Часть 34

В конце концов бусин хватает только на два браслета, так как Эйс настаивает, что они должны быть достаточно большими, чтобы он мог носить их, когда вырастет. Он сразу же надевает их оба на правое запястье, прежде чем сдернуть назад свою недавно украшенную шляпу.

— Спасибо, Макино!

— Не стоит благодарности, — улыбается она ему. — Тебе очень идет.

Сабо смотрит на это с некоторым отвращением, так что Эйс показывает ему язык. Сабо корчит ему рожу:

— Значит, теперь я даже не могу упомянуть, что тебе удалось сделать эту штуку еще более безвкусной?

— Ну-ну, Сабо, это нехорошо. Не оскорбляй шляпу Эйса, — Макино разочарованно смотрит на Сабо, и Сабо немного поникает.

— Да уж, сопляк, не тебе об этом говорить, — произносит Дадан, теребя салфетку, которую Сабо всегда носит на шее. — Но мне действительно интересно, где Эйс взял свою шляпу, она выглядит довольно новой.

Черт, Эйс не может сказать, что он украл её, только не при Макино. Но он не может соврать, что нашел её, Дадан никогда бы в это не поверила. Что он должен был делать?

— Блю отдал её ему! — Конечно, Луффи решил сказать правду. Он обменивается паническим взглядом с Сабо, если Дадан или Макино услышат о Багги, они расскажут Гарпу! И это заставило бы его не возвращаться… Это было бы плохо, ясно? Просто потому что.

— Блю? — Дадан смотрит на них с подозрением. — Это еще один сопляк, за которым мне нужно присматривать? Потому что я здесь не управляю сиротским приютом.

— Ты теперь называешь так Сабо? — одновременно спрашивает Макино.

Луффи качает головой, глядя на них.

— Нет, Блю — пират! Он плавал с Шанксом!