Часть 32

Прошло много времени с тех пор, как Эйс в последний раз был у Дадан. Не то чтобы, взглянув на него, можно было сказать, но Эйс почти уверен, что за десять лет, прошедших с тех пор, как он впервые приехал, дом ничуть не изменился. В этом есть своего рода утешение. Или, по крайней мере, это очень удобно, когда Эйсу нужно что-то захватить за то короткое время, которое Сабо и Луффи могут ему выиграть.

Как у лидера, у Дадан есть своя комната, хотя она и довольно маленькая. На самом деле, она меньше, чем у Эйса, хотя, возможно, это потому, что Эйсу отдали старый чердак. Комнатка выглядит очень опрятно, потому что у нее не так уж много вещей. Она всегда жалуется, что бандитская работа уже не та, что раньше, но ей всегда удается поставить на стол достаточно еды для всех, так что все не может быть так плохо.

Под кроватью есть деревянная шкатулка, в которой Дадан хранит свои маленькие украшения. Являются ли ожерелья украшениями, если они сделаны из дешевых бусин? Что ж, чем бы они ни были, Дадан держит их там.

Эйс достает коробку и открывает ее над кроватью. Внутри всего четыре ожерелья, идентичных тому, что на ней сегодня, и пара дюжин сухих цветов, которые заставляют Эйса немного усмехнуться. Кто бы мог подумать, что даже у таких жестких лидеров есть такая девичья сторона? Что ж, он здесь не для того, чтобы осматривать достопримечательности, поэтому быстро заменяет одно из ожерелий из бисера толстой золотой цепью, которую они с Сабо нашли в сундуке с сокровищами много лет назад.

Не то чтобы он чувствовал себя виноватым из-за кражи у Дадан, просто Луффи смотрел на него именно так, и у него все равно было несколько ожерелий, валявшихся поблизости. Сабо хотел отдать ей кое-что из того, что украл Багги, но это могло навлечь на Дадан неприятности, и в любом случае, эта цепь была круче, так что она не смогла бы пожаловаться на то, что Эйс оставил красные бусы себе.

Со своим призом в руках Эйс быстро прячет коробку и отправляется на встречу со своими братьями. Им повезло с выбором времени, и им удалось приехать в тот же день, что и Макино, так что отвлечь Дадан было не слишком сложно. Все бандиты на улице, готовят барбекю и болтают друг с другом, а Макино заставляет Луффи и Сабо примерить новые рубашки, которые она принесла.

— Макино! — зовет Эйс, и внезапно все внимание переключается на него. — Не могла бы ты помочь мне пришить кое-что к моей шляпе?

Макино лучезарно улыбается ему, и Эйс улыбается в ответ, потому что он почти уверен, что это незаконно — не делать этого или что-то в этом роде.

— Эйс! Я уже начала задаваться вопросом, где ты был! Ты тоже купил шляпу?

Эйс с гордостью вручает ей свою шляпу.

— Да! Она крутая, не так ли?

Макино берет её у него из рук и внимательно рассматривает.

— Очень красивая, мне особенно нравится цвет, такой чудесный оттенок оранжевого! Это мой любимый цвет, ты знаешь? — Рядом с ней раздается писк, и Дадан внезапно становится очень занята завязыванием ее волос сзади. — Что ты хочешь к ней пришить?

Эйс убеждается, что внимание Дадан приковано к нему, прежде чем улыбнуться как можно невиннее и протянуть ожерелье Макино.

— Это! Я подумал, что это будет красиво смотреться.