Глава 4 Курьёз (часть 13)

Бушевала буря. Ставни бились об окна комнаты. Дождь и молнии создавали адский грохот.

Драко Малфой дрожал под одеялами. Его мышцы все еще подергивались от только что перенесенной пытки. Он был бледнее, чем когда-либо. Он мучительно переживал события последних нескольких недель.

Ему казалось, что смерть наблюдает за ним каждый раз, когда он осмеливается закрыть глаза.

Внезапно дверь в его комнату открылась, и луч света упал на кровать. Драко закрыл глаза под одеялом и затрясся еще сильнее. Ему казалось, что сердце в любой момент может вырваться из груди.

— Он здесь, милорд. Он ваш, как и было обещано.

— Прекрасно, Белла. Можешь идти.

Шаги медленно приближались, и Драко попытался притвориться мертвым. Возможно, это даст ему покой. Возможно, смерть была лучшей участью, чем та, что ждала его.

Его рука вырвалась из-под простыни, и он вскрикнул от боли.

— De domino ad servum, viperaqui cranium sclapantur.

Его крик разнесся эхом по всему поместью: казалось, что его рука погрузилась в ведро с лавой.

Ставни захлопнулись.

oOo

Драко резко проснулся: дыхание сбилось, сердце бешено колотилось. У него кружилась голова, его тошнило, словно он стоял на неуправляемой метле, весь мир перевернулся, а голова была тяжелой. Ему было ужасно жарко, но Драко не мог унять дрожь от страха и тревоги.

Что только что произошло? Ему уже несколько недель не снились кошмары. Сон был таким реальным. Ему казалось, что он заново переживает один из худших дней в своей жизни. Драко до сих пор отчетливо помнил его.

Он не понимал. Кошмары не снились так давно. С тех пор как он нашел у Гермионы тайник с зельями, все эти недели. Драко делал все возможное, чтобы их не было, принимая зелье каждую ночь и…

Он поклялся себе. Переведя дыхание, Малфой понял, что заснул в библиотеке. Это было не в первый раз, только в ту ночь кошмары снова преследовали его.

Он остановился, чтобы перевести дыхание, и провел рукой по лицу. Драко был весь в поту.

Он не мог пропустить эти ощущения. Как будто только что совершил прыжок в пустоту, но так и не достиг земли.

Через несколько минут он поднялся и сел на край дивана, а с его коленей упала тяжелая книга. Взглянув на нее, он вспомнил, как провел предыдущий вечер. Этого оказалось достаточно, чтобы воспоминания о кошмаре сменились приятным ощущением в желудке.

Это была маггловская книга рецептов. Такого он ещё не видел. Его никогда не волновало, как еда попадает к нему на тарелку. В поместье об этом заботились эльфы Малфоя. В Хогвартсе еда появлялась сама, без его вопросов.

Он считал себя глупцом. Невежественным. Даже высокомерным.

Поэтому Драко с головой погрузился в чтение найденной книги, а потом стал искать другие на полках библиотеки. Он нашел несколько похожих книг. Некоторые даже были написаны от руки в виде блокнотов. Он был поражен.

Драко пролистал их все и обнаружил несколько самых странных маггловских блюд, о которых когда-либо слышал. В конце концов, его воспитывали родители-англичане, придерживающиеся обычаев волшебников. Вряд ли он знал, что булава — это не оружие с шипами, а приправа.

Он взял книгу в руки и открыл ее. Это была книга о десертах, судя по всему, о пирогах. Взглянув на первый рецепт яблочного пирога, он, как и накануне, заметил, что все действия похожи на приготовление любого зелья.

Нарезать ингредиенты, измельчить их, смешать, испечь…

Но для еды? Все это казалось таким нереальным, если не использовать магию. Это казалось таким… утомительным!

Его сердцебиение слегка участилось, когда нахлынули воспоминания о занятиях по Зельям в Хогвартсе. Он помнил, как профессор Снейп диктовал точный рецепт зелья.

