Залог 4.1.4
— О… окей, — сказала Эми. Она выглядела немного растерянной. — Я не уверена… Какое это имеет отношение к твоей силе?
Я открыла рот, чтобы ответить, но Лиза опередила меня.
— Ты ещё не поняла? — спросила она. — С другой стороны, полагаю, СКП и Протекторат держат это в довольно строгой секретности, так что вполне логично, что ты не знаешь. Хотя на PHO ходят кое-какие слухи.
— Знаю… что?
Лиза широко улыбнулась.
— Ты слышал о том новом герое, из-за которого PHO сходит с ума последние несколько дней? Та, которая в одиночку одолела Лунга и можно сказать обкорнала? — Она указала на меня. — Она сидит прямо рядом с тобой.
Я почувствовала, как у меня запылали щеки, и отвела взгляд, неловко заерзав на своем сиденье.
— Подожди, что? — Эми повернулась ко мне, на ее лице было написано удивление. — Ты Апокриф? Та самая Апокриф? Серьезно?
— Ага, — неловко сказала я.
До этого, с Оружейником и Мисс Ополчения, было здорово получать такую похвалу, такое преклонение. Теперь, когда порыв прошел, это казалось… странным. Как та пятерка с плюсом по математике во втором классе, о которой твои родители не умолкали даже шесть лет спустя. Может быть, и немного неправильно, безумно и глупо, если подумать. Я имею в виду, я победила Лунга, разве я не заслуживала право на гордость?
За исключением, что впечатления утихли, и это стало похоже на сноску среди всего остального безумного дерьма, которое начало происходить за последние несколько дней.
— Но я думала, — начала она, затем вздрогнула, огляделась по сторонам проверяя, не услышал ли ее кто-нибудь, и продолжила: — Но я думала твои способности — всего лишь слабое сочетание Бугая и Движка! Как ты… Я имею в виду, я исцелила его в ту ночь. Ты ни за что не смогла бы так его отделать!
— Точно так же, как смогла превратить простое рукопожатие в нерушимую магическую клятву, — снова ответила за меня Лиза. Я нахмурилась. Это действительно начинало раздражать. — Ее сила позволяет ей получить доступ к навыкам, умениям и экипировке героев из мифов и легенд. Такие парни, как Беовульф, Король Артур и его рыцари Круглого стола, Геркулес, Зигфрид… Гейс от Кухулина, верно?
— Айфе, — поправила я. — Боевые искусства тоже пришли от неё. Это приемы, которым обучали героев из Ольстерского цикла.
Эми выглядела так, словно у нее проблемы с восприятием услышанного.