Глава 27: Counter offers
Со слезами на щеках и спотыкаясь, Джо вваливается обратно в общую комнату Гриффиндора. Сузив глаза и ссутулившись, Джо осматривает комнату, людей, смеющихся и танцующих под какую-то дерьмовую диско-песню, которая у них играет, видит почти пустые бутылки Огненного виски, и Джо чувствует, как в ее мышцах напрягается отторжение, перерастающее в агрессию. Она ищет драки. Она ищет кого-то ничего не подозревающего и раздражающего, кого-то, кого она сможет оправдать тем, что ругала, била или кричала на него. Кого-то, за кого она не прочь получить взыскание.
Вместо этого она видит Юэна Мосса.
Он высок, задвинут в дальний угол комнаты, скрестив руки на груди, сутулится, но Джо все равно может различить его в толпе. Киаран О’Ларкан стоит у него на шее, в руке у него бутылка виски, и он что-то бубнит, так быстро, что Джо почти слышит его со своего места в другом конце комнаты. А Юэн Мосс просто стоит, и Джо не уверена, что она просто слишком пьяна, чтобы соображать, но у нее возникает блестящая идея: если Регулус не хочет ее, то Юэн Мосс точно хочет. И в самом деле, что есть у Регулуса, чего нет у Мосса? Темные волосы, светлые глаза, острая челюсть. Джо говорит себе, что она достаточно пьяна, чтобы это не имело значения.
Джо пересекает общую комнату, сталкиваясь плечами с людьми, которых она не удосужилась опознать, и направляется к Юэну и его месту в углу, и говорит себе, что это хорошая идея. Это хорошая идея, и поцелуй с Моссом успокоит боль, которая сжимает и разрезает ее грудь, и узлы в ее кишках, и если она сможет оказаться в чьих-то объятиях, то забудет о его.
О’Ларкан что-то бормочет, когда Джо подходит к ним.
– И я сказал этому чертову засранцу, что он может просто отвалить , — когда Мосс замечает Джо, его глаза светлеют, а на лице быстро появляется зубастая улыбка, и Джо почти чувствует себя виноватой за свое безразличие к нему.
– Джо! — приветствует он, и голос его звучит ярче, чем в начале вечера, и немного пьянее.
Нахмурившись, Джо тянется к О’Ларкану, самому младшему в команде, и выхватывает у него из рук Огненный виски.
– Эй, О’Ларкан, — рявкает она и делает глоток виски, хотя знает, что это последнее, что ей нужно, — возвращайся в свое общежитие, хорошо?
Третьекурсник смотрит на Джо большими, вызывающими глазами и надувается.
– Пруетт разрешил мне остаться , — протестует он, вскидывая руки вверх, и если бы он не был почти на целую голову выше Джо, она бы подумала, что он еще младше.
– Пуетт не может выгнать тебя из команды, не так ли? — Джо огрызается, заслужив молчание. Она дергает головой в сторону общежития мальчиков. — Отвали .
С насмешкой и закатив глаза, О’Ларкан отталкивается от стены и неохотно идет в сторону общежития, а Джо снова смотрит на Юэна. Он улыбается ей, и Джо кажется, что он пытается сделать свои плечи шире.
– Я же говорил, что он тебе здесь не понравится , — говорит он, и Джо смотрит на него с пустым выражением лица, а когда выражение Юэна переходит в озабоченность, Джо понимает, что слезы на ее лице еще не высохли. — Ты в порядке? — спрашивает он, делая шаг к ней.
Джо опорожняет остатки бутылки в горлышко, бросает ее на землю и снова поднимает взгляд на Юэна.
– Не хочешь пообщаться? — спрашивает она, легко, просто, как будто это пустяк. Как будто ей безразличен ответ. Она не уверена, что так и есть. Но в ней до сих пор клокочет боль, от которой она отчаянно пытается избавиться, и неважно, будет ли это с Моссом, с кем-то еще или с чем-то еще, она избавится от нее. Джо справится с этим.
