Том 3. Глава 4.2

[Рада встретиться с тобой лицом к лицу, Кобаяши.]

[Я передаю тебе привет, Миямото.]

Это было как раз перед началом матча. За это время мы с Миямото обменялись несколькими словами.

Ее глаза, блестевшие под маской, бросали на меня опасный взгляд, как всегда… теперь я жалею, что не вспомнил о трех размерах Миямото. Это дало мне повод ее разозлить.

[Я услышала это от Асао. У тебя перелом левой руки, да? Подумать только, что ты посмеешься надо мной, участвуя в матче в твоем нынешнем состоянии!…]

[Идеальная помеха, не так ли?]

Когда я это сказал, глаза Миямото еще больше покраснели от гнева. К несчастью для тебя, я провел кое-какие исследования. Хотя внешне ты кажешься спокойной, ты довольно вспыльчивая девушка.

Однако это не меняет того факта, что она опасный противник. В подтверждение этого Аогасаки некоторое время назад сделал мне устное предупреждение.

──Кобаяши. Способности Миямото находится на том уровне, когда она может время от времени побеждать Асао. Думай о ней как о мечнице, превосходящей даже Сасаки.──

Если Аогасаки Рей заходит как далеко, чтобы сказать это, то ее способность должна быть реальной.

Однако, Аогасаки. Хватит недооценивать Сасаки. Этот человек еще не дрался. Он появится после этого матча.

[Начинайте!]

Так начался матч.

(Моя работа заключается в том, чтобы продержаться как можно дольше. Юкимии и другим надо успеть к следующим матчам. Я должен это сделать… я продержусь как можно дольше… я вытащу(?) этот матч!)

Шаркая ногами, Миямото постепенно сокращала расстояние. Как я и ожидал от кого-то вроде нее, она не оставила никаких пробелов для меня, чтобы мой удар мог пройти.

[Что с твоим отношением? Неужели ты действительно любитель меча? Ну, даже если это так, у меня нет желания быть с тобой помягче. Это твое возмездие.]

[…Миямото, позволь мне сначала сказать. Прости, но я не думаю, что это будет легкой победой для тебя, понимаешь? Кроме того, я не думаю, что это будет достойный матч.]

[Что ты сказал?]

[Это плохой матч. Раз уж ты вышла против меня, ты не более чем комическое облегчение!]

Это произошло как раз в тот момент, когда я закончил говорить, сногсшибательная атака мечом полетела мне в лицо.

Хотя я тут же увернулся, Миямото начала наносить беспорядочные удары. Ее быстрые атаки были более захватывающими, чем я себе представлял. Ее фамилия Миямото не для показухи.

[Маска! Торс! Предплечье!]

Однако, в конце концов, она всего лишь девушка. Или, если быть более точным, она просто человек. Это не побеспокоит(?) сосуд «Злого духа».

Тогда, возможно, мне стоит начать контратаку. Взгляните на стиль меча Кобаяши!

[Грудь! Тьфу(?)! Голень!]

[Что?!]

Смело заявляя, в какие части я буду целиться, мой бамбуковый меч с шумом рассекал воздух. Хотя мой противник, грозный враг, которым она является, была удивлена, она едва сумела защититься от моих атак.

[В правилах об этом ничего нет! Отнесись к этому серьезно!]

[Пупок! Пупок! Пупок! Подмышка, где ты пропустила волос(?) при бритье!]

[Я-Я не пропустила ни одного волоса!]

В мгновение ока я оказался у руля.

На заднем сиденье смеялись дети. Даже зрители были очарованы… это преследование Кобаяши Ичиро для вас.

[Трусики! Пупок! Бюстгальтер! Пупок! Пояс с подвязками! Пупок!]

[У меня нет пояса с подвязками! Кроме того, ты слишком нацеливаешься на мой пупок!]

[Груди, которые я хочу потереть! Бедра, которые я хочу ласкать! Затылок, который я хочу лизать!(п.п. фе) Я хочу лизнуть этот затылок!]

[Разве ты сейчас не выпаливаешь свои желания?!]

…Как только я повторил это неприличное преступление,

Судья, который не мог больше смотреть, на мгновение остановил игру и заговорил со мной.

[Следуй правилам.]

[Мои извинение. У меня есть только опыт фехтования…]

[Ты разозлишь фехтовальщиков. В любом случае, если ты сделаешь это снова, ты проиграешь из-за нарушения правил.]

Я немного увлекся. Пора быть серьезным. Сейчас меня более или менее рассматривают как ученика додзе Аогасаки. Я не должен вызывать неодобрения.

[Э-Этот извращенец…!]

Миямото рассердилась, ее плечи дрожали. Я почти видел пар, исходящий от ее маски.