Глава 38
…
Коррумпированный политик смещён с должности на местных дополнительных выборах. Новый член совета, избранный на его место, клянется возглавить комитет по расследованию вопиющего фаворитизма генерала Айронвуда по отношению к семье Арк.
Атлас Таймс
…
Мужчина подает апелляцию после того, как страховая компания выиграла дело о невыплате страховки жизни после того, как клиент был «воскрешëн» Арком. Судья назвал дело «первым в своем роде».
Вейл Дейли Трибьюн
…
Аресты произведены в преступной группировке по организации торговли людьми «Arc Service», но некоторые жертвы до сих пор не найдены
Мистраль Ревью
…
Вакуо претендует на большую значимость благодаря действиям мэра в Вейле — опросы показывают увеличение разрыва над ближайшими конкурентами.
Вакуо Сегодня
…
Гира Белладонна ПРИЗНАН ДВУЛИЧНЫМ за выступление в защиту элиты Атласа
Куо Куана Экспресс
…
Команда Меркури была… совершенно другой.
Он чувствовал бы себя неловко, когда его приветствовала такая красивая девушка, как Синдер Фолл, если бы не всё то внимание, к которому ему уже пришлось привыкнуть. Партнерша Меркури, Эмеральд, тоже поприветствовала его, но она была немного неуверенна в себе. Это было не так уж плохо. Должно быть, Меркури сказал им, чтобы они не вели себя странно рядом с ним, и он это оценил. Последний член команды отсутствовал, что, по мнению Меркури, не было новостью.
Команда была определенно странной. Они были примерно того же возраста, что и команда Вайс, и всё же казались старше. Не обязательно в смысле зрелости, но в смысле усталости. В них чувствовалась усталость от мира, а их комментарии о Биконе были полны сарказма. Даже когда они были вежливы, в голосе Синдер слышалось пренебрежение, которое могло быть гордостью за свою страну и школу. Возможно, в прошлом это и побеспокоило бы Жона, но теперь он не чувствовал себя как дома ни в одном королевстве, так что к чёрту все эти переживания.
Для него было важно, что они не придают значения его Проявлению, и нисколько не реагируют на то, что он или Меркури были, проще говоря, пессимистами. Более того, Синдер присоединилась к ним, жалуясь на то, насколько «публичным» был фестиваль Вайтела и насколько бессмысленной была борьба ради развлечения идиотских масс. Поскольку он не был охотником и не участвовал в турнире, у него не было своего мнения, но он мог понять, что её не устраивает то, что она вынуждена развлекать толпу, как танцующая обезьянка. Именно так он обычно себя и чувствовал. Большим сюрпризом было осознание того, что Синдер действительно имела в виду всё это, а не говорила только потому, что Меркури её инструктировал. Не то чтобы он думал, что Меркури это сделает — это было бы слишком тяжело для него! В том, что его новый друг был ленивым разгильдяем, были свои плюсы.
— Те, у кого нет силы, всегда будут пялиться и глазеть на тех, у кого она есть, — говорила Синдер. — Неважно, воскрешать ли мертвых, колдовать огненные шары или танцевать на ринге, глядя, как дети избивают друг друга до полусмерти. Ленивые, немытые массы будут наслаждаться зрелищем в любом случае.
— Немытые массы? — проворчал Меркури. — Ты говоришь как королева.
— Хмф. — Синдер откинула с лица вороные волосы и одарила их тлеющей улыбкой. — Может быть, я такая и есть. Но это правда, не так ли? Они считают свою жизнь настолько скучной, что мы становимся развлечением. Неважно, что цель охотников и охотниц — тренироваться до тех пор, пока мы не сможем защищать людей от Гримм. Можно подумать, что это более приоритетная задача.
— Это политика, — сказал Жон. — Королевствам нужно показать себя.
— Так и есть. Я не удивляюсь, что ты это видишь, учитывая, что вся твоя жизнь превратилась в политический фарс. Не думаю, что я смогла бы с этим смириться. — Она надулась. — Я бы сорвалась и убила кого-нибудь. Или оставила бы их умирать. Полагаю, нельзя убивать уже умерших.
Он уже сорвался, но полагал, что она имела в виду, что это заняло бы у неё гораздо меньше времени. Он не был уверен, было ли это комплиментом его терпению или критикой того, насколько он податлив. Возможно, и то, и другое.
— Всё немного сложнее, когда вся твоя семья зависит от тебя. Если бы дело было только во мне, я бы высказался гораздо раньше, но я должен думать о них. Они не имеют права голоса, но они — постоянная мишень для людей, которые хотят до меня добраться.
— Я видела это в газетах, — сказала Эмеральд, вклиниваясь в разговор. — Парня, который пытался добраться до них убили, не так ли?
— Хорошо, что они это сделали, — сказала Синдер. — Это может показаться жестоким, но иногда нужно преподать урок, чтобы дать понять всем остальным. Толпа умна лишь настолько, насколько глуп её самый глупый член, а когда имеешь дело с такой большой толпой, как в Атласе, разброс становится слишком сильным.
— Расскажи мне об этом, — жаловался Жон. — Они как животные. Нет, хуже! Животные хотя бы имеют какой-то здравый смысл. А они как будто говорят прямо с интернет-форума. Я не могу даже слушать их, не чувствуя, как мои мозговые клетки умирают одна за другой.
— Мистраль ничем не отличается, — сказала Синдер, пренебрежительно махнув рукой. Он оценил то, что она не пыталась убедить его отправиться в её королевство, потому что подозревал то же самое, что она только что сказала. — О, они бы, конечно, попытались. Даже животное может учиться на ошибках другого. Однако в конце концов, там будет то же самое. И в Вакуо тоже.
— Я знаю. Люди есть люди, куда бы я не пошёл.
— Я уже говорил ему, что он должен просто инсценировать свою смерть и исчезнуть, — сказал Меркури. Жон застонал и попытался его успокоить, но Синдер только захихикала.
— Что это? Действительно разумная идея от Меркури? Эмеральд, у меня, наверное, галлюцинации. Это твоя работа?
Эмеральд усмехнулась. — Даже я не смогла бы придумать такой сценарий.
— Да пошли вы обе. У меня полно хороших идей.
В их команде было лёгкое товарищество, которое ему даже нравилось. Не то чтобы в команде Вайс или Пирры не было того же самого, но они были гораздо более открытыми в своих действиях. Вайс и Янг громко спорили, а Руби пыталась прекратить спор. Команда Пирры была вежливой и милой, и он не мог видеть, чтобы они так разговаривали. Команда Меркури — или Синдер, как он предполагал, была похожа на кучку стариков, тусующихся в баре. Ничего не отфильтровывалось, всё было на виду, и он действительно не мог представить, чтобы они поделились чем-то из этого с прессой.
— Исчезнуть было бы легко, — сказала Синдер. — Ремнант — большое место, и большая его часть скрыта от посторонних глаз. А вот добраться туда, не привлекая внимания, было бы сложнее. Тебе нужен пункт назначения и план, как туда добраться.
— Я не рассматриваю это так серьёзно.
— Тогда называй это упражнением для размышления. Или очень нужным отвлечением. — Девушка одарила его коварной улыбкой. — Кроме того, не помешает иметь план, даже если ты никогда не собираешься им воспользоваться. Кто может сказать, что ждёт тебя в будущем? Твой случай — первый в своем роде на Ремнанте. Насколько нам известно, королевства могут вступить в войну за тебя, и тогда ты захочешь поскорее убраться отсюда.