Лицо Юэна сразу же заливает красный цвет. Он ярко-красный, а глаза широкие, как луна.
– Что? — запинается он, рот открыт, словно он забыл, как его закрыть.
– Хочешь поцеловать меня? — Джо повторяет, на этот раз медленнее.
Его рот открывается и закрывается, он заикается.
– Э-э-э, я… не знаю, я… да, я бы хотел. Очень хочу, думаю, я бы…
Джо закатывает глаза.
– Тогда давай, сделай это .
Юэн медлит с ответом. Он моргает, глядя на Джо, словно пытаясь расшифровать какой-то скрытый смысл, но Джо выложила свои карты на всеобщее обозрение, и через секунду он, кажется, понимает это. Потому что он наклоняется к Джо, тянется к ее щеке и целует ее.
Его кожа горячая на ее лице. Его дыхание, его руки, его рот на Джо — все это заставляет ее вспотеть. Это тепло, к которому она не привыкла, и по мере того, как ее зрение исчезает, все, на чем она может сосредоточиться, — это тепло, которое охватывает ее. Его руки на ее талии, твердые и надежные, его грудь, прижатая к ее груди, и капелька его слюны, попавшая на нижнюю губу Джо, не дают ей опомниться.
Она закрывает глаза и старается не думать о том, что он не Регулус, но когда его рука тянется вверх по ее шее и запутывается в корнях волос, дергая их, она только об этом и может думать. Джо думает о Регулусе и о том, как сильно она хотела бы, чтобы именно он прижался к ней, и почти забывает имя Юэна. Она срывается с губ, словно пытаясь напомнить себе, что это такое, и он прижимается к ней еще крепче.
И на самом деле она не знает, как долго это продолжается. Это размытое пятно движений, слюны и тяжелых вздохов. Джо не знает, сколько времени они провели в общей комнате, Джо покусывала его нижнюю губу, или сколько времени они, спотыкаясь, поднимались по лестнице к общежитию Джо, все еще прижавшись друг к другу. И действительно, Джо не понимает, что она делает, пока ее спина не прижимается к матрасу, а Юэн не нависает над ней, положив руки по обе стороны от ее головы.
Ее глаза распахиваются. Она потеряла целый слой одежды и теперь лежит в тонком камзоле, а по ее рукам бежит холодок.
– Остановись, — внезапно приказывает она, кладя руки ему на плечи, и отталкивает его от себя.
Юэн откидывается назад, садясь на изножье кровати Джо, и смотрит на нее с отвисшей челюстью, и только через мгновение Джо понимает, что в какой-то момент он тоже потерял рубашку, и ей становится плохо от того, в каком направлении она шла.
– Ты в порядке? — спрашивает он.
– Я собираюсь трахаться , — начинает Джо, качая головой, подтягивая колени к груди, и ей кажется, что она пытается спрятаться. — Я не хочу этого делать .
Юэн кивает. Он придвигается к ней и пытается дотянуться до ее рук. Джо думает, что это должно его утешить, но она борется с натиском чувств, которых отчаянно пытается избежать, и ей кажется, что любой контакт может выпустить их на волю. Она отмахивается от него. Он понимает намек и кладет руки обратно на колени.
– Ладно, все в порядке. Мы не обязаны этого делать .
Джо кивает, пытаясь подтянуть ноги поближе к груди, но ей не хочется быть там. И ей хочется вернуться назад и не дать себе сказать то, что она сказала, и она думает о выражении лица Регулуса и ощущении его рук на своей коже, и о том, что, как бы он ни заставлял ее чувствовать себя, это противоположно этому.
Но он не хочет ее. И воспоминаний об этом достаточно, чтобы Джо снова разрыдалась, прямо здесь и сейчас.
Юэн смотрит на нее, ошеломленный, руки наполовину протянуты к Джо, а она плачет и пытается прикрыться ими.
В это время входит Доркас.
