Глава 533: Зеркало
Будучи правителем этой династии, император Линь Мубай мог сохранять спокойствие в присутствии принцессы Южного региона и Янь Сю, но он не мог терпеть позор этого бесполезного «принца».
«Ваше Высочество, пожалуйста, успокойтесь!»
«Ваше Высочество, пожалуйста, позаботьтесь о своём здоровье!»
Увидев такое зрелище, чиновники быстро опустились на колени.
Окружающие простолюдины начали паниковать. Хотя они жили в Столице Янь, видеть Императора в такой ярости — редкость.
«Отец!» Прозвучал чистый голос. Фигура в красном платье с золотыми швами всплыла перед императором Линь Мубайем.
Её присутствие, казалось, успокоило императора Линь Мубайя. Его ярость ослабла, и спокойствие было восстановлено.
«Пин Ян, тебе есть что добавить?» Император Линь Мубай ласково гладил её волосы.
«Да, я хочу отругать отца!» Принцесса Пин Ян слегка надула губы, поставила руки вбоки, вытянув вперёд свою молодую распухшую грудь.
«О? Почему моя дорогая принцесса хотела ругать меня?» Император Линь Мубай улыбнулся. Он, безусловно, был счастлив видеть Пин Ян в таком образе.
«Отец не мудрый император!» Пин Ян сказала откровенно.
«Чепуха! Почему же я не мудрый император!» Лицо императора Линь Мубайя побледнело.
Чиновники и простолюдины покрылись холодным потом. Открыто отругать Императора за недостаток мудрости? В самом деле, что-то подобное может быть сказано только Пин Ян.
«Хм, я думаю, что нет! Чтобы быть мудрым императором, недостаточно иметь только мощные способности и великие стратегии». Пин Ян продолжила, надувая губы.
«Что ещё мне нужно?» Император Линь Мубай улыбнулся. Ну, по крайней мере, Пин Ян похвалила его за его способности и стратегии.
«Зеркало!» Пин Ян сказала.
«Зеркало?» Император Линь Мубай задумался.
«Верно. В древних текстах было записано, что династия императора Тайцзуна процветала благодаря его Царствованию Чжэньгуань, и во многом благодаря усилиям канцлера Вэй Чжэна. Отец, если бы не мудрость и великодушие императора Тайцзуна, как бы он получил верность Вэй Чжэн и доверие?» Пин Ян уверенно констатировала.
(Прим: Царствованию Чжэньгуань относится к успехам и достижениям династии Тан под властью императора Тайцзуна. Династия Тан процветала экономически и в военном отношении, и эта эпоха считалась золотым веком в истории Китая.)
«Продолжай» Император Линь Мубай кивнул, хотя не мог поверить своим ушам.
«В своей жизни Вэй Чжэн создал более 200 критических статей, в которых рассматривались вопросы управления, экономики, культуры, иностранных дел и даже личной жизни императора Тайцзуна. То, что он знал и обсуждал, было практически безграничным, а иногда даже заставляло императора Тайцзуна чувствовать стыд!»
Пин Ян остановилась на секунду.
«Но он также помог императору Тайцзуну установить политику смещения акцента с военной деятельности на культурное образование, консолидируя свою власть во времена ранней династии Тан при развитии страны. Он помог императору Тайцзуну понять, что люди могут поддержать режим или отменить его и прислушиваться к обеим сторонам всегда мудро. Это ключевые принципы управления. Отец, хотя у тебя есть большие способности и стратегии, такие как у Императора Тайцзуна, тебе не хватает зеркала, как у Вэй Чжэна!»
(Прим: Император Тайцзун однажды написал это о Вэй Чжэне: «Использование меди в качестве зеркала позволяет поддерживать чистоту в одежде. Использование истории в качестве зеркала позволяет увидеть будущие тенденции. Использование человека в качестве зеркала позволяет увидеть, что правильно, а что неправильно. Когда умер Вэй Чжэн, я потерял зеркало.»)
Затем Пин Ян посмотрела на императора Линь Мубайя с надеждой.
Зеркало?
Император Линь Мубай на секунду задумался. Его настроение на лице полностью изменилось, его глаза сверкали, он с любовью смотрел на Пин Ян.
«Отлично, моя принцесса действительно выросла!» Атмосфера значительно изменилась.
Чиновники обменялись взглядами и вздохнули с облегчением. Они не ожидали, что злобная принцесса Столицы Янь сможет сформулировать свою точку зрения так последовательно и убедительно.