Глава 393: В долгах
Большой и мускулистый чернокожий, который раньше был потрясающим чемпионом по боксу, внезапно обнял его и пустил слезу. Даи Ли понятия не имел, что делать.
Даи Ли хотел оттолкнуть его, но как он мог оттолкнуть чемпиона-боксера в тяжелом весе своими силами? Даи Ли весь день пытался вырваться из его объятий, но безуспешно.
«Блин, нашёл подушку. Этот парень, должно быть, пьян или с наркотиками переборщил!» Мысленно жаловался Даи Ли.
И то и другое было правдой. Запах алкоголя, исходящий от тела Тейлора, свидетельствовал о том, что он выпил много спиртного; кроме того, он выкурил большое количество марихуаны, которая сносит крышу и вызывает галлюцинации и расстройства мышления.
Тейлор рыдал, как обиженный ребенок. Не только слезы, но и слюни и сопли были размазаны по телу Даи Ли.
— Энджи, я правда скучал по тебе. Я ошибался. Я такой дурак, что проигнорировал твой предсмертный совет. Если бы ты все еще был здесь, я бы не стал таким, — сказал Тейлор, задыхаясь.
«Энджи? Предсмертный совет? Что, черт возьми, все это значит?» В замешательстве думал про себя Даи Ли.
Возможно, дело было в алкоголе. Тейлор всхлипнул и снова вырубился. Вскоре он снова заплакал, разговаривая во сне, и опять погрузился в страну грез.
Так продолжалось по меньшей мере еще час. Вскоре Тейлор успокоился. Он захрапел. Еще через час или около того, Тейлор, наконец, проснулся. Он открыл глаза, сел и огляделся с отсутствующим выражением на лице.
Очевидно, Тейлор часто бывал в полицейском участке. После короткого оцепенения он сразу понял, где находится.
«Я в камере полицейского участка!» Затем Тейлор обратил внимание на Даи Ли. Он пробормотал про себя: «При чём с китайцем.»
Глядя на лицо Даи Ли, Тейлор вдруг вспомнил свой сон. Он видел Энджи, который умер несколько лет назад, и в этом сне Энджи был похож на китайца, точнее на парня перед ним.
«Не может быть, я что, обнимался и рыдал перед этим парнем?» Вдруг осознал Тейлор. «О Боже! Надеюсь, он не подумал, что я голубых кровей!» Он покачал головой, пытаясь протрезветь.
— Хочешь воды? — Даи Ли передал полупустую бутылку с водой Тейлору.
Тейлор молча взял бутылку и выпил всё залпом. Для такого крупного парня, как он, воды было достаточно, чтобы увлажнить горло.
После этого Тейлор бросил бутылку в сторону, неловко посмотрел на Даи Ли и шепотом задал вопрос: — Я не натворил ничего глупого?
Даи Ли ответил не сразу. Он подумал несколько секунд и спросил: — Энджи твой друг?
— Так и думал! Я не специально… — Тейлор опустил голову, чтобы показать свой стыд, и сказал: — Энджи был моим тренером, а также отцом.
— Вот оно что, — тут же сказал Даи Ли.
Однако Тейлор спокойно сказал: — Я родился в трущобах Бруклина. В девять лет меня отправили в центр для несовершеннолетних. Жить в центре для несовершеннолетних не так уж и легко. Борьба там была частью жизни, и благодаря ней я стал сильнее остальных. Даже старшие боялись меня.
— Позже я встретил Энджи. Он был инструктором в центре для несовершеннолетних. Он заботился обо мне. Он водил меня в забегаловки и учил боксу. Позже он стал моим опекуном и забрал меня из центра. Он дал мне дом. Энджи был похож на моего отца. Он вырастил меня, воспитал и направлял.
— Энджи умер незадолго до того, как я стал профессиональным боксером. Перед смертью он попросил меня подойти к его постели и сказал, что я слишком импульсивный и из-за этого будут проблемы. Вот почему он хотел, чтобы я отказался от своей дурной привычки. Он попросил меня: обуздать свой нрав, думать, рассуждать и контролировать свои эмоции.