Глава 30

Потребовалось попросить Вайсс об одолжении, чтобы занять Янг и дать Адаму шанс загнать Руби в угол в одиночку. Вайсс согласилась только тогда, когда она узнала, зачем ему это нужно, и в этот момент она была только рада помочь. Он знал, что она ждала, когда он наконец расскажет им, и он действительно слишком долго тянул с этим.

Руби, бедная невинная Руби, понятия не имела, что отбилась от стаи. Она продолжала говорить о домашнем задании, с которым Адам попросил у нее помощи, а также о работе над типами оружия и боеприпасов – как раз о том, что больше всего любила одержимая оружием девушка.

— Руби, — сказал он после добрых получаса ее диких и радостных разглагольствований о том, почему разрывные боеприпасы – хорошая идея в теории, но не на практике. — Я хочу тебе кое-что сказать…

— Что ты встречаешься с Янг?

— Я… Нет. Не о том, — он закашлялся. Будь прокляты его щеки за то, что они чуть-чуть покраснели. — Э… Это о причине, по которой наша предыдущая комната была разгромлена.

— Ты знаешь, кто это сделал?

— Не конкретную личность. Однако я знаю, почему это было сделано.

Руби кивнула, внезапно заинтересовавшись.

— Это было сделано организацией, в которой я когда-то состоял. Та, которую я недавно покинул, — он сделал паузу, обдумывая свои слова. В своей голове он продолжал думать, что должен просто крикнуть ей «Белый Клык» и покончить с этим, но он не хотел шокировать ее так сильно. — Та, о которой я… в некотором роде сожалею, что был ее частью. Это было… я не жалею, что присоединился, но мы часто заходили слишком далеко. Я… — он вздохнул и провел рукой по своим волосам и рогам. — Это трудно сказать.

— Тебе не нужно ничего говорить. Неважно, кем ты был. Теперь ты часть Команды RYST.

— Как мило с твоей стороны. Тем не менее, я думаю, ты заслуживаешь знать. Вы все заслуживаете. То, что я делал нелегко принять. Ты можешь возненавидеть меня за это…

— Я не буду! — голос Руби приобрел сердитую ноту. — Я не буду тебя ненавидеть.

— Не говори так, когда не знаешь, что я собираюсь сказать.

— Это не имеет значения, — упрямо настаивала она. — Ты мой друг и мой товарищ по команде. Это все, что меня волнует.

Проклятье, Руби. Ее поддержка была милой большую часть времени, но не тогда, когда он пытался быть с ней честным. Может быть, было бы лучше, если бы он сделал это быстро, как срывают лейкопластырь.

— Даже если мои действия привели к гибели невинных людей?

Лицо Руби стало бледным.

— Н-не говори так…

— Что, если бы это было правдой, Руби?

— Это не так.

Адам поморщился. Ее отрицание не было хорошим знаком, особенно ее реакция, когда он пытался заставить ее принять это.

— Ты, должно быть, задаешься вопросом, почему так много людей ненавидят меня, где я получил свои навыки, почему сестра Вайсс не доверяет мне…

— Потому что они ошибаются насчет тебя! Потому что предполагают то, чем ты не являешься!

— Или, — возразил он, — потому что они правы насчет меня.

Руби вскочила со стула и попятилась.

— Они не правы! — упорствовала она, оглядываясь в поисках помощи. Именно поэтому он решил разлучить ее с Янг или Вайсс. — Ты… Это не смешно, Адам. И-и мне все равно. Ты мой друг и на этом все. Ты теперь охотник. Все остальное не имеет значения.

— Руби. Раньше я…

Дверь пискнула и открылась. Адам был готов закричать. Янг вошла первой, за ней последовала Вайсс. Руби воспользовалась предоставленным ей шансом, выпалив: «Мне нужно проверить Крещент Роуз», прежде чем размыться между ними и сбежать с помощью своего Проявления. Никто не успел среагировать, чтобы остановить ее.

Проклятье! Почему она такая упрямая? Просто позволь мне сказать мою часть!

— Что с ней? — спросила Янг.

