Глава 253

Глава 0252: Фу Сяомэй

«Эй… Просто называй меня старик, не называй меня старшим братом, у меня от этого кожа покалывает…» Нин Чэн поспешно поднял руки, чтобы остановить этого женоподобного мужчину от дальнейших слов.

Примечание ТЛ: Здесь слова «старый приятель» или «老兄» «lao xiong» не следует понимать буквально, а скорее это форма обращения между друзьями-мужчинами.

«Старший брат… Ой, извините, старик, что вы имеете в виду, говоря, что у вас покалывает кожа?» У этого пестрого халата, похоже, было большое любопытство, услышав слова, которые он не мог понять, он быстро спросил об этом.

Нин Чэн не смог сдержаться и потянул себя за кончики волос, прежде чем беспомощно заговорил: «Всякий раз, когда я слышу, как кто-то называет меня «старшим братом», у меня возникает аллергическая реакция. Ну и что, я не собираюсь оставаться в городе Юнь У, на данный момент я хочу отправиться в город Ло Лин. Но проблема в том, что я никогда не был в городе Ло Лин, если вы знаете, как добраться до города Ло Лин…»

Нин Чэн еще не закончил говорить, когда этот юноша в цветочном халате похлопал себя по груди и сказал: «Старик, я как раз иду в том направлении, раз уж ты хочешь отправиться в город Ло Лин, то я могу доставить тебя туда. Неважно, в какой район ты хочешь отправиться, ты можешь оставить все приготовления на меня».

Нин Чэн не мог не стоять там с ошарашенным выражением лица, глядя на этого юношу в цветочном халате, такое отношение было просто слишком дружелюбным, не так ли? Разве на Небесном континенте мог быть такой гостеприимный и радушный человек? Более того, Нин Чэн действительно не чувствовал никакой злобности со стороны этого человека. Этот парень перед ним не должен быть одним из тех, кто ломает спину любовникам, верно? Он просто хотел спросить о дороге в город Ло Лин, как это превратилось в то, что он доставит его?

[Примечание ТЛ — здесь «Ломающие спины любители» — это ссылка на то, что кто-то был геем, другими словами «кто-то с гомосексуальными наклонностями».]

Подумав об этом, Нин Чэн не мог не почувствовать, что ему нужно как можно скорее убраться от этого человека.

«Ха-ха, разве я не говорил раньше, что нам суждено стать друзьями, и даже ты хочешь отправиться в город Ло Лин как и я. Меня зовут Фу Сяомэй, где Сяо (霄) означает «небо», этот Сяо из фразы «парить в небе (直上云霄)», а Мэй как Мэй (魅) из «демон». Это описывает меня как человека с очень быстрой скоростью, в любом случае, как только я решу бежать, меня действительно никто не сможет догнать». Тон речи этого юноши в цветочном халате становился все более счастливым, когда он продолжал говорить.

Говоря это, он, казалось, вспомнил что-то и произнес с легким праведным негодованием: «Есть одна группа скучающих людей, которым просто нравится называть меня Фу Сяомэй (Сяомэй 小妹 = младшая сестра/девушка), я и они прекрасно знаем, что слова которые они говорят, неверны, так как мое имя очевидно Фу Сяомэй (Сяомэй 霄魅 = Небесный демон)».

Нин Чэн осмотрел Фу Сяомэй сверху донизу и не смог не вздохнуть про себя. С тем, как он был одет, в сочетании с таким мягким женским голосом и телом, вымазанным тяжелыми духами, неудивительно, что другие называли его Сяомэй (Сяомэй 小妹 = младшая сестра/девушка) .

«Кстати, я действительно не спросил имени старика?»

Фу Сяомэй становился все более и более восторженным и снова начал говорить так, как будто они с Нин Чэном были друзьями много лет.

В этот момент Нин Чэн действительно онемел, он говорил с Фу Сяомэй исключительно из вежливости, но он никогда не думал, что за такой короткий промежуток времени ситуация превратится в то, что он и Фу Сяомэй вместе пойдут в город Ло Лин.

«Э-э, меня зовут Нин Сяочэн…»