Глава 152: Проверка. ч.2

— Хорошо. Давай пока оставим растение здесь.

— Ах… да, Ваше Высочество.

Горничная слегка растерялась, но всё же взглянула на служанку, которая поставила на стол большой горшок. Роскошная атмосфера комнаты, казалось, поднялась с размещением единственного растения. 

Прежде чем горничная ушла, она повернулась к Елене, чтобы заговорить.

— Пожалуйста, позовите меня, когда захотите перенести растение в свою комнату.

Елена кивнула в ответ, и горничная с дружелюбной улыбкой удалилась.

Ккииг, так! 

Как только служанка ушла, няня тут же встала со своего места и принялась распахивать все окна. Елена вопросительно посмотрела на настойчивое поведение няни.

— В последнее время погода стала теплее, но разве не будет холодно, если ты откроешь все окна?

— Я не простужусь, моя леди. Но аромат этого растения… у меня такое чувство, что держать его при себе будет плохо для тебя.

— …Что?

Няня снова вернулась к Елене и открыла рот, чтобы объяснить.

— Я никогда не видела этого собственными глазами, но слышала, что некоторые душистые растения из Сибены оказывают пагубное воздействие на организм.

— Пагубное? Что ты имеешь в виду?

— Если женщина вдыхает аромат в течение длительного периода времени… ей может быть трудно забеременеть.

— …!

Елена была ошеломлена. Беременность не была чем-то, что она считала важным для себя в данный момент, поскольку она и Карлайл не будут спать вместе, пока он не станет Императором. Однако это не означало, что она не сердилась. Подарок от Императрицы был поистине безнравственным.

— …ха.