Глава 94 — Свойства души…IV

С тихим щелчком Гарри закрыл дверь в кабинет директора. Дамблдор сидел за своим столом, как обычно. На этот раз не было ничего, что указывало бы на то, что он мог делать этим вечером. На самом деле, впервые за долгое время комната выглядела, как и во всё остальное время в течение года, до того, как они начали тренироваться вместе.

— Добрый вечер, Гарри, проходи, присаживайся.

— Добрый вечер, профессор, — автоматически ответил Гарри. — Я не видел Вас за едой в последнее время, все в порядке?

— Настолько хорошо, насколько это возможно, — кивнул Дамблдор. — Я думаю, вы согласитесь, что в моем положении все довольно легко решается. Мы так часто занимаемся крестражами Волан-де-Морта и проблемами Министерства, что легко упустить из виду более личные вещи.

— Вы имеете ввиду, что-то столь личное, как друзья? — Спросил Гарри, автоматически беспокоясь, что он игнорировал его собственных приятелей. Он действительно думал, что ему стоит больше проводить время с ними, особенно с теми, кто не состоял в его факультете…

— В том числе. Хотя лично я имел в виду Совет директоров …

— Это скорее относится к вам, чем ко мне, — сказал Гарри со смехом. В конце концов, Дамблдор был великим директором. По крайней мере, мальчик определенно так думал.

— Мне действительно интересно …- Выражение лица Дамблдора стало задумчивым. — Должность директора является тем, что, как я думаю, ты мог бы в какой-то момент взять на себя. Но это мы обсудим в другой раз, — быстро добавил он, когда Гарри попытался ответить. — Сегодня я хочу, чтобы ты сопроводил меня в одно из последних оставшихся мест, где, как я полагаю, можно найти крестраж.

— Что, в самом деле? — Взволнованно сказал Гарри. — Я не знал, что вы нашли ещё одно место — В конце концов, последний раз, когда они искали вместе с директором, был в середине лета. Сейчас же уже близились зимние каникулы.

— Возможно, — медленно произнес Дамблдор. — Я был в этом месте несколько раз, однако я никогда не выходил за пределы определенной точки из-за отсутствия поддержки. На данный момент я верю, что ты добился достаточных успехов в учебе, чтобы хорошо справиться с ролью моего помощника.

— Как бы сильно я в этом не сомневался, я все равно ценю это, сэр.

— Глупости, Гарри! А теперь давайте приступим!

Им двоим не потребовалось много времени, чтобы пройти защиту замка. Они вышли через парадную дверь и ворота, и никто ничего не заметил. Они только что остановились, на дорожке, ведущей в Хогсмид, а в следующий момент … исчезли.

Секунду спустя Гарри сделал быстрый вдох, его рука переместилась к груди. Дамблдор аппарировал их так же быстро, как он выдохнул, чего обычно все избегали, учитывая чувство удушья, с которого аппарирование должно было начаться.

— Извини, Гарри, в следующий раз я начну короткий отсчет перед нашим скачком, если ты этого пожелаешь, — немедленно сказал Дамблдор, глядя на него сверху вниз.

Гарри отмахнулся от его слов, посмотрев туда, куда они аппарировали. Смутно знакомая лондонская улица с ничем не примечательным зданием напротив них, уныло отделенным от остальных зданий ржавым железным забором. Несколько магглов, которые были с ними на улице, вообще их не заметили.

— Это…

— Сиротский приют, в котором вырос Том Реддл, да. — Дамблдор посмотрел на тоскливо выглядящее здание с грустным выражением лица. – Здесь всё не так плохо, как у Дурслей, но, тем не менее, в некоторых отношениях всё так же безрадостно и печально. Я верю, что приют все еще работает сегодня, хотя и не так, как в прошлом.

— Вы думаете, что он спрятал крестраж здесь? — Спросил Гарри, не в силах скрыть скептицизм в своем голосе. Не похоже, чтобы Гарри когда-либо стал прятать частичку своей души в чулане под лестницей. Он также не ощущал никакой магической энергии в здании.

