Глава 41: Отвлечение

— С утра ты первым делом поговоришь с Чизе и Маю, — сказал ей брат, и его строгий голос дал понять, что это не просьба.

— В сотый раз, Зузу, мне нечего им сказать. Я в порядке.

— Я знаю, что ты лжешь, и если ты не позволишь мне помочь, то хотя бы позволь своим врачам делать это. В конце концов, это их работа.

— Ты все равно сразу же обо всем расспросишь их, — усмехнулась Азула.

— Клянусь, что не стану так делать, — он положил руки ей на плечи. — Я уверен, что тебя что-то беспокоит. Ничего страшного, если ты не хочешь говорить со мной об этом, но тебе нужно высказаться кому-нибудь. Не позволяй этому поглотить себя.

Он прав, и ты это знаешь. Хоть раз проглоти свою гордость.

Азула побежденно вздохнула. — Ладно, я поговорю с ними, — принцесса наблюдала, как лицо брата смягчилось, несмотря на видимый стресс, в котором он все еще находился.

Принцесса осторожно подвела его к их кровати, села прямо за ним и начала массировать его плечи, шею и спину — это всегда помогало Зуко легче уснуть после долгого тяжелого рабочего дня.

Однако на этот раз она позволила себе сделать немного большее.