивой леди слишком смешно, ты должна остановиться, а то я умру от смеха.」
Даже если бы я когда-нибудь назвал ее «красивой», мне пришлось бы добавить «к сожалению» в моей голове.
「Хммм? В любом случае, эта одежда называется кимоно? У него есть все чары: авторазмер и автонадевание и утепление и―」
「Стоп, я не хочу знать о его возможностях. Я хочу узнать, откуда оно, кто его сделал.」
Если в этом мире есть кто-то, кто сделал кимоно, могут быть и другие японцы, как я, которые пришли сюда из моего первоначального мира, которые научили их этому.
Несмотря на это, кажется, что мысли рыжей девушки передо мной, не зная моих обстоятельств, шли в совершенно другом направлении.
「Но это же женская одежда! Или тебе она приглянулась? Вау, ты не просто идиот, у тебя еще и странный фетиш! Ты должно быть, сделал что-то очень плохое в прошлой жизни, чтобы заслужить это.」
「Эй! Что дает тебе право называть меня идиотом? Я не трансвестит!」
Ее глаза посмотрели далеко, когда я запаниковал и начал отрицать.
「Меня волнует только то, кто это сделал. Я не хочу ее, я даже не хочу себе такую же одежду, так что перестань смотреть на меня как на чокнутого!」
「Это… это не то, чтобы тебе нужно было скрывать это от меня или что-то еще! Я не говорю, что ты должен был сказать мне, если не хотел…」
「То, что ты говоришь, настолько бред, что это даже не смешно. Если ты не прекратишь так себя вести, я больше не буду готовить тебе еду.」
В ответ на мою угрозу рыжеволосая девушка бросила на меня понимающий взгляд и покачала головой. Ах, подумал я, я так сильно хочу избить ее. Я даже подумал, стоит ли доставать оружие, но она вдруг заговорила так, словно ничего не произошло.
「Ладно. Ты хотел узнать откуда кимоно? К сожалению, я не знаю, кто его сделал. Я просто взяла наугад из кладовки своего дома.」
「Понятно…」
「Но, я видела, как кто-то продавал точно такую же одежду. В Стране Зверей было место, где их изготавливала группа опытных зверолюдей.」
Зверолюди, да. Это исключает возможность призыва, хотя реинкарнация все еще возможна.
Мне не стоит надеяться. Это также может быть черноволосый, черноглазый герой 200-летней давности, который открыл дизайн кимоно. Хотя, если бы это было так, разве оно не распространилось бы по королевству, а не по стране зверей?
Думая об этих вещах, я вдруг понял, что у меня не так много знаний об этом мире. Приехав сюда, я все время тренировался, был героем, спасал людей и не видел большую часть мира. Я был потрясен, подумав, что, хотя прошло больше года с тех пор, как я попал сюда, у меня почти нет никаких знаний о вещах, кроме борьбы и монстров.
Во всяком случае, я должен спросить об этом Юмис, когда выйду. С другой стороны, кто-то, кто путешествовал по всему миру, как капитан рыцарей Гвидотт, вероятно, знал бы больше о таких вещах.