Глава 36. Моя кровь

6 февраля 1999 года

Со времени своего первого визита Нарцисса всегда приходила без предупреждения и приглашения. Поначалу это раздражало ее, заставляло сердце подпрыгивать к горлу каждый раз, когда раздавался неожиданный стук в дверь, но со временем она привыкла к этому и снова научилась доверять своей сестре. С Нарциссой больше не здоровались, наставив на нее волшебную палочку, и они почти непринужденно беседовали. Она даже согласилась встретиться с Драко, вероятно, летом, и если он получит ее одобрение, то сможет увидеться и с Тедди.

— Пожалуйста, Андромеда… Он и мой сын тоже, а не только Люциуса.

Нарциссе нравился Тедди, она любила его по-настоящему. Нежное выражение, появлявшееся на ее лице всякий раз, когда она смотрела на малыша, пробуждало в Андромеде ответную нежность и напоминало ей о детстве. Она сожалела, что не заметила, как Нарцисса стала матерью. Во что бы ни превратился Драко, она была уверена, что Нарцисса подарила ему столько любви, сколько было возможно. Нарцисса стала для Тедди как вторая мать — или бабушка — когда увидела его, с готовностью обняла, переодела, не моргнув глазом, и рассмеялась, когда он выплюнул еду, которой она пыталась его накормить. Она была бесконечно терпеливой, бесконечно нежной, чем ее сестра. Андромеду озадачивало, что кто-то, кто так долго заигрывал с темной стороной, мог казаться таким хорошим по своей сути. Глядя сейчас на свою сестру, Андромеда никогда бы не смогла догадаться, за кого она вышла замуж и чем занималась последние годы.

Когда их разговоры не были бесполезными, они сосредоточились на воспоминаниях о своем детстве.

— Ты помнишь то время, когда…? Ты помнишь это? Ты помнишь, ты помнишь?

Воспоминания, которые, казалось, с легкостью охватывали Беллатрису, когда она говорила «мы» вместо «она» и «нас», чтобы избежать упоминания «ее». Иногда ее полностью опускали, исчезая со сцены, где она играла ключевую роль. Андромеда, как правило, полностью вытесняла Беллатрису из своих мыслей. Ее воспоминания о ней должны были стереться с годами, потому что она никогда не вспоминала их, но этого не происходило. Иногда к ней возвращались яркие, отчетливые воспоминания, и она старалась отогнать от себя все проблемы мира.

И вот однажды, сегодня, Нарцисса спросила:

— Ты помнишь Рождество, когда Белле была на первом курсе?

— Совершенно ясно, — натянуто ответила Андромеда. — Это был первый из череды плохих праздников…

— Неправда, — сказала Нарцисса. — Это было чудесно. Белла привезла нам сладости, которые она купила в магазине «Сладкое королевство» за деньги старшекурсницы, две большие упаковки шоколадных лягушек, «Берти Боттс»… даже леденцы с кровью.

— О, — сказала Андромеда, чувствуя, как улыбка невольно расползается по ее губам. — Помню. Она отдала их нам и поклялась хранить тайну. Ей следовало бы отдать их маме и папе, и они бы выдавали их день за днем, но она этого не сделала.

— И она велела нам быть благоразумными, а ты съела не меньше пятидесяти шоколадок за час, и тебя всю ночь тошнило, — вспоминала Цисси. — И когда она нашла тебя в туалете в два часа ночи, она даже не кричала на тебя, она всю ночь держала тебя на руках. А когда на следующее утро ты почувствовала себя неважно, она прикрыла тебя и солгала родителям. Она сказала, что подумала, что, возможно, снова подхватила грипп, который в то время свирепствовал в Хогвартсе.

— Помню, — тихо сказала Андромеда. — Я… помню.

— Ты была ее любимицей, — сказала Нарцисса с ноткой зависти в голосе, хотя на самом деле это не могло быть завистью. — Она любила нас обоих, но ты была ее любимицей.

— Не была, — запротестовала она. — Она терпеть меня не могла.

— В конце концов, — согласилась Нарцисса. — Но раньше она любила нас обоих, тебя больше, чем меня. Я была слишком самодовольной, слишком стремилась угодить. Ей нравилось, что ты была рядом, потому что у тебя всегда были проблемы с отцом. Ей нравилось защищать тебя. Мы были счастливы тогда, не так ли?

Андромеда не могла сказать, но голос Нарциссы навевал воспоминания. Все.

Мама расчесывает им волосы.

— Мои три очаровательные девочки… Две капли воды похожие друг на друга и моя маленькая принцесса-фея — Белла и Энди, которые были так похожи, и белокурая красавица Цисси.

Играли в прятки у себя дома.

— Энди, я знаю, что ты там! — вскрикивает Белла.

Ей восемь лет, и она на приеме у чистокровных.