Глава 12: «Пленница Римуру»

«Опасайся огня, опасайся воров и опасайся Пеппер» – к такому выводу пришла Римуру после сурового урока, преподанного ей во время шопинга.

В конечном счете, она была слишком мягкосердечной и просто не умела отказывать в просьбах красавице. Печальная участь затворника!

— Уже поздно, Пеппер. Давай я угощу тебя роскошным ужином! — Предложила Римуру.

Пеппер взглянула на часы и улыбнулась:

— И какой номер набора в Макдоналдсе мы выберем?

Римуру прочистила горло и с серьезным видом, словно телеведущая, начала:

— Знойным летом жители штата Мэн предпочитают набор номер один. Тем временем во Флориде, за тысячи миль на юге, налегают на номер два. Горцы Теннесси, вдали от больших городов, выбирают номер три, а обитатели солнечной Калифорнии у океана отдают предпочтение номеру четыре…

Пеппер так и прыснула от смеха. — Серьезно, где ты этого набралась? Твои предубеждения об американской кухне зашли слишком далеко!

Римуру лишь улыбнулась в ответ. Она знала, что это всего лишь старый мем, пародия на сериал «Китай на кончике языка», которую когда-то сочинили остряки в сети. Насколько это правда? Просто улыбаемся и машем.

Как северяне не всегда понимают южные деликатесы из риса, так и люди из разных стран по-разному относятся к еде.

Пищевые привычки, заложенные с детства, формируют уникальный «гастрономический желудок».

Западные люди могут быть консервативны во вкусах: привыкнув к одному, они могут не менять предпочтений всю жизнь и неохотно пробуют что-то новое.

Попытка покорить США «подлинной» китайской кухней – верный способ остаться без гроша в кармане.

Те «настоящие китайские блюда», что популярны в Европе и Америке – вроде цыпленка генерала Цо или свинины Ли Хунчжана – были специально адаптированы под западный вкус.

Большинство китайцев даже не подозревают о существовании таких «традиционных» рецептов!

Ресторан.

— Ух ты, как же вкусно! — Римуру уплетала еду за обе щеки, буквально сияя от счастья.

«Госпожа Сидзуэ, спасибо вам огромное. Какое же это блаженство – снова чувствовать вкус и быть окруженной такой вкуснотищей!»

Пеппер завороженно смотрела на нее. Ей казалось, что Римуру просто светится изнутри.

Она была слишком красивой, слишком очаровательной! Именно поэтому Пеппер так нравилось ее общество. Что бы они ни делали – выбирали ли наряды или просто обедали – Римуру всегда преподносила сюрпризы.

Пристально разглядывать кого-то неприлично, но Пеппер ничего не могла с собой поделать. Она чувствовала, как всё напряжение последних дней, вызванное обвалом акций компании, просто улетучивается.

Малышка Римуру была настоящим антистрессом и живой таблеткой счастья.

— Ты тоже ешь, — прервала ее размышления Римуру. — Чего ты на меня уставилась?

— Да-да, конечно!

Хотя Пеппер и раньше любила этот ресторан, сегодня еда казалась ей божественной как никогда. Счастье и впрямь заразительно!

В какой-то момент Поттс даже поймала себя на мысли: «А ведь было бы здорово иметь такую дочку, как Римуру…»

Пеппер осеклась. О чем это она думает? Неужели она так быстро попала под чары этой малышки?

Вскоре, однако, Пеппер заметила нечто тревожное. Римуру ела… слишком много. Она уже умяла порцию за двоих взрослых!

Будь на ее месте кто-то другой, Пеппер назвала бы его Обжорой. Но Римуру? Она была просто милой лакомкой!

Десять минут спустя Пеппер окончательно перепугалась:

— Римуру, ты не слишком ли много ешь?

— Да? — Римуру замерла с куском стейка во рту и огляделась.

Только тут она поняла, что не только Пеппер, но и многие посетители смотрят на нее в немом шоке. Упс. Их это напугало?

«Глупые людишки», – Римуру была слегка разочарована, ведь она не наелась даже наполовину. Тем не менее, она благоразумно отложила нож и вилку. Она запомнила это местечко и обязательно сюда вернется!

Кстати, с ее нынешним аппетитом она могла бы стать фуд-блогером и заткнуть за пояс любого едока на планете. Популярность была бы бешеной!

Миллионные доходы, красавцы у ног, кресло директора – всё это не было мечтой. Но сейчас… какой смысл в этом миллионе?

После еды Пеппер то и дело косилась на плоский живот Римуру, не переставая удивляться. Как в такую кроху может столько влезть?

На улице их уже давно ждали водитель и телохранители. Будь на месте Пеппер кто-то другой, они могли бы проявить нетерпение, но профессионализм брал верх – на их лицах читалась лишь суровая сосредоточенность.

Когда Римуру и Пеппер уже собирались сесть в машину, из толпы внезапно выскочил мужчина с ножом.

Глаза его налились кровью, а лицо исказила гримаса безумия:

— Мои сбережения! Сдохните, подонки из Старк Индастриз!

Он явно всё спланировал. Момент и угол атаки были выбраны крайне удачно, охрана просто не успела среагировать.

Пеппер застыла на месте, не в силах шевельнуться. Она могла лишь наблюдать, как лезвие несется к ее груди.

В тот миг, когда она уже мысленно попрощалась с жизнью и зажмурилась, перед ней что-то мелькнуло. Нападавший, несшийся на полной скорости, словно врезался в стальной столб. Он потерял равновесие и рухнул на асфальт.

— Римуру? — Пеппер во все глаза смотрела на девочку, стоящую перед ней.

Она сама была парализована страхом, а Римуру просто… вырубила его одним ударом? Это было невероятно! Неужели Римуру всемогуща? Есть ли хоть что-то, что ей не под силу?

Как только Римуру вмешалась, телохранители пришли в себя. Прежде чем мужчина успел опомниться, его прижали к земле и окончательно скрутили.

Нападавший извивался как червяк и отчаянно сопротивлялся, будто был готов на второй раунд. Но реальность была жестока – все его усилия оказались напрасными.

В конце концов он обмяк и запричитал:

— Будь ты проклят! Разве Тони Старк не гений? Я верил вам! Я поставил всё на акции Старк Индастриз! Зачем он закрыл оружейный отдел? Зачем?!

Этот акционер, разоренный решением Тони, рыдал навзрыд, выглядя жалко и трагично. США – страна, где насилие с применением оружия в порядке вещей; неужели он потерял столько, что не смог позволить себе даже пистолет?

Пеппер, Римуру и случайные прохожие лишь молча смотрели на него, не зная, что сказать.

Понравилась история?

Вы можете поставить лайки и поддержать перевод своей высокой оценкой! Ваша поддержка помогает мне выпускать главы быстрее и браться за новые проекты. Спасибо за чтение!

13261408