Глава 154 — Боевые Навыки

Глава 154: Боевое Мастерство

Черный лимузин тронулся с места и направился прочь из города. Додзе Пылающее Облако находилось на окраине города, но лимузин все еще ехал в быстром темпе. По мере того как время шло, все меньше зданий можно было увидеть вокруг них. В конце концов, Сайл перестал обращать внимание на окружение и продолжил разговор со своим учителем.

— Куда мы идем, Учитель?

— Один из исследовательских институтов нервной системы, «Синтия восемь».

— Нервная система… Что?

— Научно-Исследовательский Институт Нервной Системы… Не обращай внимания на название. Просто подумай об этом как об одной из локаций, связанных с Monster Soul. Это одно из мест, где независимые NPC могут войти в систему.

Сайл начал понимать. — А, понятно. Если я войду оттуда, то смогу оставаться в игре дольше, верно, учитель? — Проговорив это, он нахмурился.

— Говори что у тебя на уме, Сайл.

Парень кивнул. — Да, Учитель. Я просто думаю, что, даже если я смогу оставаться в сети, не выходя из системы, у меня появится всего несколько дней, самое большее, что не будет иметь большого значения.

*

Перевод: https://tl.rulate.ru/book/17182

Если читаете его на другом сайте, скорей всего перевод украден.

Переводчик: Xataru

*

Бросив взгляд на переднюю часть лимузина, Мора увидел перегородку между водительским и пассажирским сиденьями. И все же он решил не доверять тому, что их разговор вроде бы личный.

— Я расскажу об этом, когда мы приедем в институт. У тебя есть ко мне какие-нибудь вопросы? После сегодняшнего дня у нас едва ли будет время встретиться друг с другом.

— А, да. Если я буду все время находиться в сети, это означает, что я не смогу выйти на улицу. — Сайл обдумывал, какой вопрос задать, а затем открыл рот.

— Об искусстве владения мечом, учитель. В нашем додзе нет искусства владения оружием, не так ли? Откуда у вас таковое?

Мора вздохнул. — Ты уже взрослый, так что пришло время рассказать тебе все…

Заметив выражение лица учителя, Сайл понял, что то, что он сейчас услышит, очень важно.

— Меч » Сайл» и Искусство меча: Указ Небес не принадлежат нашему додзе. Я просто храню их вместо своего лучшего друга, чтобы отдать его сыну, когда придет время…

— Его сын…?

— Правильно. Это ты, Сайл. Искусство меча: Указ Небес — это искусство, которое твой отец—твой биологический отец—дал мне перед смертью.

— Мой… биологический отец… — На самом деле Сайл догадывался об этом с того момента, как Мора сказал ему, что его назвали в честь меча. Но это не помогло не удивиться. Мора никогда не рассказывал ему о его биологических родителях, а юноша никогда не спрашивала. Он всегда считал себя сиротой, которого учитель усыновил из сиротского приюта. Он никогда не думал, что его биологический отец был другом его учителя.

— Твой отец — Пумин, а мать — Ирен. Мы трое были близкими друзьями. Пумин был таким же глубоким практиком, как и я, а Ирен — немецким неврологом. После того как они умерли, я взял тебя к себе и вырастил.

Он молча слушал, и имена родителей врезались в память Сайла. — Как… они умерли?

Несмотря на то, что он тысячи раз готовился рассказать Сайлу о его родителях, когда действительно пришло время, Мора все же нужно было время, чтобы привести свои слова в порядок. Выражение его лица было печальным, а речь заметно запиналась.

— Двадцать три года назад твой отец был известен как Чудо Меч. Пока он действовал, его имя было известно каждому глубокому практику. Несмотря на то, что он был прямолинейным человеком, иногда праведным, а иногда хаотичным, он являлся самым талантливым и искренним человеком, которого я знал. Когда мой учитель скончался, мы трое старейшин — Вишин, Санон и я — приняли решение, что мы выберем его следующим преемником на посту Лорда Кунг-Фу.

— Предыдущий преемник… Учитель сказал мне, что миссия, возложенная на предыдущего преемника, была слишком трудной… — Сказала Сайл и замолчал.

— Правильно. Миссия состояла в том, чтобы стать сильнейшим фехтовальщиком в зените. Чтобы выполнить эту миссию, он путешествовал по всему миру. Несмотря на его дурную привычку — упрямство, его способности были поистине запредельными. Ему понадобился всего год, чтобы одержать победу над всеми знаменитыми мечниками додзе. На этом миссия должна была закончиться, но твой отец был упрямым человеком; он не удовлетворился своими тогдашними способностями и хотел изобрести свое собственное искусство меча, Указ Небес. Он решил достичь этой цели в течение одного года… который позже оказался слишком коротким…

— Ты должен понять, что в то время технология мозговых волн не была столь продвинутой, как сегодня. Несмотря на это, когда он услышал, что есть технология, которая может помочь ему получить больше времени для практики  глубоких искусств, твой отец отправился в один из исследовательских институтов в Германии, где работала Ирен.

Опустив глаза, Сайл продолжал слушать. Именно в этот момент его родители должны были встретиться.

— К сожалению, технология тогда еще только разрабатывалась и, как таковая, была намного опаснее. Твой отец перенапрягся, и в конце концов впал в кому на три месяца, а затем окончательно скончался, оставив беременную Ирен. Потом, вскоре после твоего рождения, ее охватила печаль из-за смерти Пумина; она винила себя, думая, что именно она сама стала причиной его смерти. Ее состояние неуклонно ухудшалось… и Ирен умерла.

Подняв голову, Мора посмотрел прямо в глаза Сайла. — Это моя вина. Я должен был остановить его, но… в глубине души я также хотел стать свидетелем рождения высшего искусства меча, искусства, которое, по словам Пумина, положит начало следующей эре искусств меча… Я не стал его удерживать.

— Все в порядке, учитель. Это был выбор моего отца. Я не думаю, что он осудит вас за это, — сказал Сайл слабым голосом.

Тишина заполнила воздух, пока Мора не нарушил неловкую атмосферу.

— Есть еще кое-что, что ты должен знать: хотя твой отец был знаменит и все знают, что он изобрел искусство владения мечом до своей кончины, никто не знает, что у него есть потомок. Ты можешь воспользоваться этим фактом, если это необходимо.