Глава 1, Часть 3

— Добро пожаловать домой, полковник. Это заняло некоторое время.”

Было уже довольно поздно вечером, когда Халиджа вернулась в номер 101 в Мэриголд Хиллс Токородзава, квартиру, где остановилась Диана и которая находилась в тридцати секундах ходьбы от дома Кензаки.

— А, с Шоко были небольшие неприятности.”

“Что-то случилось?”

“Из-за того, что сделал один идиот, я долгое время не могла вернуться домой. Потребовалось много усилий, чтобы вернуть ее пламя под контроль.”

— А-а… Спасибо за вашу тяжелую работу.”

Криво усмехнувшись, Диана достала из кухонного шкафа чашку Халиджи.

“Не хотите ли чего-нибудь выпить?”

“Если у нас есть кофе со льдом, я бы не отказалась. На самом деле я работала единственный раз после долгого времени, так что я устала.”

Ставить это как «работу» было довольно странно, и для Халиджи на самом деле просить что-либо было также довольно редко.

С тех пор как несколько дней назад произошла их битва, Халиджа ни разу не нарушила своей позиции абсолютного повиновения семье Кензаки и даже Диане.

Помимо того, что она была ранена, Халиджа знала, что она зависела от Дианы в большинстве своих жизненных потребностей, поэтому последняя команда, которую она дала Диане как вышестоящее должностное лицо, была: «не принимай во внимание мои потребности. Не стесняйтесь убить меня в любое время, если вы думаете, что я веду себя подозрительно.』

С тех пор как она это сказала, Диана поняла, как сильно Халиджа сожалеет о своих действиях.

До сих пор, когда Диана спрашивала ее, что она хочет есть или пить после того, как закончит свою смену в охране Ясуо, Нодоки или Шоко, Халиджа просила только хлеба или воды. Вот почему, услышав просьбу Халиджи о чем-то другом, Диана была счастлива.

— Не хотите ли молока с сахаром?”

— Нет, мне ничего не нужно. Я просто хочу пить … ах, спасибо.”

Халиджа залпом выпила кофе со льдом, в котором не было ни молока, ни сахара, а потом удовлетворенно вздохнула, хотя вид у нее был такой, словно от него разболелась голова.

— …И все же, что ты об этом думаешь?”

“Ты говоришь о Ясуо?”

“Ему ведь восемнадцать лет, верно? Если это Рестерия, то нет ничего странного в том, что он в таком возрасте ведет собственное хозяйство.”

— Я полагаю, это просто вопрос различий в культуре.”

“Ты так думаешь? Гуляя по городу, я видела студентов, которые выглядели моложе Ясуо и хорошо ладили с представителями противоположного пола.”

— Ясуо еще не достиг того уровня зрелости, когда дело доходит до общения с противоположным полом.”

— Шоко тоже говорила что-то подобное, но только если посмотреть на это положительно. Если рассматривать его с нейтральной точки зрения, ему просто не хватает внимания. Слишком много проблем с его способностью общаться с другими.”

Халиджа действительно редко бывала такой разговорчивой.

Однако Диана уже возражала против поведения Ясуо как женщина, которая случайно присутствовала, когда Шоко призналась ему в своих чувствах, поэтому она не стала опровергать точку зрения Халиджи.

“Я ему все правильно объяснила, так что, пожалуйста, не дразни его слишком сильно.”

— Майор Кроне, вы слишком мягки с ним. Для такого слабака, как Ясуо, кто-то строгий, как Нодока, была бы в самый раз. Если нет, то он просто начнет зависеть от тебя, причем в плохом смысле.”

— Плохой способ?”

“Да. Можно мне еще чашечку?”

“Вот, пожалуйста.”

Налив себе еще кофе со льдом, Халиджа скорчила мрачную гримасу.

— Майор Кроне, вы слишком позитивно оцениваете различные действия Ясуо. Это все еще хорошо прямо сейчас, но если у него войдет в привычку думать, что вы будете утверждать его бесполезное поведение каждый раз, когда он столкнется с неприятностями, в какой-то момент в будущем он просто остановится, когда встретит препятствие.”

Диана поняла, о чем говорит Халиджа.

Однако в глазах Дианы Ясуо определенно не был таким человеком.

Он был просто обычным человеком, живущим в этой стране под названием Япония.

Сказать, что он обыкновенный, значило, что он правильно живет своей жизнью.

