Том 1 Глава 185
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Среди зрителей, которых выбрала да Су, был человек, по-видимому, студент университета. Он был одет в клетчатую рубашку, и от его лица исходило возбуждение. Из-за этого он говорил слишком быстро.
— Привет! Итак, я прочитал каждую книгу, написанную каждым автором здесь, и потому что вы, ребята, сделали клуб вместе и опубликовали литературный журнал, я могу с уверенностью сказать, что я живу самым счастливым временем в своей жизни.”
Его голос неудержимо дрожал, что затрудняло понимание слушателей. Поэтому Дэ су от души рассмеялась и успокоила его, сказав, что он может говорить медленнее.
— Итак, мне любопытно, как вы, ребята, оказались вместе? И … и… я хотел бы знать, как вы, ребята, пришли к решению о создании клуба, в деталях.”
Поскольку он едва успел задать свой вопрос, авторы на мгновение встретились глазами друг с другом и согласились, что было бы лучше, чтобы Дэ Су ответил на вопрос как лидер группы. Она не стала этого отрицать.
— Ну … во-первых, мы знали друг друга еще до того, как создали наш клуб. Мы иногда давали друг другу советы или делились идеями за едой. ОУ! Это было еще до клуба, кстати, до того, как мы познакомились с Юнь у, если быть более точным.”
Затем Дэ Су рассказал историю о том, как авторы собрались вместе, прежде чем они официально сделали клуб.
— Ничего особенного. Мы были просто друзьями и товарищами, всегда болтали о всяких глупостях, но именно тогда этот загадочно странный автор появился из ниоткуда, словно по стечению обстоятельств или по воле судьбы.”
“Это был юн Ву, — сказал Дон Гил сзади, и посмотрев в его сторону, Дэ Су вспомнила о времени, когда Юн Ву впервые появился. Многие люди проявляли интерес к молодому гениальному автору, включая издателей, читателей, массы и других авторов. Первым человеком, который обратился к нему, был Дон Гил. Он пришел к нему лично, и хотя он слышал о молодом авторе, ему никогда не приходило в голову, что он хочет узнать его лучше за едой. В конце концов, Юн Ву был довольно молод, и книга, которую он опубликовал, была просто дебютным названием. Тем не менее, присутствие Юнь Ву со временем стало расти, и те, кто разговаривал с ним лично, описывали его как довольно интересного человека, что также вызвало интерес Дон Гиля.
“Итак, я пригласила его в НАШУ группу, и мы все девятеро, включая восьмерых на сцене, закончили тем, что поужинали вместе. У авторов есть сильная тенденция хотеть видеть вещи для себя, прежде чем они действительно верят во что-то.”
Затем, после короткой паузы, Дэ Су продолжил: «Вы сказали, что хотели бы знать, как мы пришли к решению создать клуб более подробно, не так ли? Я понимаю, что это становится все больше и больше о Юнь у, но я просто скажу вам в любом случае. Пока мы вдвоем обсуждали школьную жизнь Юн Ву, нас все больше занимало одно это слово, и вот тогда мы приняли импульсивное решение создать клуб и издать литературный журнал. Мы также знаем о талантах друг друга.”
С этими словами Дэ Су уверенно улыбнулась.
«Таким образом, в заключение, решение о создании клуба было импульсивным и эмоциональным. В тот день там был алкоголь, и на сцене было несколько человек, которых мы давно не видели, поэтому мы все остались верны своим эмоциям и воплотили нашу идею в жизнь. А теперь у нас будет собственный концерт, встреча с нашими поклонниками. Похоже, что это была не такая уж и ужасная идея, в конце концов.”
Затем толпа взорвалась аплодисментами, и Дэ Су подыграла ей, притворяясь застенчивой. С тех пор последовал ряд вопросов о личной жизни авторов, о том, что происходило во время написания, и о том, как писать лучше. За исключением Юн Ву, восемь авторов отвечали на каждый вопрос искренне и, иногда, с легкими шутками.
Спокойно сидя на своем месте, Юхо наблюдал, как авторы взаимодействуют со своими поклонниками. Затем он встретился взглядом с Дэ Су.
— Прошу прощения, сэр “”
Несмотря на то, что Юхо знал, что голос зовет его, он огляделся по сторонам, за исключением того места, откуда доносился голос. Это был невербальный жест, означающий, что он не хочет, чтобы его беспокоили.
— Прошу прощения, сэр. А ты оглянись вокруг” — настойчиво сказала Дэ Су. Она не собиралась отступать.
— … Я?”
— Да, ты.”
Зрители заинтересовались, как ведущий выбрал человека наугад и из ниоткуда. Затем он медленно поднялся со своего места, и восемь авторов на сцене уставились на него. При ярком свете прожектора, падавшем на сцену, Юхо почувствовал, что их пристальный взгляд стал еще более неловким.
“Тогда ладно. Надеюсь, никто не возражает, если я задам последний вопрос.”