У него были приятные воспоминания об этом. Снейп всегда был его любимчиком, ведь он был единственным профессором, которому Драко нравился. Малфой отлично учился на зельях и много раз гордился тем, что был лучшим — ну, вторым после Грейнджер, конечно, — чтобы профессор мог им гордиться. Это был единственный предмет, в котором он мог похвастаться талантом.

Поэтому, прочитав этот рецепт в деталях, Малфой понял, что, вероятно, сможет приготовить этот знаменитый яблочный пирог так же хорошо, как и любое зелье. А может, даже и другие блюда!

Он начал нетерпеливо постукивать ногой, когда его осенило осознание, а вместе с ним и идея. А что, если он сможет приготовить все это? Что, если именно это заставит его сердце биться? Что, если это станет его новой целью?

Ведь у Грейнджер должна была быть кухня в этом доме, не так ли? Кроме того, раз уж он осмотрел весь верхний этаж, значит, она должна была быть на первом, а это давало ему еще одну причину отправиться туда. С новым вдохновением у него будет еще больше шансов спуститься по этой чертовой лестнице.

С этой новой идеей он сунул тяжелую книгу рецептов под мышку и вскочил на ноги, полный решимости покорить лестницу, которая приведет его на кухню.

Не теряя самообладания, Драко осторожно открыл дверь библиотеки, убедился, что коридор пуст, и вышел.

Взяв корзину с бельём, оставленную Грейнджер, он вошёл в комнату. Драко заметил, что она оставила завтрак на прикроватной тумбочке, и замер.

Она заходила в его спальню. Его сердце дрогнуло. Он глубоко вздохнул, чтобы не поддаться панике. Подумав немного, Малфой решил, что в этом нет ничего страшного. В конце концов, она была в своем доме.

Значит ли это, что она знала, где он был все это время? Знала ли она, что он обошел весь этаж и провел столько времени в библиотеке? Он сомневался, что она не стала бы его искать. В конце концов, Драко должен был быть под ее ответственностью.

Сама мысль об этом заставила его вздрогнуть. Малфою не очень нравилась идея быть ответственностью того, кого он едва знал. Ему вообще не нравилось быть чьей-то ответственностью… вообще. Чем больше дней проходило, тем больше он чувствовал себя слабым, раненым животным в глазах окружающих. Драко ничего не имел против Грейнджер, но он ничего не знал о ней, ничего о ее намерениях по отношению к нему, ничего о ее жизни, ничего… ни о чем.

Видела ли она его в библиотеке? В такой уязвимый момент, как сон? Почему не разбудила? Что, если она наложила на него проклятье, пока он спал?

Драко сжал кулаки. Все эти мысли были глупыми. Если бы она хотела что-то с ним сделать, то давно бы это сделала. В конце концов, у него не было возможности защититься, а у нее была палочка. Она могла делать с ним все, что хотела, но не сделала этого. У Драко от этой мысли отлегло от сердца.

Через несколько мгновений он перевел взгляд на сумку, которую Блейз привез из Азкабана и которая все еще стояла нетронутой в углу комнаты. Драко точно знал, что в ней находится. Его палочка, кое-какая одежда, ключ от Гринготтса и пара туфель. Больше ничего.

Там, всего в нескольких десятках сантиметров от него, лежала его прежняя личность, его прежняя жизнь. По крайней мере, то, что от неё осталось. Перед ним было спрятано его единственное средство защиты, и оно дразнило его, словно осмеливаясь схватить. Его палочка горела магией, которая так долго была заперта и не использовалась. Если Драко сосредоточится, то сможет почувствовать ее силу.

И все же он не решался подойти к ней, словно рискуя чем-то. Малфой боялся, что не сможет контролировать свою магию, что сойдет с ума.

Он отвернулся и решил быстро проглотить завтрак и приступить к своим обычным делам.