Глава 411: У тебя есть талант

Солнце светило через французское окно на кровать, в которой седая пожилая женщина пыталась поднять руку.

— Прекрасно, миссис Айрес. Двигать руками — отличное начало. От того что вы слишком долго лежали в кровате, ваша мышечная атрофия настолько серьезна, что вам нужно больше делать упражнений. Если у вас хватит сил, вы можете увеличить частоту упражнений и уменьшить время упражнений. И мистер Айрес является тренером, поэтому он тоже неплохо разбирается в этом, — сказал Даи Ли.

— Спасибо, тренер Ли, — поблагодарил Айрес. Он повернулся к жене и сказал: — Дорогая, отдохни, а я провожу тренера Ли.

Айрес привел Даи Ли в сад перед виллой.

— Тренер Ли, я бы никогда не поверил, что твой массаж настолько эффективен в реабилитации, если бы не увидел это сам, — удивленно сказал Айрес.

— Все хороши в чем-то, а я просто хорош в реабилитации, — ответил Даи Ли.

— Я тоже тренер и знаю, что почти невозможно помочь парализованному пациенту восстановится. Может быть, только сам Бог может это сделать, — сказав это, Айрес добавил: — Тренер Ли, я знаю, что твоя основная работа — физподготовка, но не заинтересован ли ты в том, чтобы стать тренером боксеров?

«Тренером боксеров?» Даи Ли покачал головой. — Я мало что понимаю в боксе. Если бы я не столкнулся с Тейлором, я, вероятно, не знал бы так много, как бывалые зрители.

— У тебя есть талант, — выражение лица Айреса стало серьезным. — Я наблюдаю за тобой с того самого дня, как ты обнаружил в видео Хопкинса его слабость, и я считаю, что ты подходишь на роль тренера по боксу. Когда я впервые встретил тебя, ты действительно мало что понимал в боксе. Но в тот период, когда я тренировал Тейлора, ты же также учился, да? Кроме того, ты учишся очень быстро, как впитывающая воду губка. Честно говоря, ты, кажется, разбираешься в боксе лучше, чем он.

— Вы должно быть шутите. Тейлор — чемпион с более чем десятилетним опытом, — сказал Даи Ли.

— Это не имеет ничего общего со временем или опытом, — серьезно сказал Айрес, качая головой. — Накопление опыта определяет нижний предел способностей тренера, однако талант определяет верхний предел. Поэтому талант иногда является самым важным. И у тебя есть талант.

Даи Ли был ошеломлен. Он и раньше получал подобные комментарии, но по другим событиям.

— На самом деле, даже если я захочу быть тренером боксеров, у меня попросту не хватит времени. В конце концов, я должен управлять своим тренировочным центром, — сказал Даи Ли.

— Ты просто можешь быть консультантом, как я до того, как ушел на пенсию. Когда боксер придет к тебе, тебе нужно будет только дать ему пару советов или направлять на тренировках. Что касается конкретных тренировок, то спортсмены занимаются этим сами. Вот что я делал после пятидесяти пяти. Это легко, но платят хорошо, — сказал Айрес с улыбкой.

— Как твой друг, я думаю, что твои успехи в управлении тренировочным центром обычны, но ты необыкновенный в плане тренировке. Итак, предлагаю тебе нанять специализированного менеджера в твой тренировочный центр. И сконцентрироваться на конкретной подготовке спортсменов. Это можно рассматривать как оптимизацию таланта и должности, где самые профессиональные люди делают то, что они умеют лучше всего, и получают наиболее эффективные результаты.

Даи Ли кивнул, потому что Айрес был не первым, кто говорил ему об этом. Стивен тоже предлагал Даи Ли нанять специализированного менеджера и даже порекомендовал подходящего человека. Однако Даи Ли не был удовлетворен тем человеком, потому что тот слишком молод и только что получил степень МДА без всякого опыта. Более того, он не ожидал многого в плане зарплаты, что ясно показывало, что он бросит работу, как только получит достаточно опыта. Даи Ли не хотел, чтобы его тренировочный центр был наполнен непостоянными работниками.

— Спасибо вам за предложение. Я отнесусь к нему серьезно, — ответил Даи Ли.

…

На обратном пути Даи Ли продолжал крутить в голове слова Айреса.