Глава 146

Глава 146
Я никогда раньше не сталкивался с огнестрельным ранением. Не думаю, что пациент, получивший выстрел в лицо, когда-либо столкнется со мной в моей жизни. Может быть, в отделении неотложной помощи, но разве не так обстоят дела у большинства людей, живущих в Корее? Пока я размышлял об этом, Чжу Сиань, задыхаясь от боли, сказал Со Джи Хёк:

— Это чертовски больно!

— Если бы тебя застрелили в голову, это бы не повредило. Думаю, я недостаточно внимателен .

Чжу Сиань стиснула зубы, глядя на саркастичную Со Джи Хёк. Я, крепко державшая и прижимавшая плечо полотенцем, достала из кармана брюк менее окровавленной рукой пузырек с таблетками и сказала:

— Я получил обезболивающие от человека, который в них разбирается .

Чжу Сиань попыталась схватить пузырек с обезболивающим, который я держал, дрожащей левой рукой, но уронила его на пол. Я также был занят тем, что снова нажимал на плечо полотенцем.

В это время Со Джи Хёк быстро схватил бутылку с обезболивающим, упавшую на пол. Затем он ловко увернулся от удара Чжу Шианя. Со Джи Хёк открыла бутылку, чтобы проверить ее содержимое, и сказала:

— Доктор, она не заслуживает этих обезболивающих .

— Верните их!

— Я понимаю, что ты добросердечный, но если у нее есть это…

Со Джи Хёк посмотрела на таблетки в бутылочке и игривым голосом спросила меня:

— От кого вы это получили?

— Кто-то дал мне целую бутылку, когда я сказал, что мне нужны обезболивающие по дороге сюда .

— Вы принимали их раньше?

— Нет. Мне не следует их принимать?

— Принимать их можно, но обезболивающий эффект довольно сильный .

Разве это не что-то вроде высокой дозы Тил*нола? Это ведь не наркотики?

Чжу Сиань, все еще лежа, нацелил еще один удар ногой на Со Джихек. …Как и сказала Со Джихек, она, кажется, в порядке, за исключением плеча. Со Джихек избежал удара ногой, просто слегка отведя свое тело назад. Чжу Сиань, взволнованный и подавленный болью и раздражением, сказал:

— Здесь стоматолог пытался мне их вставить!

— Этот вооруженный негодяй говорит, что за них нужно назначить цену?

Со Джи Хёк, которая дразнила Чжу Шиан, потрясла бутылочку с таблетками с дребезжащим звуком. С моей точки зрения, Чжу Шиан не могла победить Со Джи Хёк в словесной войне. Глядя на вращающиеся в руке Со Джи Хёк таблетки, я сказала:

— Просто отдай их ей. Я тоже получил их без всякой цены .

— Понятно. Тогда смотрите, как я продам их по высокой цене .

— Что?

Затем Со Джи Хёк потрясла баночкой с таблетками перед глазами Чжу Шианя и сказала:

— Эй. Продай мне свою лодку .

— Что?

— Я сказал, продайте мне вашу лодку. С этим трансляцией дантиста и с тем, что вы, ребята, ходите с оружием, если это правда, что наверху есть какие-то странные члены культа, подводная база кажется более опасной, чем я думал. Она не кажется безопасной даже после того, как я поднялся на остров Дэхан, поэтому мне нужно покинуть это место на лодке или плоту или чем-то еще .

— Вы хотите, чтобы я продал лодку всего за несколько обезболивающих?

На лице Чжу Шианя отразилось недоверие.

— Если быть точным, я дам тебе обезболивающее и даже разрешу покататься на моей лодке. Я щедрый человек .