– И что, черт возьми, ты себе позволяешь? — кричит она, и Джо поднимает голову, чтобы увидеть ее, стоящую посреди их общежития со скрещенными на груди руками и смотрящую на Юэна, и хотя она явно в ярости, ее голос для Джо как мед. Он успокаивает ее, заставляет замедлить рыдания.
Юэн тут же вскакивает с кровати Джо.
– О, Доркас, привет! — восклицает он, судорожно ища свою рубашку и натягивая ее на плечи. — Я просто… Джо… я… — Юэн запинается.
В глазах Доркас горит ярость, которая кажется ей такой непривычной, такой редкой и такой чужой.
– Да, блядь, я вижу, что ты делал , — практически рычит она и указывает острым пальцем на дверь. — Убирайся! — приказывает Доркас.
– Медоуз, с ним все в порядке. Он просто… — Джо икает, конечности свободно падают на край кровати. Она пытается поднять голову, но внезапно алкоголь делает ее намного тяжелее, чем раньше. — Он мой… эм… он здесь, чтобы… ну, ты понимаешь .
Ее глаза закрываются против ее воли, поэтому она не видит Юэна, когда он говорит.
– Она потеряла дар речи .
– Ни хрена ты не говоришь , — ядовито и резко отвечает Доркас. — Я позабочусь о ней, а ты убирайся .
Джо опускается на кровать.
– Хорошо , — говорит Юэн, звучащий теперь еще более отстраненно. Кровать сдвигается, и знакомые руки Доркас перебирают спутанные волосы Джо. Она хмыкает от этого ощущения. Раздается скрип половиц. — Тогда я… э-э… поговорю с тобой завтра, Джо .
– Проваливай , Мосс , — говорит Доркас, и Джо слышит его шаги, слышит, как за ним закрывается дверь, а Доркас продолжает водить пальцами по ее волосам, смахивая капельки пота и слез подушечкой большого пальца. — О, Джо , — воркует она, когда они остаются наедине, — слаще и нежнее, тише, когда они остаются вдвоем.
– Я все испортила , — хнычет Джо, с трудом сдерживая тошноту, накатывающую на нее. Она не открывает глаза, боясь яркого света, который встретит ее; Джо сжимает их покрепче и желает, чтобы темная бессознательность ушла.
Она чувствует, как Доркас устраивается в ее постели, ложится рядом и берет ее за руку.
– Нам не стоит беспокоиться об этом до утра. Давай пока просто поспим, хорошо?
Джо кивает.
– Да , — бормочет она, чувствуя, что погружается в себя все глубже и глубже. — Да, спи .
Доркас целует ее в висок.
– Утром тебе будет лучше , — уверяет Доркас, крепко сжимая ее пальцы.
Наступает утро, а Джо не чувствует себя лучше.
Болезнь подбирается к горлу Джо, и Доркас зажимает ей волосы за шеей, пока она кашляет и выплевывает ее в открытый бачок унитаза. Джо, задыхаясь и захлебываясь, падает на унитаз, и ее не волнует ни гигиена, ни капельки слюны, упавшие на подбородок. Все, о чем она может думать, — это о сухих рыданиях, сотрясающих ее тело, о непреодолимом чувстве ужаса, поселившемся в ее сердцевине, и о неконтролируемом кружении головы. Джо кажется, что тело наказывает ее за содеянное, мучает за предательство.
Она все еще чувствует призрак рук на своем теле. Юэна. Регулуса. Крауча. Она чувствует каждое прикосновение, которое когда-либо касалось ее кожи, хватало ее, цеплялось за нее. Ее кожа горит и ползет, а в уголках глаз поселилась чернота. Там, на земле, Джо смиряется со всем этим. Перерабатывает его, готовится к последствиям. Она вспоминает холодный взгляд Регулуса и то, как он отстранился от нее, и Джо уже видит, как он отстраняется от нее. Уходит от ее тепла в холод своей семьи, боясь того, что она сказала, и опасаясь, что может сказать это снова. Она видит, как он начинает избегать ее, и видит, как она необратимо изменила то, что их объединяло. Джо кашляет, сплевывает, опускается на пол.