12. Глава 182. Правило Искателей

Kuro no Maou. Volume 12 “Royal Spada Academy”. Chapter 182 “Rule of the Adventurers”.

Источник: Shikkaku Translations.

Перевод: puffybdsm

ver.1.1

***

Книга 12. Королевская Академия Спады.

Глава 182. Правило Искателей Приключений.

Фальшивое Сердце служило подтверждением того, что скелет был уничтожен. По форме оно было в точности как обычное сердце, но располагалось не слева в груди, а в черепе. Имея кристаллическую структуру, оно было похоже на ядро слизи и сияло жгучим красным светом. Вот откуда в пустых глазницах скелетов берётся этот странный мрачный свет.

Точно так же Фальшивое Сердце Минотавра-Зомби находилось в голове, поэтому его я тоже забрал в качестве подтверждения.

Собрав доказательства убийства 17 скелетов и 1 быка, мы начали взбираться по лестнице и на этот раз безо всяких помех.

— Какая-то длинная лестница. Не кажется? (Куроно)

Начав взбираться, мы поняли, что это оказалась большая винтовая лестница, уходящая ввысь.

Из-за плавных изгибов мы не могли видеть, как долго ещё оставалось идти.

По крайней мере, это самая длинная лестница из тех, что попадались нам в этом подземелье.

В то же время оставалась вероятность того, что тупые скелеты могут атаковать и сверху и снизу, так что нужно было постоянно быть настороже.

— Хм.

— Что случилось? — спросила идущая рядом Лили.

— Я слышу звуки сражения где-то недалеко от нас. (Куроно)

Похоже, Лили и Фиона ещё ничего не слышали. Однако пройдя несколько метров, они тоже услышали этот шум.

— Это определённо звуки битвы. (Фиона)

Звон мечей и грохот взрывов.

Возможно, это хорошо сбалансированный отряд с мечниками и магами. А противники, должно быть, скелеты.

— А ведь получается, что мы впервые столкнёмся с другим отрядом искателей в подземелье.

— Неужели? (Фиона)

Ну, мы с Лили прежде были только в подземелье Волшебный Лес и там практически невозможно было повстречать искателей из деревни.