— Ясуо не настолько слаб. Он может проводить больше времени, теряясь в сомнениях, чем большинство людей, но он все равно движется вперед.”

“Это так мило.” (П.П. Халиджа говорит Sweet, что означает Мило/Сладко)

“Но в этом кофе не должно быть сахара.”

“Ты делаешь это нарочно, да? Ты считаешь его всего лишь беспокойным младшим братом?”

— Конечно, Ясуо не силен, но и не слаб. Я не думаю, что в этой стране есть много старшеклассников, которые могут исцелить себя и составить план, чтобы победить вас после того, как в их боку открылась дыра.”

“……Да, конечно.”

Как только Диана заговорила об этом, Халиджа, которая сама проиграла, почувствовала слабость.

“С моей точки зрения, Ясуо-это… верно, он — Надежда.”

— Надежда? Этот парень?”

“Да.”

Халиджа не знала об этом.

Она не знала, как яростно Ясуо пытался отрицать существование Дианы и Анте Ланде.

Мгновение, когда его отрицание превратилось в принятие.

Усилия, которые он приложил, чтобы изменить в себе все, что накопил за последние восемнадцать лет.

— Даже Хидео не начинал как самый сильный герой. Более того, Ясуо вовсе не обязательно становиться таким героем, каким был Хидэо. Вот почему такой человек, как я, годится только для этого.…”

Более того, Халиджа не знала, сколько препятствий он преодолел, как больших, так и малых.

— …поддерживать героя, который только начал свой путь, и подтверждать каждое его действие, не так ли?”

“……Хорошо, делайте, как вам нравится.”

Судя по выражению лица Халиджи, она была одновременно раздражена и впечатлена тем, что сказала Диана. Она сделала глоток кофе и мысленно добавила предупреждение Диане.

Никогда не говори ничего подобного в присутствии Шоко.

“Хотя это тоже может быть забавно.”

“О чем ты говоришь?”

“Нет, ничего особенного.”

※

Три дня спустя, в субботу.

Перед пабом «ресторан Сабуру»стояла группа странно нервных людей.

“……Я говорю, Дорогая.”

— Что?”

— Я нервничаю больше, чем перед боем с Каулом.”

“Ты прав.”

Семейная пара Кензаки, Хидео и Мадока.

Герой Спаситель и Великий Мудрец были бледны и покрыты холодным потом.

Костюм Хидео был не тот, что он обычно надевал на работу; это был дорогой сшитый на заказ костюм, который он носил только для очень важных деловых встреч.

Костюм, который носила его мать, не был сшит на заказ, но он был совершенно новый, и она купила его специально для этой встречи.

Ясуо, естественно, был одет в школьную форму.

До сих пор это не было особенно странно для группы людей, которые посещали дом другого человека, но рядом с ними была Диана, одетая в свою полную парадную форму рыцаря Магитеха, что сразу же заставило их мотивы стать неясными.

“Я…все в порядке. В худшем случае, я позабочусь об этом…”

В этой ситуации Ясуо, который стоял рядом с Дианой, пока ее мыслительный процесс застопорился, понятия не имел, что считать худшим сценарием или что Диана собирается делать, но со вчерашнего дня он был так напряжен, что даже не мог ничего съесть.

Он понятия не имел, что будет так страшно “просто” рассказать незнакомцам, которые ничего не знали о ситуации, о своей нелепой тайне.

С тех пор, как он поступил в среднюю школу, Ясуо бесчисленное количество раз задавался вопросом, почему герои манги, аниме и фильмов, которые обладали какими-то особыми способностями или вступали в контакт с другими мирами, не любили рассказывать другим людям о своей тайне.

Принимая во внимание широко распространенную теорию «чем меньше людей знают мой секрет, тем лучше», не имело значения, знали ли люди, близкие к героям, их секрет или нет; никто не знал, как враги будут использовать их в любом случае.

Что касается теории «я не хочу, чтобы они были вовлечены», то часто это были враги, а не протагонисты, которые вовлекали людей.

Обычно именно такие главные герои имели тенденцию исчезать, не сказав ни слова близким людям, поэтому в большинстве случаев эти люди появлялись в критический момент исключительно потому, что были обеспокоены, или вели себя странно и были замечены врагом, и в любом случае они были вовлечены в большие неприятности.

