Часть 19

Багги не ожидает особой реакции, когда представляет ден-ден-муши, но, тем не менее, пустые выражения лиц детей немного не приводят в восторг. Неужели Гарп ничему их не научил? Подождите, неужели он даже своим внукам никогда не звонит? Высокопоставленным морским пехотинцам выдаются персональные детские ден-ден-муши! Ему нет оправдания! За исключением, может быть, того, чтобы держать Эйса подальше от любой морской инфраструктуры. Может быть. И все же он ходит по чертовски тонкому льду.

— Почему Слими носит цифры? — спрашивает Луффи. Он единственный, кто не выглядит разочарованным этим, и он уже протягивает улитке немного травы, чтобы она пожевала. — Разве это не тяжело?

— Нет, можно было бы отсоединить их, но это всегда больно — подключать их обратно, поэтому все было сконструировано так, чтобы не причинять ему вреда и даже не беспокоить его. Не волнуйся. — Может быть, ему стоит позаботиться о том, чтобы добавить к нему какие-нибудь дополнения. Может быть, шляпу? Он просто возьмет журнал и позволит детям выбирать, в конце концов, это их право. Хотя, если они ожидают, что Багги заплатит, им лучше выбирать в разумных пределах. — Сабо, ты можешь набрать этот номер?

Сабо колеблется, но ему слишком любопытно, чтобы не подчиниться, поэтому он вводит в него номер логова Биг Топа. Он немедленно отдергивает руку, когда видит, что улитка просыпается и принимает очень знакомое выражение лица. Багги поднимает трубку.

— Кто настолько глуп, чтобы звонить Пиратам Багги?

Багги улыбается. Он не хотел пугать свою команду, звоня в службу экстренной помощи ден-ден-муши, и не хотел потенциально рисковать своей сетью, набирая связанный с ней номер без белого ден-дена. Так что ему пришлось довольствоваться номером, который он обычно давал чересчур усердным продавцам и коррумпированным морским пехотинцам. Тем не менее, сегодня Моджи звучит особенно ворчливо.

— Это так принято приветствовать своего капитана?

— Капитан Багги! — От этого крика трое детей чуть не выпрыгивают из своих шкур. Теперь и Эйс, и Сабо демонстрируют ошеломленные выражения лиц, которые заставляют Багги чувствовать себя немного оправданным. — Ты потерял свой детский муши? Ты в порядке? Тебе нужна подмога?

Багги смеется, немного тронутый заботой своего первого помощника.

— Все в порядке, я просто показываю детям, для чего нужен ден-ден-муши.

— Дети? Я думал, это был только один.

— По-видимому, они размножаются. Шанкс должен мне выпивку. Давайте, ребята, поздоровайтесь, это мой первый помощник на линии.

Сабо и Эйс пристально смотрят на него, явно не впечатленные тем, что ими командуют. Но Луффи просто забирает у него трубку.

— Привет, я Монки Ди Луффи, я стану Королем Пиратов.

Наступает минута молчания, и Багги боится, что Моджи рассмеется, а Эйс и Сабо найдут способ ударить его по голове через ден-ден-муши.

— Приятно познакомиться, — вместо этого говорит Моджи. Его голос звучит почти официально, что довольно мило для мужчины-медведя в буквальном смысле этого слова. — Я Моджи Укротитель зверей, первый помощник пиратов Багги. А это Ричи.— Мордочка улитки на секунду меняется, и кажется, что у нее отрастают волосы.

— Роаар.

Прошло всего пару дней, но он должен признать, что скучал по этому звуку.

— Ричи! Ты был хорошим мальчиком и поддерживал все в порядке, пока меня не было, крутой парень?

— Роар.

— Молодец. Я надеюсь, что Моджи и Кабаджи не слишком усложняли тебе жизнь.

— Роар.

— Да, я знаю, они такие. Я просто счастлив, что ты здесь, чтобы держать оборону.

Лицо Моджи возвращается, и улитка надувает губы.

— Капитан!! Я знаю, что ты не умеешь говорить по-львиному. И это жестоко — нападать на меня вместе с Ричи.

— Прости, прости. Итак, как дела с экипажем, есть какие-нибудь проблемы? — Если бы они были, Моджи позвонил бы ему вчера вечером, но все равно, проверить не помешает.