— Понятия не имею, — ответил он, глядя на Вайсс. — Я даже не сказал ничего, что могло бы ее расстроить.

Вайсс уловила намек и посмотрела на него, словно спрашивая, как он потерпел неудачу, когда она выиграла для него целых тридцать минут. Он и сам не знал ответа. Руби просто не хотела, чтобы ее мировосприятие изменилось. Или она просто была упряма и хотела не замечать Голиафа в комнате.

— Я пойду поищу ее, — сказала Вайсс, бросив на него ясный взгляд, говорящий, что это будет его шансом поговорить с Янг, если больше не с кем. — Я вернусь позже. Не делайте ничего плохого в нашей комнате.

— Технически это не наша комната, — Янг ответила с самодовольной ухмылкой. — Поскольку наша комната разгромлена.

— Тогда не делайте ничего странного в этой комнате!

— Ничего не обещаю, Снежная Королева! — Янг засмеялась, когда Вайсс захлопнула дверь, затем повернулась к нему лицом и сказала:

— Хочешь помять ее кровать, взлохматить нам волосы и сбрызнуть водой ее подушку, чтобы она стала мокрой? Держу пари, она взорвется.

Заманчиво. Он должен был признать. С другой стороны, сейчас было не до веселья.

— Может быть, в другой раз. Я пытался поговорить с Руби о… ну… о кое-чем в моем прошлом. О чем-то, чем я не горжусь.

— Воу. Воу. Это один из тех тяжелых разговоров?

— Может быть, — он вздохнул. — Да. Это определенно так.

— Угх, — Янг сидела на своей кровати со скривившимся лицом. — Теперь то, что Вайсс попросила меня спонтанно пройтись по Бикону, имеет смысл. Отлично. Итак, ты пытался что-то вывалить на Руби, а она убежала, да? Это будет не в первый раз.

— Это обычное дело?

— Рубс – самая смелая девушка на свете, если поставить перед ней Гримм. Но нельзя сказать то же самое, если это связано с общением. Ей легче избегать вещей, которые доставляют ей дискомфорт. Я бы сказала, что это связано с ее Проявлением и тем, как она инстинктивно пытается избегать ударов, но… просто она не знает, как справляться с подобным.

Это, безусловно, похоже на правду. Реакция Руби была не столько гневом, сколько полным отрицанием и прекращением разговора. Это тоже было не в первый раз. Если бы Руби была так же убеждена в том, что она простит его, несмотря ни на что, тогда не имело бы значения, послушает она его или нет, что означало только то, что новости действительно могли повлиять на нее.

У меня нет времени целый день бегать за ней. Мне нужно встретиться с Белым Клыком сегодня вечером.

Это означало, что это должно было произойти сейчас. Прямо сейчас.

— Ты воспримешь это лучше?

— Я послушаю, — сказала Янг, слегка пожав плечами. — Что касается моей реакции, тут сложно сказать. Насколько это большое откровение?

— Большое.

— Это тебя беспокоит?

— Немного, — признал он. — Или много. Я… пытался придумать способ рассказать вам все какое-то время. Давно хотел, но так и не нашел подходящего места или времени. Или метода, — добавил он. — Вайсс узнала сама, и так вышло хуже. Есть шанс, что вы с Руби скоро тоже узнаете.

— Хорошо, теперь это звучит сложно, — Янг закинула одну ногу на другую и ухмыльнулась. — Как насчет того, чтобы сделать это проще?

Проще – это звучало хорошо. Адам нуждался в этом прямо сейчас.

— Каким образом?

— Мы вместе посчитаем до трех… а потом ты просто брякнешь это! — Янг развела руками. — Просто возьми и брось это на всеобщее обозрение. Мы разберемся с этим потом. Не парься о деталях или о том, как сделать это идеально; я довольно прямолинейная девушка, так что просто скажи это прямо. Я даже сделаю то же самое, — Янг почесала щеку. — У меня тоже есть кое-что, что я должна сказать, так что мы сделаем это вместе.

— Так просто? — спросил он.

— Именно. Ты в деле?

— Я… да, наверное, да, — если она хотела услышать это так, то так она и получит. — На счет три?

— На счет три. Готов?