Часть 52
Прошел почти месяц с тех пор, как Багги навещал их в последний раз, и Эйс может отчасти признать, что с нетерпением ждет его следующего визита. Даже если пират звонил им раз в неделю, просто чтобы проверить, как у них дела. Никогда не бывает много нового, о чем можно было бы сообщить, но это достаточно развлекает Луффи и дает Сабо и Эйсу немного времени для себя, так что они не жалуются.
Дело в том, что он начинает привыкать к этой новой реальности, которая по какой-то странной причине включает в себя клоуна. Жаль, что он никогда не понимал, что там, где есть клоун, есть и цирк.
— Ты тоже это видишь, верно? — Сабо спрашивает его, и Эйс кивает. — О, хорошо, я думал, что наконец окончательно сошел с ума.
— Может быть, мы оба сошли с ума и на самом деле нет человека, который просто катался бы по нашему лесу на одноколесном велосипеде, жонглируя. — Почему он жонглирует? Это не помогает при езде на велосипеде, не так ли? И почему на нем такой длинный шарф, не боится ли он, что он зацепится за колесо?
— Честно говоря, меня больше волнует человек, путешествующий верхом на льве, — указывает Сабо головой. — Ну, знаешь, тот, который похож на медведя.
Раздается пронзительный писк, и Сабо с Эйсом оборачиваются. Луффи увидел незнакомцев. Его глаза сверкают, и он бежит к ним так быстро, что ни Эйс, ни Сабо не могут его остановить.
— Можно мне его погладить? — спрашивает он человека-медведя. — Можно?
— Луффи, вернись сюда, — говорит ему Эйс, пытаясь оттащить его за руку. Это не работает, потому что Луффи просто позволяет своей руке вытянуться.
— Ага! — говорит тот, что на льве. — Я же говорил тебе, что мы не заблудились.
— Только то, что мы нашли мальчишек, не значит, что мы не ходили кругами в течение последнего часа, — отмечает тот, что в шарфе.
— Вы нас искали? — небрежно спрашивает Сабо, перебрасывая трубу из одной руки в другую. — Почему?
Эйс свирепо смотрит на них, желая выдавить ответ. Прошло много времени с тех пор, как они беспокоились о пиратах в Сером терминале, но это не значит, что они все еще не затаили обиду. И всегда есть вероятность, что родители Сабо послали кого-то, чтобы забрать его обратно.
— Мы хотели пригласить вас на вечеринку по случаю дня рождения.
— Отлично! Мы пойдем!
— Нет, мы не пойдем. Лу, что я тебе говорил о незнакомцах, предлагающих тебе еду? — Сабо щиплет Луффи за щеку, отчего его рот комично растягивается.
— Е примать, — пытается ответить Луффи, но не может произнести ни слова, поскольку Сабо все еще дергает его за лицо. Сабо, кажется, понимает это, потому что отпускает его. — Я не должен принимать, — повторяет Луффи. — Но я действительно хочу пойти на вечеринку. Вечеринки — это еда и музыка!
Мужчина в шарфе улыбается.
— У нас полноценная группа.
— И отличный повар! — добавляет другой. Лев на самом деле кивает головой в ответ на это.
— Ну так свалите и наслаждайтесь этим сами, — ворчит Эйс, все еще сжимая запястье Луффи. — Потому что мы не придем.
— А капитан сказал, что у них нулевой инстинкт самосохранения, — одобрительно говорит человек-медведь. — Он будет горд узнать, что они, по крайней мере, знают достаточно, чтобы не ходить с незнакомцами.
— По крайней мере, большинство из них, — говорит тот, что жонглирует, кивая в сторону Луффи.
Эйс и Сабо смотрят друг на друга, приходя к одному и тому же выводу.
— Ты думаешь…
— Они действительно выглядят соответствующе.
Они хмурятся, и Луффи смотрит на них в замешательстве.
— Почему вы такие странные? Разве вы не хотите повеселиться с накама Блю?
— Мы не знаем, являются ли они его накама, — отмечает Сабо, но его голос звучит довольно неуверенно.