— Не-а, бывший пират открывает плавучий ресторан здесь, в Ист-Блю, но мы уже подключили его к остальной сети, и он кажется хорошим человеком. А пираты Арлонга, похоже, пока довольны тем, что остаются там, где они есть, очевидно, у них есть какая-то сделка с морскими пехотинцами, что меня не удивляет, учитывая, что они бывшие накама Джимбея. Я полагаю, они просто хотели обосноваться в нормальном море, что вполне разумно. — Багги кивает, Джимбей был членом армии Нептуна, а затем одним из команды Тайгера Фишера, так что он бывший подчиненный двух людей, которых Багги уважает. Не говоря уже о том, что у него безупречная репутация и печать одобрения Шанкса. Если накама Джимбея захочет найти безопасное убежище, Багги не встанет у них на пути. Особенно учитывая, что морские пехотинцы уже следят за ситуацией.

— А экипаж?

— Скучно, но все в порядке, — пожимает плечами Моджи. Вдалеке Багги слышит несколько взрывов. О, как он скучает по своей команде. — В любом случае, ты сказал “дети», а я разговаривал только с одним! Где остальные?

— Роар, роааар!

— Я не знаю, хотят ли они говорить, — лукаво улыбается Багги. — Они застенчивые…

Руки Эйса и Сабо сомкнулись, едва не вырвав у него трубку.

— Я Эйс!

— Я Сабо!

Улитка сияет.

— Приятно познакомиться с вами, ребята, и спасибо, что приглядываете за моим капитаном, иногда с ним бывает сложно справится.

— Да, мы знаем, — вздыхает Сабо. — Но он принес нам завтрак, так что, я думаю, мы сможем потерпеть его еще некоторое время.

— Однако тебе следует поскорее забрать его, — добавляет Эйс. — Пока нам это не надоело настолько, что мы решим утопить его в реке.

Багги что-то бормочет, но Моджи смеется, вероятно, думая, что парень просто шутит.

— Злющая у вас компания, капитан.

— Они мои братья! — с гордостью говорит ему Луффи. — Мы вместе пили саке!

— Стоп, что? — Багги не может поверить в то, что слышит. — Где вы взяли алкоголь?! И почему вы решили, что это была хорошая идея — выпить его?! Такие напитки не для детей и могут замедлить ваш рост! Не говоря уже о том, что они вызывают привыкание и делают вас более неряшливыми, что опасно, если вам приходится бороться или защищать себя.

Багги никогда не узнает, как Шанкс все еще жив, когда он, вероятно, не был трезв с момента казни Капитана.

— Это было всего лишь по чашке на каждого! — Эйс громко протестует.

— Да, мы не идиоты, мы бы не напились. — Сабо подтверждает это.

— И это не наша вина, что Дадан позволила нам украсть его, — говорит ему Луффи.

Багги вздыхает, громко и протяжно.

— Хорошо, хорошо, но больше никакого алкоголя, пока вы не станете старше, хорошо? И нет, я вам не запрещаю, — он поднимает руку, когда Эйс и Сабо выглядят готовыми совершить набег на ближайший винный магазин. — Я просто прошу, потому что это действительно очень вредно для вашего здоровья.

— А еще у него отвратительный вкус, — соглашается Луффи, морщась при воспоминании.

— Да, мы все равно не хотели больше. — Сабо скрещивает руки на груди.

Эйс кивает.

— Это было просто для того, чтобы стать братьями.

Моджи-муши выглядит так, словно старается не рассмеяться, а Багги хочет придушить своего первого помощника. Неужели он не понимает, что это проблема? Особенно учитывая, что все трое уже находятся в сложных эмоциональных ситуациях. Один явно в депрессии, другой был достаточно одинок, чтобы беспокоить Шанкса, а третий вырос в достаточно плохой семье, чтобы ему пришлось сбежать. Конечно, давайте добавим в смесь алкоголь, что может пойти не так?

Он уже собирается отругать своего первого помощника, когда слышит другой голос, доносящийся из логова муши.

— Теперь твоя очередь нести вахту, ты не можешь расслабляться только потому, что капитан оставил тебя за главного.

— Кабаджи прав, — говорит Багги, потому что так оно и есть, и определенно не потому, что Моджи, похоже, находит забавной мысль о том, что его дети отравятся алкоголем. — И у меня есть обещание, которое я должен сдержать. Я поговорю с тобой позже.

— Ладно, — ворчит Моджи. — Но, пожалуйста, позвоните нам, прежде чем отправитесь в плавание на этот раз.

По крайней мере, это он может сделать для своей беспокойной команды.

— Обещаю.