11. Глава 177. Второй ранг

Kuro no Maou. Volume 11 “Rank 1 Adventurer”. Chapter 177 “Rank 2”.

Источник: Entruce Translations.

Перевод: puffybdsm

ver.1.1

***

Книга 11. Искатель приключений 1-го ранга

Глава 177. Второй ранг

Молодая администраторша Эрина была довольно сильно удивлена, но вслух произнесла деловито:

— Да, конечно, завершение квестов подтверждено.

Не то, чтобы она была смущена, словно дева, влюбившаяся в искателя по имени Куроно, который с лёгкостью получил 90 очков только за лицо. Просто её удивил тот факт, что все квесты были выполнены.

«Э… Как так? Как он смог выполнить все квесты? Даже недели не прошло. Более того, что это за огромные числа истреблённых монстров?!»

Такого количества уничтоженных монстров Эрина не видела ни разу за всё время работы.

«124 Кинжальных Раптора, 87 Гоблинов, 52 Виндола… 5 Пумпунов как-то выбиваются из общей массы… и что самое ненормальное, 376 слизней».

Монстры 1-го ранга слабы, однако численность их огромна.

Одна или две сотни трупов не поставит монстров на грань вымирания. Но такие трёхзначные цифры попросту невозможны для искателя 1-го ранга.

Такое количество слизи — 376 штук — не такая уж и редкость. Иногда они размножаются в гораздо больших количествах. Но повстречавшись с армией слизи, состоящей из более, чем сотни особей, даже искатель 3-го ранга постарается избежать столкновения.

Такие цифры менее, чем за неделю, возможны только в случае прямого нападения на гнёзда монстров.

Конечно, иногда находятся безрассудные искатели приключений 1-го ранга, пытающиеся напасть на гнёзда. Однако большинство из них погибают, а те, кто остаётся в живых, уходят из искателей.

Но Куроно выглядит всё таким же спокойным, как и несколько дней назад. Он нисколько не напуган и даже не ранен.

Однако он предоставил доказательства.

«Этот человек… Неужели он действительно настолько силён?»

Естественно предположить, что Куроно гораздо сильнее своего ранга.

«Нет, подожди, успокойся. Таких личностей не так-то легко повстречать».

К тому же система позволяет начинать с 3-го ранга, если кандидат обладает достаточной силой. Например, когда в качестве искателя регистрируется опытный солдат.

Из-за этого очень редко можно встретить людей, имеющих силу выше 1-го ранга. Но крайне редко, ещё не означает, что их не существует.

Самым знаменитым исключением, наверное, является старший сын Короля-Меча Леонхарта. Другими словами, первый принц Эйзенхарт Тристан Спада, который поднялся с первого по пятый ранг будучи студентом Королевской Академии Спады.

Следующими могут быть тайные последователи мастеров магии или боевых искусств, которые живут и тренируют в горах. Выходя в мир, они восходят в ранге с ужасающей скоростью.

Тем не менее, даже принц и последователи мастеров выделялись своей экипировкой. По крайней мере, никто из них не появился бы в белой рубашке и поношенных кожаных штанах.

Хотя сейчас на Куроно была магическая мантия подмастерья, но всё равно это слишком низкоуровневое снаряжение.

Опрометчиво думать, что он один из тех редких самородков с огромной силой.

«Точно! Это члены отряда сильны. В этом нет сомнений!»

Эрина засомневалась.

Наиболее вероятное объяснение состоит в том, что выполнение квестов было возложено на остальных членов отряда. Эдакое паразитирование.

Иногда избалованное богатенькое дитя, очарованное эпическими историями искателей приключений, собирает отряд телохранителей и начинает играть в искателя.

Повстречать таких людей гораздо легче, чем последователей мастеров. Точнее будет сказать, только они и остались в настоящее время.

Эрина вздохнула.

«Неудачник, настоящий неудачник. Если бы Куроно-сан был таинственным мужчиной, скрывающий правду о своей силе, то я, несомненно, дала бы ему 90 очков».

В этот момент ей задали вопрос.

— Извините, так мы можем теперь взять 2-ой ранг?

— Да, конечно. Этого вполне достаточно, чтобы Куроно-сама и ваш отряд «Мастер Стихий» был повышен до 2-го ранга. Мои поздравления.

Она могла разговаривать с человеком и одновременно продолжать думать о своём. Это была её уникальная черта.

— Мне нужно обновить жетон гильдии. Пожалуйста, подождите немного.

Одной рукой она начала проделывать операции с магическим устройством для считывания и записи на жетон гильдии.

— Можете сейчас обновить жетоны остальных членов отряда?

— Ну, это можно сделать позже. Но, ладно, можно обновить сейчас. Жетоны?

— Конечно, вот.

Эрина приняла жетоны остальных членов отряда.

«Но они же железные!»

Ожидания, что пластинки окажутся золотыми, рухнули в миг.

Под обновлением Эрина имела в виду запись выполненных квестов. Но Куроно, похоже, понял это как повышение ранга остальных членов отряда.

Если он избалованный дворянский сынок, то у его телохранителя как минимум должен быть 3-й ранг.