— Не конкретно в помещении, нет, — ответил Дамблдор. — Однако я счел уместным высказать второе предположение, прежде чем перейти к нашей главной цели на вечер. Ты чувствуешь что-нибудь от взгляда на это здание?

— Нет, совсем нет.

— Тогда давайте уйдем. Еще раз, Гарри…

Гарри положил руку на плечо Дамблдора, убедившись, что тот набрал полную грудь воздуха, как раз перед тем, как они аппарировали прочь, мгновением позже выйдя на соленый воздух и звуки разбивающихся волн. Они были на скалистом выступе, низко опускавшемся из скалы, простирающейся высоко за их спинами.

— Прекрасное место для прогулки, ты не находишь? — Радостно сказал директор.

Гарри бросил взгляд через край скалы, прежде чем недоверчиво посмотреть на директора.

— Они приводили сюда детей? Для развлечения?

Дамблдор издал смешок, который почти мгновенно был заглушен грохотом волны о скалу.

— Не сюда точно, но достаточно близко, чтобы один смелый ребенок смог улизнуть.

— Профессор, мы у подножия скалы, нет никакого способа …

— Не забывай, Гарри, что Том Реддл никогда не был обычным ребенком.

Гарри вздохнул, смягчаясь.

— Итак, что мы будем делать дальше?

— Пещера со входом у воды. Всегда полезно подойти к любому потенциальному месту нахождения такого артефакта с безопасного места. Сюда, Гарри.

Они медленно проделали оставшуюся часть пути вниз по склону утеса, время от времени останавливаясь, чтобы Дамблдор выбрал самый безопасный путь. Когда они достигли воды, Дамблдор просто нырнул, сказав короткое слово, чтобы мальчик начал следовать за ним.

В скале было небольшое отверстие, которое вело в темноту. Дамблдор шел впереди, зажигая свою палочку и держа ее в зубах, пока они шли. К счастью, прошло совсем немного времени, прежде чем тропинка поднялась из воды, позволив им обоим снова пройтись после того, как они полностью высохли. От внимания Гарри не ускользнуло, что стены пещеры и потолок выглядели влажными. Он с небольшим содроганием осознал, что они идут в место, которое регулярно находится под водой.

Они продолжили двигаться дальше в пещеру. Только затихающие звуки волн и шлепанье их шагов наполняли воздух вокруг них. Гарри молчал, раздумывая, должен ли он задать вопрос, который все еще вертелся в глубине его сознания. В любом случае, не похоже, чтобы они были очень близки к месту назначения.

— Профессор, — наконец начал он, заставив пожилого мужчину наклонить голову, чтобы показать, что он слушает, — вы только что сказали, что приют чем-то напоминает вам о Дурслях. Что вы имели в виду под этим?

— Неужели ты не можешь догадаться? Я уверен, ты помнишь это воспоминание, — последовал довольно предсказуемый ответ. Закатив глаза, он продолжил,

— Возможно, но никто не рассказывает истории так, как вы.

— О-хо-хо! — Дамблдор разразился добродушным хихиканьем, которое странным эхом отозвалось в пространстве. — Мой дорогой мальчик, ты определенно развил свое умение делать двусмысленные комплименты.

Гарри только застенчиво улыбнулся, зная, что здесь он немного перегнул палку.

— Увы, вы совершенно правы, — признал Директор. — Особенно после всех случаев, когда я вводил тебя в курс дела лишь в конце учебного года. Хорошие времена, хорошие времена.

— Верно, все эти «я расскажу тебе, когда ты станешь старше» …

— Что я имел в виду, Гарри, — любезно прервал его Дамблдор, — так это то, что, как на тебя повлияли Дурсли, так и на Волан-де-Морта повлияли его дни в приюте. Я напоминаю вам, что у молодого Тома Реддла было две конечные цели. Бессмертие и господство магии в мире, естественно, с самим собой во главе. Стать лордом Волан-де-Мортом значило для него больше, чем просто стать новым правителем или публично известным образом.