Глава 641
«Как видите, Ее Королевское Высочество принцесса Оливия казалась гениальной волшебницей, но она слишком хорошо скрывала это и обманула всех нас».
Каланте, все еще пребывавшей в состоянии шока, Эрмион помог сесть в лодку. Они направились к гавани Каэр Трольде на островах Скеллиге.
Каланта была готова умереть и сохранить свое достоинство. Однако все эти чувства исчезли, когда ее протащили через портал Оливии. Сейчас она была слишком растеряна, чтобы думать о самоубийстве.
Калантэ была упрямым существом, но она не Сян Юй, который «отказался пересечь реку Цзяндун»[1]. Раз уж она теперь жива, она воспользуется этой новой жизнью и возродит павшее королевство Цинтра!
Кроме того, ее мысли сейчас были заняты младшей внучкой —- —- Оливией. Ее идеальное личико, нежное, как у куклы, в сочетании с крайним безразличием не давали Каланте забыть ее.
В любом случае, Оливия спасла ей жизнь, несмотря на то, что она всегда отдавала предпочтение Цирилле. Ей всегда казалось, что Цирилла больше похожа на нее. Что же касается Оливии, то у нее не было слов, чтобы описать ее. В любом случае, она не могла заставить себя сблизиться с ней…
Каланта не хотела признавать это. «Если ты ненавидишь дом, то возненавидишь и ворону, сидящую на крыше». В конце концов, воспитанием Оливии занимались по уговорам ее зятя, Дуни, которого она искренне ненавидела. Естественно, она ассоциировала Оливию с клеймом Дуни.
Конечно, Каланта все еще не знала, что Дуни на самом деле император Эмхир Нильфгаардской империи. В противном случае она наверняка отреагировала бы, мягко говоря, взволнованно. Это был бы шквал пощечин по ее лицу. Это было слишком жестоко для такой старой королевы, как она.
В конце концов, ее собственный зять разрушил ее королевство до основания. Она едва не лишилась жизни, а спасла ее лишь ее самая нелюбимая внучка. Теперь она находилась в безопасном месте.
Что касается ее внучек, не важно, Цирилла это или Оливия, она лишь надеялась, что они в безопасности, и что однажды она сможет воссоединиться с ними.
После того как Каланта услышала, как Эрмион назвал Оливию гениальной волшебницей, она едва могла в это поверить. На ее лице появилось выражение «как такое возможно». Однако, когда она подумала о том, что Оливия может открывать порталы и переносить через них других людей, как и другие колдуны — несмотря на то, что она была так молода, ей пришлось принять этот факт.
В этом мире почти все высококвалифицированные колдуны с сильной родословной умели открывать порталы. Разница была лишь в том, сколько людей они могли перенести, как далеко они могли перенестись, и насколько точными были перемещения.
Оливия была исключением. Она насильно использовала навык портала, который могли использовать только высокоуровневые игроки — с помощью игровой системы. В результате она израсходовала слишком много маны и упала.
«Колдуньи не появляются из ниоткуда. Ты тайно обучил ее магии, Эрмион?» не удержалась Каланта от вопроса.