В этом случае Ясуо всегда считал, что для главных героев было бы лучше приложить некоторые усилия, чтобы заставить этих важных людей понять свою особую природу, должным образом объяснить разницу в боевых способностях и дать им представление о том, что может произойти в будущем, а затем убедить их с помощью логических аргументов, почему они должны держаться на расстоянии.

Однако Ясуо, наконец, понял их нежелание, теперь, когда он оказался в такой же ситуации.

Он понял это именно потому, что чувствовал это раньше.

Что произойдет, если они откроют свои особые обстоятельства, далекие от здравого смысла, незнакомцам?

Это может означать конец их собственной «социальной жизни».

Другими словами, люди из их сообщества в окружении, в котором они выросли, могут сказать что-то вроде: «Этот человек немного странный, возможно, лучше не вмешиваться», и держать дистанцию.

Если бы у него был выбор, он предпочел бы вернуться к своей прежней мирной жизни после того, как избавится от опасности, угрожавшей миру.

Что произойдет, если они поставят свои жизни на карту и победят могущественного врага, чтобы защитить безмятежный мир, в котором они живут, только чтобы вернуться и найти людей, говорящих такие вещи, как:

-Вы слышали о муже Кензаки-Сан? Я слышал, что он пытался похитить дочь пары, которая управляет Сабуро, рассказывая им какую-то чушь о других мирах и королях демонов.』

— О боже… интересно, у него были какие-то проблемы на работе или что-то в этом роде.』

— У обоих их детей в этом году важные экзамены, интересно, не поссорились ли они.』

-Что же нам делать? Поочередно следующим председателем областного комитета будет муж Кензаки-Сан…』

«Как насчет того, чтобы мы сказали на следующем региональном мероприятии, что дети легко поддаются влиянию, поэтому тот, кто говорит о «королях демонов», не подходит?』

— В последнее время в доме семьи Кензаки много чего ломается… интересно, действительно ли это несчастные случаи… знаете, мы часто слышим о происшествиях, вызванных людьми, которые становятся неспособными отличить реальность от вымысла.』

-Интересно, с ними все в порядке… может, нам стоит посоветоваться с главой местной ассоциации или с окружным социальным инспектором … это так страшно.』

Если бы все обернулось именно так, у них был бы только один выход: вся семья тихо сбежала бы в какое-нибудь другое место глубокой ночью или перебралась бы в другой мир и поселилась там, где их никто не знал.

Даже Ясуо не смог легко принять реальность, даже после того, как увидел священный меч своего отца и магию своей матери.

Даже если бы Хидео, Мадока или Диана парили в воздухе или использовали магию перед другими людьми, такие вещи уже были частью здравого смысла людей, живущих в Японии, и люди насильно придумывали бы свои собственные объяснения этому, и все застаивалось бы. Такой исход также был определенно возможен.

В конце концов, он поверил в историю о прошлом своих родителей или о существовании Анте Ланде только после того, как пережил битвы с Шии Алексея и Уильямом Барейгом.

Даже Шоко поверила в это только потому, что сама превратилась в Ши, а также потому, что столкнулась с другими членами семьи Кензаки, Дианой и Халиджей при необычных обстоятельствах. (П.П. Не знаю, почему они вдруг стали членами семьи Кензаки, но там было так написано)

Вот почему явиться в мирное время и поговорить с родителями Шоко о таких вещах, как «другой мир, Анте Ланде» или «святой меч, Лиутберга», было непростой задачей.

Во-первых, родители Шоко, вероятно, не сильно отличались по возрасту от родителей Ясуо.

В таком случае им было бы не меньше сорока лет. Это все еще считалось в самом расцвете трудовой жизни.

Ясуо представил себе появление отца Шоко, которого он еще не видел.

Владелец ресторана Сабуро.

Он представлял себе крепкого мужчину, который ежедневно имел дело с пьяными людьми и мог решить любую возникшую проблему одной левой.

Человек с крепким телосложением и молчаливым характером, который проявлялся на его лице, с повязкой на лбу, одетый в черную футболку и фартук с нанесенным на нем названием ресторана.

Судя по мастерству Шоко в приготовлении пищи и тому, что он слышал из соседских сплетен, он мог предположить, что они были семьей, которая хорошо общалась друг с другом.

И отец Ясуо собирался пойти в такое место и начать разговор с фразы типа: «На самом деле, я был героем в другом мире тридцать лет назад.』

““Я хочу домой.””