Глава 44: Доверие

Друзья Зуко внимательно слушали его, обращая внимание на каждое его слово. Несмотря на то, что он был частью группы уже несколько лет, он все еще не привык к тому, что его слушали. Большую часть своей жизни его либо игнорировали, либо издевались, и даже его дядя всегда был тем, кто наставлял его на нужный выбор. А теперь все, что ему нужно было сделать, это сказать или подписать лист бумаги, и целая нация будет делать так, как он сказал. Это казалось нереальным, но он изо всех сил старался больше не показывать этого, даже своим друзьям. Как Лорд Огня, он должен был выглядеть полностью уверенным в себе.

Но это не означало, что он не осознает возможных угроз ему, своему народу или тем, кого он любит. Он уже решил, как он разделит армию — какие солдаты пойдут в город, какие останутся во дворце, чтобы защищать его и родных, если на них будет совершено нападение, и кто из них присоединится к Азуле в ее плане «освобождения» повстанческих магов, которых они заключили в тюрьму. Присоединившись к ним, она тем самым заманит своих союзников в ловушку. Аанг, Катара и Тоф будут следовать за Азулой, защищая ее и следя за тем, чтобы она никому не причинила вреда. Но это было не все, что он хотел у них попросить. Его сестре нужен был кто-то, кто бы смог выслушать ее, успокаивал и помогал во всем, с чем она боролась.

— То есть ты хочешь, чтобы мы нянчили твою безумную сестру? — спросила Тоф.

— Я хочу, чтобы вы с ней поладили.

— Ты хочешь, чтобы мы с Азулой были друзьями? — недоверчиво сказал Аанг.

— Послушайте, я беспокоюсь о ней. Хотел бы я пойти с ней на эту миссию, но я просто не могу. И поскольку я не смогу ей помочь, я хочу, чтобы там был кто-то, кто мог бы быть рядом с ней в трудную минуту. Ведь пока мы с ней порознь, я не могу никому доверять более, чем вам, ребята.

— Ох, Азула откроется нам, и мы станем лучшими друзьями, — насмехалась Катара.