Глава 127

— {Рэй, не хочешь взглянуть на это видео?}

Хью Миллер передал планшет своему другу, Рэйфорду, и показал ему видео. Это было закадровое видео сериала, загруженное на YouTube. Несмотря на то, что он только что посмотрел головокружительную сцену, где человек прыгал с одного здания на другое без помощи CGI, Рэйфорд апатично посмотрел на своего друга.

— {Неплохо, это был каскадер?} — прокомментировал Рэйфорд.

— {Нет, это был сам актер! Это реальная сцена из сериала, который показывали по телевизору}, — ответил Хью.

После просмотра закадрового видео Хью показал своему другу клип из сериала. Сцена, в которой актер лично играл, была очень энергичной и зрелищной. Безусловно, разница в реалистичности между использованием каскадера и его отсутствием была огромной.

— {Актер сам снялся в этой сцене? Круто!} — только тогда Рэйфорд заинтересовался и стал смотреть оба видео снова и снова.

— {В последнее время он в тренде на YouTube; он очень популярный актер в Корее. Он идеален во всех отношениях — от внешности до актерского мастерства и профессионализма}, — рассказал Хью еще несколько подробностей.

Рэйфорд нахмурил брови, услышав комплименты Хью в адрес актера. Но, к сожалению, единственное, что он услышал, это национальность актера и ничего больше.

— {Под Кореей ты имеешь в виду Южную Корею? Разве я не говорил, что мне нужен японский актер?} — ворчал Рэйфорд.

Было очевидно, почему Хью показал ему это видео: им нужен был азиатский актер на роль второго плана для их предстоящего фильма. Они закончили кастинг главных героев и только приступили к кастингу на роли второго плана. Азиатский персонаж, Джин, был для них особенно значим. Поскольку они искали актера, который хорошо справлялся бы с экшн-сценами, идеальным кандидатом, по мнению Рэйфорда, был японский актер.

— {Если ты ищешь азиата, который умеет драться, первое, что приходит на ум любому человеку — это самурай!} — сказал Рэйфорд.

Хью Миллер был сценаристом и сопродюсером фильма. Он прищелкнул языком, услышав ответ Рэйфорда.

— {Эй, послушай! Это я написал сценарий, и я вообще не думал о самураях, когда писал его. Я только указал на нем «азиат» — как ты думаешь, почему национальность персонажа не указана? Потому что я хочу, чтобы мы могли свободно создавать персонажа, а не ограничивать наше творчество. Я не хочу, чтобы ты был слишком предвзят.}

Лицо Рэйфорда слегка покраснело от стыда, когда он услышал критику Хью Миллера. Хью Миллер был не только его другом, но и коллегой и сценаристом фильма. Для них идеальным фильмом был тот, в котором успешно запечатлен мир, свободный от предрассудков. Однако Рэйфорд тоже был осуждающе настроен.

— {Прости. Однако подумай об этом хорошенько. Это наш третий совместный фильм — ты знаешь, насколько он важен для нас, ведь наши предыдущие фильмы имели огромный мировой успех. Поэтому я не могу не быть осторожным и не думать о том, чтобы как можно больше поднять его популярность. Откровенно говоря, кроме пары актеров, Корея все еще мало известна в Голливуде.}

Хью нечего было сказать в ответ на оправдания Рэйфорда. Азиатская культура, с которой Запад был знаком больше всего, вероятно, была японской. Образ Джина в их фильме был весомым, даже несмотря на то, что это была роль второго плана. Нельзя отрицать, что им нужно было сделать взвешенный выбор.

— {Кроме того, японские и китайские инвесторы решили принять участие в нашем фильме после того, как услышали об азиатском персонаже. С другой стороны, мы ничего не слышали от корейцев}, — продолжает Рэйфорд.

Они не могли пренебречь иностранными инвестициями из-за огромных затрат на производство их фильма. Однако, услышав слова Рэя, Хью бурно отреагировал, выглядя очень недовольным.

— {Постой! Ты пытался убедить их вложить деньги в наш фильм? Ты что, с ума сошел? Ты прекрасно знаешь, как сильно они вмешиваются в кино под видом инвестиций. Именно эти инвесторы заставили англичан есть стейк палочками в недавнем фильме Дэвида! И еще, мы не испытываем недостатка в инвесторах. Честно говоря, лучше бы мы получали финансовую поддержку от Фонда Конша!}

На этот раз Рэйфорд остолбенел, услышав рьяную речь Хью.