Глава 1: Пролог
Глубоко под водой, в великолепном подводном городе, на последнем этаже самого высокого здания, старик наблюдал за городом сверху.
Его комната была безупречна, заполнена старыми трофеями и медалями, мебель из дерева была самого высокого класса, гобелены на стенах самого высокого качества, этот старик, без сомнения, был на вершине мира.
И все же выражение его лица было тусклым. Неужели он не был удовлетворен всем, чего достиг?
В этот самый момент старомодное радио начало издавать шумы…
-…Всем привет от Восторга! Город грез! Доброе утро всем вам! Я ваш спикер дня, Лусс Руи! Ричард сегодня немного болен, так что я собираюсь заменить его на сегодня. Я надеюсь, что все пошлют нашему любимому Ричарду пожелания выздоровление.
-Сейчас… Возвращаясь к новостям! Сегодня невероятный день! Годовщина основания Rapture! 140 лет! Как быстро летит время!
-Но! Это еще не всё! Вам что-нибудь говорит имя Антонуан Гильос?…
— Конечно, вы знаете, кто он такой! Один из первого поколение людей которые родились в Восторге, ведущий исследователь в области плазмид, технологических и медицинских разработок! Ушедший в отставку генеральный директор футуристики Фонтена и правитель Восторга на протяжении многих десятилетий!
-Кто его не знает? Кто его не любит? Его влияние распространяется на все области исследований. Черт возьми, даже твоя ДУХОВКА, в которой ты готовишь свои вкусные «веточки», была его идеей!
-Сегодня ему исполняется невероятные 130 лет! Сверхчеловек, как умом, так и телом, пусть он проживет еще много лет, ведя Восторг к еще более светлому будущему!
-А теперь новости! Выборы следующего правителя Восторга после неожиданной отставки Антонуана достигли точки кипения…
-Выключи радио. — протянул старик.
Внезапно стена открылась, в за ней показался небольшой металлический шар. Он превратился в тонкого металлического робота, который подошел к радио и нажал кнопку выключения, прежде чем вернуться в свою дыру и исчезнуть.
-…прошло 130 лет… И все же ничего не изменилось, та же скучная жизнь, тот же конечный результат.
Это может вас удивить, но на самом деле это моя вторая жизнь.
В своей первой жизни я был всего лишь обычным студентом колледжа, учился, учился и… учился… Я делал это до тех пор, пока это не стало невыносимыми. Моя жизнь была обычной, я был доволен тем, что у меня было, хорошей семьей, друзьями, едой и своим домом.
Но все изменилось, когда мои родители и сестра погибли в результате несчастного случая, и я остался один
Я изменился к «лучшему» и посвятил свою жизнь тому, чтобы показать себя миру. Глупая мечта. Я так и не добился ничего значимого, в конце концов умерев от переутомления.
Но потом я проснулся в теле 4-летнего ребенка: в своем нынешнем теле. Поначалу я думал, что ничего не изменилось, и начал отчаиваться при мысли о повторении той же скучной и бессмысленной жизни. Но потом я увидел как из рук отца исходит свет.
Мое мировоззрение пошатнулось, и в этот момент у меня появилась надежда на будущее.
Позже я узнал, что был в Восторге, подводном городе «грез». Оказалось я очутился в мире игры…
Мой энтузиазм исчез так же быстро, как и появился, когда я вспомнил о разрушениях и безумии, которые ждут меня в будущем.
Так что я учился и учился. Все для того, чтобы получить доступ к высшим силам, Плазмидам и Генным тоникам. И вот так я узнал о своих «способностях».
Я мог запомнить почти все, что когда-то читал. Если одного раза было недостаточно, то я запоминал на второй или третий раз, не больше. У меня также улучшилось мышление, что позволило мне очень быстро все понимать.
С помощью своих умений я очень быстро поднялся на вершину, получив должность в футуристике Фонтена, когда мне было всего 16 лет.
К сожалению, мои родители умерли слишком рано, и не застали это событие, из-за воздействия ранних версий Плазмид.
Но война так и не началась, конфликта никогда не было. Фонтейн умер от неизлечимой болезни до того, как смог начать гражданскую войну, а Эндрю Райан каким-то образом протрезвел и исправил многие политические и социальные проблемы в Восторге, еще больше продлив золотой век города.
Таким образом, я предотвратил беду в городе, где собрались самые высокие таланты, которых когда-либо видел этот мир.
Мне потребовалось 5 лет, чтобы стать руководителем исследовательского подразделения, в котором я работал, и еще 4 года, чтобы стать членом совета организации.
Я встречался со многими блестящими умами, такими как Дж. С. Стейнман, Джули Лэнгфорд, Йи Сучонг, доктор Бриджид Тененбаум и многие другие. Вместе мы разработали множество способов излечения зависимости от АДАМА.
(АДАМ-это химическое вещество, которое обладает способностью переписывать генетический материал, позволяя пользователю изменять свое тело, свой генетический состав и свои природные способности без каких-либо прямых ограничений, кроме их воображения. Из вики
Это часто вызывает ряд побочных эффектов из-за того, как АДАМ это делает.)
Я родился в 1940 году, как раз когда Восторг был на начальной стадии. Поскольку оба моих родителя были генетиками, путь, по которому я бы пошел, был очевиден.
Это вызвало у меня некоторые вопросы относительно временной шкалы, но вскоре я понял, что это может быть параллельная реальность из оригинальной серии, в которой АДАМ был найден и исследован намного лет раньше оригинала, а также место, где никогда не случалась гражданская война, что привело к тому, что Восторг никогда не уничтожался.
==============================================================================
Привет всем, я начинаю перевод данного произведения надеюсь вам понравится, со вселенной Bioshock не знаком так что если увидите ошибку буду признателен если укажите на неё приятного чтения!
Не забывайте про лайки буду благодарен!