Глава 154

Наблюдая за тем, как Туманако быстро зажевала и проглотила конфету, я кивнул. Подумать только, у меня будет шанс услышать о мифологии Новой Зеландии. Миф, с которым я больше всего знаком, был о том, как можно съесть полынь и чеснок, чтобы превратиться из медведя в человека, но мне интересно, как отреагируют люди из других стран, если я скажу им, что мы потомки медведей.

Когда я поднял голову, чтобы проверить, дышит ли Джон Доу нормально и есть ли у него пульс, я увидел английское предложение, которое раньше не замечал в лифте. Должно быть, я был слишком не в себе, чтобы заметить его, когда впервые вошёл в этот лифт.

Наш дом окружён морем.

…Я не уверен, почему выгравировали здесь такое сообщение. Оно должно напомнить вам, что этот лифт окружен морской водой, поэтому вы должны быть в курсе вашего текущего положения?

— Все фразы, выгравированные в лифтах, кажутся немного странными.

— А, это? Вероятно, это строчка из австралийского национального гимна, — сказала Туманако, мельком бросив взгляд на стену лифта.

О, понятно. Впечатление, которое оно производит, когда не знаешь, что это национальный гимн, и когда знаешь, совсем разное. Но все равно, впечатление, что ты окружён морской водой, не проходит. Чтобы избавиться от жуткого чувства, я начал сосредотачиваться на людях вокруг меня.

Члены инженерной группы А обменивались мнениями о том, какой маршрут выбрать на Третьей подводной базе, чтобы увеличить шансы на побег. Мы с Туманако встретились взглядами. Стоматолог и парикмахер, новички на этой подводной базе, держали рты закрытыми и молча слушали инженеров.

Обсуждались разные маршруты, но я вздохнул с облегчением, когда понял, что ни один из них не предусматривает прохождение потайной лестницы.

Одна только мысль о том, чтобы снова подниматься по этой лестнице, была утомительной. …Не то чтобы я любил лифты.

— Почему передвижение по лестнице является плохой идеей?

— Если лестница такая, какой вы её описывали, то нам легко могут отрезать путь и окружить с двух сторон. Если нас атакуют сверху и снизу, нам негде будет отступать. — Пэк Э Ён объяснила на мой вопрос.

…Понятно, лестницу можно рассматривать как тупик. Более того, Шин Хэ Рян взглянул на Туманако и меня и добавил:

— Это займет много времени.

Опасность, о которой я думаю, — это поскользнуться и упасть во время подъёма по лестнице, но точка зрения этих людей немного отличается от точки зрения обычного человека вроде меня. Они, похоже, не считают потенциально фатальное истощение и страдания, из-за которых хочется умереть, поднимаясь по этим 4200 с лишним ступеням, чем-то особенно важным.

Они, наверное, думают так, потому что они в хорошей форме, но я нет. Я ненавижу лестницы. Я уже решил, что не буду подниматься по лестнице около 5 лет. Когда я приду домой, я напишу «Не подниматься по лестнице в качестве новогоднего плана на следующий год.»

Похоже, что Шин Хэ Рян изначально настаивал на лестнице с более чем 3000 ступенями, потому что, несмотря на такие опасности, он считал, что это безопаснее, чем выбирать лифт в той ситуации. Так как же подняться наверх на этот раз? Теперь все трое вооружены оружием, и нет ни одного раненого с больными ногами. Они могут идти, как хотят, без особых ограничений.

Глядя на карту Третьей подводной базы, каждый из троицы начал высказывать своё мнение: «Я бы пошел туда и сделал так.» «Я бы спряталась здесь и вырубила бы всех, кто приближается. Они, вероятно, поставили там несколько человек в качестве часовых. Если у них вообще есть мозги, я бы определенно спряталась в этом месте и устраивала засады на приходящих и уходящих.» «Но если они члены культа, у них и правда может не оказаться мозгов, верно? Разве кто-то с мозгами вступит в культ?» «Не слишком ли ты недооцениваешь врага?» «Не переоцениваешь ли ты врага? Единственное, что я недооценила, это размер твоей головы. Я не знала, что она даже не влезает в шлем.» «Почему ты начала говорить о размере моей головы? На меня внезапно нападают! На личность перешли! Командир отряда!» «Не ябедничай мне.»

Хотя в разговоре присутствовала некоторая пустая болтовня, все трое быстро согласились отправиться к порту спасательной капсулы Третьей подводной базы. Казалось, они были готовы сражаться, даже если его охраняют вооруженные люди Церкви Бесконечности. Туманако молча выслушала суждение троих, и её глаза постепенно начали блестеть. Затем, с легкой улыбкой на бледном лице, она сказала мне:

— Рядом с портом спасательной капсулы есть парикмахерская, можно зайти туда на 2 минуты? Там есть закуски и мой цветочный горшок тоже там.

— Горшок для растений? Вы выращиваете растения?

— Я получила маленький цветок Rhaphidophora от подруги, когда получила работу здесь. Возможно, она волновалась, что я буду всё время оставаться внутри подводной базы. Она хотела, чтобы я взяла горшок и вышла на некоторое время на поверхность, чтобы получить немного солнечного света. Парикмахеры живут в салоне в рабочее время, кушают волосы и вдыхают запахи всевозможных химикатов. Когда они приходят домой, они просто лежат от усталости.

Выращивание растений — хорошее хобби. Это полезно и для ума, и для тела. На нашей домашней веранде мой младший брат посадил салат, зеленый лук и базилик. Мы собираем их время от времени, чтобы есть, и я всегда удивляюсь, как быстро растет зеленый лук. Если полить его и забыть о нем на неделю, он вырастет таким же длинным, как пальма.