Том 3. Глава 2.4
Ненадолго расставшись, мы перегруппировались перед станцией и сели в поезд, идущий к бассейну в соседнем городе.
Поначалу Аогасаки и Мbон смотрели неодобрительно на метод дуэли. Однако в конце концов мне удалось уговорить их силой убеждения.
Для меня не так сложно, если я использую их чувства оппозиции друг к другу. [Независимо от того, на сколько я выиграю в cиле, получится, что я проиграю в обаянии] — вот что я заставил их думать… и, возбуждая такие чувства, эти двое мгновенно проявили свой боевой дух.
[Аогасаки. Я покажу тебе разницу в нашем статусе. С моей внешностью я приобрела фан-клуб в мире духов.]
[Я могу сказать то же самое. С моей внешностью меня не раз и не два выслеживали в отделах искусств(?).]
[Хмпх. Сможешь ли ты, только с большой грудью, победить меня?]
[Это абсурд. Думаешь, сможешь обыграть меня в конкурсе купальников?]
…Таким образом, мне едва удалось избежать погружения в боевую часть.
(Нет, подождите, я пока не уверен. Не исключено, что в раздевалке может произойти битва.…)
Имея такие заботы, я вошёл в бассейн, одетый в шорты для плавания.
Как и ожидалось, зал был переполнен посетителями.
Он был построен всего пять лет назад и полностью оборудован большой водной горкой и гидромассажной ванной. Люди, которые живут по соседству, вероятно, были здесь по крайней мере один раз.
Прошло три года с моего последнего визита. Я здесь всего второй раз.
После того, как я стал старшеклассником и познакомился с Рюугой, я мало плавал. Конечно, причина была в том, что Рюуга отказывалась, когда я предлагал. В конце концов, она не могла позволить себе показаться в купальнике.
(Интересно, считается ли это выполнением обещания пойти в бассейн с Аогасаки.)
Хотя я думал, что все закончится разочаровывающим образом, под давлением, оказалось, что она покажет свой купальник. Кроме того, к ней присоединится противник из верхних эшелонов.
(А кстати, а у Мион вообще был купальник? Не похоже, что она вернулась домой в то время, когда мы все разошлись.…)
Пока Аогасаки пошла домой за купальником, Мион сунула мне в руки свою сумку и куда-то ушла. Не имея другого выбора, я вернулся домой, взял плавки и вскоре ушел.
(Поскольку она стойкая(?) персона, она, вероятно, скажет мне, прежде чем покупать купальник.)
Я как раз думал о таких вещах, когда…
[Спасибо, что подождал, Кобаяши.]
[Я заставила тебя ждать, Ичиро.]
Я услышал голоса, зовущие меня сзади, заставляющие меня остановить мыслительный процесс и обернуться.
Аогасаки и Мион шли мне навстречу, как обычно сверкая глазами. Я невольно вскрикнул от восхищения в сторону приближавшихся ко мне людей.
──На Аогасаки было желто-зеленое бикини.
На талии у нее был прозрачный парео, а на левой щиколотке — браслет в форме кольца. У нее были длинные стройные руки и ноги и тонкая талия… но, прежде всего, самым привлекательным был ее пышный бюст. Эти большие груди можно было бы назвать “горами-близнецами”.
(Я не могу не отметить и ее пупок. Кто бы мог подумать, что это будет так удивительно после удаления некоторых слоев?!(?))
──На Мион было шикарное черное платье-купальник.
Ее нюансы противопоставлялись с Аогасаки, но пропорции были не менее прекрасны. Ее грудь была по-своему красива. Тем не менее, ее живот заслуживал особого упоминания… несмотря на то, что на ней было платье, было отверстие в форме ромба, которое открывало ее пупок. Я удивляюсь, насколько я ценитель пупков.
(Пупок у нее тоже очень красивый. Носить что-то шикарное и смелое-это не малый подвиг!)
Не только я, но и другие ребята тоже не могли оторвать глаз от этих двух.
Вот как это было. Я был не единственным, кто наслаждался ‘njq сценой. Наша культура объединяет всех под одной крышей.
[Как ты думаешь, Кобаяши? Посмотри на купальник, который я выбрала. Будь поражён!]
[Как тебе, Ичиро? Довольно стильно для того, что я взяла в спешке, не так ли? Я купила его на свои тайные сбережения.]
Апостол хранит тайные сбережения. Она человек стойкий и проницательный.
Это было довольно неожиданно, но в таком случае, похоже, что она не просто взяла купальник и вырезала отверстие в области пупка.