15. Глава 240. Четыре эпохи

Kuro no Maou. Volume 15 “Student of Spada”. Chapter 240 “The Four Ages”.

Источник: Entruce Translations.

Перевод: puffybdsm

ver.1.0.

***

Книга 15. Студент Спады.

Глава 240. Четыре Эпохи

— Ого, это же «Кошмарный Берсерк» Куроно и члены его отряда, связанные судьбой, Лили-кун и Солэйл-кун! Какое совпадение! Хотя, нет, эта встреча также может быть предопределена, так как возраст богов давным-давно…

— Йоу, Вил.

— Йоу.

— Привет Принц Вилхарт.

Вчера многое случилось в кафетерии, из-за чего мы в итоге ушли так и не поев. Так что сегодня после занятий мы, отряд Мастер Стихий, пришли сюда снова, чтобы распробовать, наконец, здешней еды. И, возможно, чисто случайно пересечься с Вилом.

Наверное, из-за того, что последние занятия всех курсов уже заканчиваются, в школьном кафетерии, где в обеденный перерыв творится форменное столпотворение, сейчас было как-то пустынно.

Студенты в это время заняты другими делами, вроде клубов по интересам и квестов.

Принц Вилхарт наслаждался ароматным чаем в одиночестве… а, нет, рядом стояла его служанка. Он явно не планировал ничем заниматься сегодня после уроков.

Ну, это даже удобно, так как с ним я и хочу поговорить. А в качестве бонуса шло отсутствие студентов из королевских семей вроде Нерона Юлия Элрода.

Я вчера наделал здесь шума. Как я могу вступать в конфронтацию с этим ненормальным принцем? Если бы он был здесь, я бы тотчас же скрылся в тени, как Сью-сан, и покинул бы это место.

Таким образом, после школы я хотел провести время со своим другом и обсудить тему, которая меня уже давно волновала.

Я хотел узнать больше о Древнем Повелителе Демонов по имени Мия Элрод.

— Что?! Ты хочешь, чтобы я рассказал тебе о тёмной истории, божественную, зловещую и пахнущую кровью…

— Ага. Кажется, Вил обладает широкими познаниями, поэтому ты мог бы рассказать мне.

— Мва-ха-ха-ха! Очень мудро с твоей стороны положиться на всеведущее серое вещество, заполняющее мою голову. Очень хорошо, это не что иное как твоя собственная просьба. Я, Вилхарт Тристан Спада, расскажу тебе легенду, окрашенную в яркие, сияющие цвета славы, а также историю, которая погрузилась в мрачные глубины великой бездны!!!

Речь Вила звучала как чистой воды подхалимство, однако я уже знал, что его познания действительно очень обширны.

Даже Саймон удивился широте знаний Вила.

Если Алхимик Саймон гений от науки, то Принц Вилхарт одарён в области гуманитарных наук.

Когда я подумал об этом, показалось, будто его монокль на правом глазу засиял светом интеллекта.

Лили и Фиона, не знавшие о моём отношении к Вилу, услышав его манеру говорить, похоже, решили держаться от него подальше.

Несмотря на их встречу с Вилом в день поступления, они продолжали косо смотреть на него. Так что они, похоже, считали его «Эксцентричным Принцем».

Между прочим, даже незаметно стоящая за его спиной служанка смотрела на него несколько холодно.

«Ну, у него, наверное, какие-то проблемы с ней», — решил я.

— Я прибыл «сюда» совсем недавно, так что очень обяжешь, если начнёшь с самого начала.

— Ясно. Ты прав. В этом случае я начну с основных этапов истории. Начало Судьбы, Явление Начала, Мир Наполняется Светом…

Э, ты собираешься начать с сотворения мира?

История началась с невообразимо великого пролога, но, как и ожидалось от Вила, там содержались важные моменты.

Из сказанного им я узнал об исторических этапах истории этого мира, точнее, континента Пандора.

Всего насчитывается четыре эры: Эра Богов, Древняя Эра, Тёмная Эра (Тёмные Века), и, наконец, Современная Эра.

С Эры Богов началась история этого мира.

Как следует из названия, это была эра богов, а не людей. Они жили в этом мире. Скорее всего, это просто миф.

Само собой разумеется, ничего про это время неизвестно наверняка.

Информации об этой эпохе с гулькин нос. Только то, что откопали из сохранившихся исторических записей последующей Древней Эры.

Можно сказать, что Эра Богов для Древней Эры, это как Древняя Эра для Современной Эры. Люди той эпохи застали только руины, а магия Эры Богов была представлена только в легендах.

В Древнюю Эру обитали так называемые Чёрные Боги, которые сейчас предоставляют Божественное Покровительство простым смертным. Повелитель Демонов Мия Элрод был первым.

Однако, похоже, что именно эта историческая эпоха Пандоры длилась дольше всех.

Образно говоря, конец Эры Богов и начало эры людей можно сравнить с Периодом Дзёмон в истории Японии. В ту эпоху расцветали разнообразные культуры, велись войны, развивались новые технологии, выковывалась великая магическая цивилизация. В общем, создавался текущий вид континента Пандора.