Глава 13.1

В мгновение ока настал день рождения Чжун Еланя. В романе, поскольку его день рождения приходился на годовщину смерти его матери, он никогда его не праздновал. И чтобы снискать его расположение, Хуа Цянь устроила в поместье скромный вечер по случаю его дня рождения.

На этом званом ужине Му Яо и Чжун Сиу впервые встретились, и Чжун Сиу влюбился в нее с первого взгляда. Изначально я думала о том, чтобы помешать Чжун Сиу встретиться с главной героиней, чтобы уменьшить препятствия на пути к счастью главных героев, но теперь, поразмыслив об этом, я решила, что мне лучше оставаться честной.

Чжун Сиу непредсказуем, поэтому я больше не осмеливалась совершать необдуманные действия. С Чжун Еланем исключительно трудно иметь дело, поэтому я буду следить за развитием событий в романе и представлю Чжун Еланю соперника в любви, тем самым вызвав у него ощущение кризиса.

Если Чжун Елань слепо сосредоточит все свои мысли на мне, он определенно разозлится еще больше, когда правда обо мне раскроется.

Цянь Чжи давным-давно отыскала знаменитый цинь* и хотела, чтобы, когда придет время, я c блеском вышла на сцену, но я лишь улыбнулась, услышав это.

* семиструнный щипковый музыкальный инструмент типа настольных гуслей.

В романе Хуа Цянь владеет навыками игре на цине, шахматами, каллиграфией и живописью, но я этого делать не могу, так что… У меня другие планы.

В день рождения Чжун Еланя я накрыла стол вкусными блюдами, следуя сюжету романа, и ждала, когда он вернется вечером.

Когда он неожиданно вернулся с Чжун Сиу, я сделала вид, что приветствую его с удивленным выражением лица.

Чжун Сиу без всяких колебаний попросил меня встать: «Сегодня день рождения моего царственного брата, я здесь просто для того, чтобы присоединиться к всеобщему веселью».

Это выглядело действительно дружелюбно, но после нескольких встреч во дворце я больше не осмеливалась расслабляться.

Мы втроем сели за стол, и как только сделали несколько глотков, я услышала, как Цянь Чжи шепчет мне: «Принцесса, всё готово».

Оба брата подозрительно посмотрели на меня, и я сказала со слабой улыбкой: «Сегодня, в день рождения принца, я специально нашла знаменитый цинь, чтобы поднять настроение Его Высочеству».

 Цянь Чжи позади меня выглядела довольной, но в следующее мгновение выражение ее лица стало чрезвычайно жестким, потому что она услышала, как я сказала: «Давным-давно я слышала, что Му Яо обладает высочайшим мастерством в игре на цине. Мне очень любопытно: сможет ли Му Яо сыграть песню для принца?»

В романе именно Хуа Цянь сначала исполнила мелодию, а затем начала подначивать Му Яо, которая выросла в приграничном городе, но, в конце концов, сама же получила пощечину. Тогда мне лучше действовать сообразно обстановке* и помочь ей стать знаменитой, не используя меня как трамплин.