Глава 60

«Это для жены моего внука».

«Ваша внучка счастливица».

Так думал не только дедушка Цзян.

Когда швейную машинку принесли, в комплексе где живут старики собралось много старых приятелей и старых товарищей, чтобы посмотреть на живое восклицание: «Старый Цзян, зачем ваша семья взяла швейную машину?»

«Может быть, ты возвращаешься к своему старому делу?»

…

«Идите, идите отсюда…» Дедушка Цзян прогнал этих стариков, наблюдающих за весельем.

«Я купил еë для моей внучки, вы ещё не видели мою внучку, она такая хорошенькая».

«Я видел еë раньше. Я видел, как ваша внучка вчера покупала овощи».

Старая семья Ван по соседству вздохнула, так как маленький внук вонючего старого Цзян присоединился к армии. Ван Сюнань не успел порадоваться, кто же знал, что Цзян Жоцзюня быстро «переобуется» и вместо того, чтобы хвастать своим маленьким внуком, начнет хвастать своей внучкой.

«Моя внучка такая красивая.

У моей внучки и моего внука такие хорошие отношения, что я собираюсь обнять своего правнука скоро».

«Моя внучка любит нашу бабушку так же, как и собственную».

«Когда твой внук женится на невестке? Позволь сказать, ребёнок должен жениться как можно скорее, мы уже не молоды, мы не знаем, сколько лет мы можем ещё есть и нужно ждать скорейшей встречи с правнуками. Как говорится создайте семью и начните бизнес…».(кажется дед сам придумал эту поговорку)

…

Ван Сюнань курил сигарету и думал: [Ты единственный в мире, у кого есть внук?]

Правда в старой семье Ван нет внука, но есть внучка, внучка!

[Хм, этот старый ублюдок, должно быть, намеренно мстит мне.]

Его внучка похожа на сорванца. Иметь внучку, это как сон.

Теперь у него есть красивая, нежная и хорошенькая внучка, и он не может кривляться перед ним.

Ван Сюнань почувствовал кисло, нет, совсем не немного… Он чувствовал себя очень кисло.

[Почему Бог не может дать ему умного внука — красивого зятя.]

[Что делать, если этот старый хрыч в скором времени собирается обнять своего правнука?]

Как только Ян Мэйсин вернулась в дом, она увидела, как он снова вздыхает: «О чем ты вздыхаешь каждый день, о чем ты думаешь? Ты думаешь, о том, что происходит в соседнем доме старого Цзян? Почему бы тебе не присоединиться к веселью?»

Ван Сюнань закатил глаза: «Отлично, я тоже собираюсь присоединиться к веселью. Я слышал, что моя внучка приболела? Есть ли у неë мой будущий внук-зять?»

Ян Мэйсин расхохоталась: «Разве внук Цзян не единственный, у кого есть партнёр? Девушка его семьи такая красивая. Девочки в нашей семье действительно не могут сравниться… Как ты думаешь, как выглядит его внук? Он родился очень красивым.

Ты видел его в тот день в военной форме? Видел?! Слишком красивый…»

Ван Сюньань тяжело фыркнул и с отвращением сказал: «Он — маленькое белое лицо, определенно не может позволить себе страдать».(намекает на то что он боится боли)

«Не говори глупостей, он замечательный, умный, с хорошей памятью, хорошей физической силой, я своими глазами видела, как Лао Цзян тренировал своего внука, разве ты не видел?»

«Его внук на самом деле выглядит таким красивым, мой внук… эх.»(п.п.: похоже у него не только внучка… вспомнил о внуке)

«Я позвонил внуку и просил его поскорее жениться на невестке, но он просто бросил трубку, бесполезный ребёнок».

Ян Мэйсин махнула рукой: «Почему ты сравниваешь себя с Лао Цзян? Вы сражаетесь десятилетиями. Ты раздражаешь.

Подожди несколько дней, пока они придут к нам домой.

«Я позвоню своей внучке и другим. У него красивая внучка, а у меня, похоже, еще нет красивой внучки». — сказал глава Ван.

Ян Мэйсин дважды щелкнула языком.

Су Сяомань и бабушка Цзян изучают недавно купленную швейную машинку. Бабушка Цзян не очень хорошо шьет. Научить еë пользоваться швейной машиной не проблема.

Су Сяомань учила её, а дедушка Цзян смотрел, лежа на боку.

Бабушка Цзян и Су Сяомань, стоявшие рядом друг с другом, посмотрели друг на друга и засмеялись: «У меня до сих пор хранится одежда, которую твой дедушка сшил сам, я покажу её тебе».

Дедушка Цзян поспешно вскочил и появился за швейной машинкой, останавливаясь сказал: «Не смотри на неё, какая «красота»? Ты собираешь всё это барахло столько лет».

«Ты действительно должен благодарить меня за то, что я вышла замуж за бедного солдата, который носит военную форму каждый день, иначе они бы презирать тебя, занимающегося шитьем своей формы».

Бабушка Цзян вздохнула и признала: «Да, он до сих пор зажигает керосиновую лампу, чтобы починить свою форму. Твой дедушка также шил одежду для детей, когда они были маленькими».

Су Сяомань подумала, что дедушка действительно добродетелен.

Се Лаову не знает о существовании такого родового ремесла.

Дедушка Цзян: «…» [Такие вещи не надо говорить перед внучкой…]

«Стежки твоего дедушки очень красивые. Хочешь взглянуть? Он сделал это старое одеяло…»

Су Сяомань улыбнулась: «Хорошо, хорошо, бабушка, посмотрим».

Дедушка Цзян: «…»

Эти две женщины заставляют его сильно поругаться дома.