Глава 134

Глава 134
Я достал кардиган, который положил в сумку вместо куклы-кита, и надела его на Генри. Он был слишком большим, и даже после того, как я старательно закатала рукава, подол все равно волочился по полу. Увидев это, Ю Гым И поменялась своим кардиганом с моим. Он едва избежал волочения по полу, но рукава все равно нужно было закатать.

Я завернула Генри в кардиган и понесла его на спине. Я думала, что ребенок не будет мерзнуть из-за тепла моего тела. Шин Хэ Рян проверил температуру в помещении на своем коврике. Глядя со стороны, она была 22°C.

— Система жизнеобеспечения, должно быть, вышла из строя, — сказал он.

Ли Джи Хён, глядя на планшет с Кан Су Чжон, добавила:

Объем воздуха тоже уменьшается.

— Неужели нет способа это исправить? — спросил я.

— Чтобы это починить, нам нужно будет доставить оборудование с 3-й подводной базы, эвакуировать всех из Восточного округа, а затем заняться этим. Наша команда не знает, как это починить. Это не наша ответственность. Русские знают, как это починить. Они привезли это из своей страны. Я тоже не уверена, сколько часов займет ремонт, — ответила Кан Су Чжон, двусмысленно почесав подбородок.

Итак, инженерная команда не может все исправить. Но не лучше ли трезвой команде A исправить это, чем оставить это пьяным инженерам команды D? Пока я думал об этом, Шин Хэ-Рян сказал мне:

— Ремонт — это проблема, с которой придется разбираться позже. Давайте сначала сосредоточимся на том, чтобы выбраться отсюда.

Со Джи Хёк, глядя на драконий хвост, обвившийся вокруг лифта, спросила Шин Хэ Рян:

— Что нам делать? Продолжать ли нам идти? Я не думаю, что китайцы или японцы начали бы это, не подготовив пути отступления из Восточного округа.

Сумирэ, которая облизывала разбитую губу и гримасничала, сказала, когда люди посмотрели на нее:

— Почему? Я не собираюсь покидать подводную базу. Я останусь здесь.

— В Западном округе течет вода, а исследовательский центр Южного округа был уничтожен торпедой. Ты все еще хочешь остаться здесь? — спросила Ли Джи Хён.

Даже услышав это, Сумирэ ответила с выражением, подразумевавшим, что это не имеет к ней никакого отношения:

— В Восточном округе все должно быть в порядке.

Кан Су Чжон с отвращением посмотрела на Сумире и сказала:

— Температура в Восточном округе падает. Сама система контроля температуры не работает должным образом. Концентрация кислорода будет продолжать снижаться, и мы не знаем, когда мы не сможем дышать. Мы могли бы воспользоваться спасательной капсулой, если мы доберемся туда и она будет доступна, но если нет, это может быть опасно, даже когда мы ищем подводную лодку. Разве вы не понимаете?

Сумирэ вытерла сопли, кровь из носа и слезы о плечо и спину Джона, а затем сказала Кан Су Чжон:

— Делай, что хочешь. Просто отведи меня в мою комнату.

— …Не могу поверить, что разговариваю с этой штукой.

Кан Су Чжон щелкнула языком. Я вздохнул и спросил Сумире:

— Ты что-то важное оставил в своей комнате? Почему ты так торопишься в свою комнату?

— Зачем мне причина, чтобы пойти в свою комнату? Я устала таскать эту тяжесть с утра. Плач еще больше меня утомил.

Сумирэ указала подбородком на пистолет Пэк Э Ён, затем закрыла рот и непонимающе уставилась на Шин Хэ Рян.

Люди, остановившиеся перед лифтом Восточного округа, обсуждали, стоит ли им изменить направление и прямо сейчас отправиться в Северный округ.

Разве некоторые русские не были бы живы в Северном округе? Этот старик Владимир, кажется, не умрет, даже если вы его убьете, — говорила Со Джи Хёк, зевая, когда он внезапно резко повернул голову в сторону коридора. В то же время Пэк Э Ён подняла пистолет, который она опускала, а Шин Хэ Рян встала перед Туманако, которая стояла на самом краю коридора среди группы.

Вдалеке виднелась человеческая фигура. Кто-то бежал с невероятной скоростью со стороны спасательной капсулы Восточного округа. Бегущей оказалась женщина с длинными распущенными каштановыми волосами, несущая винтовку на спине, когда она лихорадочно бежала вперед. Когда она приблизилась достаточно близко, чтобы ее лицо стало различимым, женщина широко улыбнулась с приветливым выражением лица, но Пэк Э-Ён сказала, направив свое оружие:

— Остановитесь здесь!

Услышав резкий голос Пэк Э Ён, другой человек резко остановился, едва не упав. Син Хэ Рян крикнула:

— Положите пистолет на землю и поднимите руки!

Женщина на мгновение вздрогнула, но затем бросила пистолет на пол, словно сбрасывая кожу. Действуя так, словно освободилась от тяжкого бремени, она подняла обе руки высоко. Затем она посмотрела на нас с выжидающим выражением. Казалось, она пыталась удержаться от немедленного наезда.

— Встань на колени и жди.

Шин Хэ-Рян подошла и подняла пистолет, который женщина небрежно бросила на пол. Напряжение в коридоре заметно спало. Пэк Э-Ён медленно приблизилась и медленно оглядела другую женщину с ног до головы. Затем она убрала палец со спускового крючка и раскрыла руки, чтобы обнять ее. Женщина обняла Пэк Э-Ён в ответ и сказала со слезами на глазах: