Глава 53

— Честное слово, — пробормотал Тео, — Ты можешь заткнуться? Ты ведь не единственная, кто нервничает.

— Не надо, — простонала Гермиона, закрыв лицо руками, — Я знаю, что подвела их всех.

— А что будет, если мы всё провалим? — спросила Дафна, побледнев.

— Мы встречаемся со Снейпом, чтобы «обсудить, какие непривлекательные варианты останутся у нас с такими результатами», — с отчаянием сказала Гермиона, — Я спросила его в конце прошлого семестра.

Нарцисса и Том Реддл обменялись удивлёнными взглядами, — Я уверена, что какими бы ни были ваши результаты, вы все продолжите вести счастливую и продуктивную жизнь, — сказала Нарцисса, — Хотя, конечно, я надеюсь, что вы все достойно выучились.

— Идите и ждите результаты где-нибудь в другом месте, — сказал Реддл, несмотря на то, что выглядел удивлённым, — Ваши подростковые истерики почти так же раздражают, как и Белла.

Они все встали и выбежали из комнаты под смех Нарциссы и Реддла.

Когда совы всё-таки прилетели, Гермиона отказалась открывать и даже забрать свой собственный конверт. Драко пришлось снять его с ноги всё более нетерпеливой совы, которая просто стояла в прихожей и дрожала. Дафна смогла развязать свои собственные результаты, хотя она просто стояла, глядя на конверт в течение нескольких долгих минут. Тео только пробормотал, — Это не может быть хуже, чем получить метку, — и открыл первый.

— Как я получила «Выше ожидаемого» в гадании? — Дафна была первой, кто заговорил, — Я всё выдумала. Всё. Всё полностью.

— «Выше ожидаемого» за С.О.В., — Драко чуть не обмяк от облегчения, глядя поверх своего листка, — И «превосходно» в зельеварении и защите.

Тео выдернул у Гермионы из рук нераспечатанный конверт и, вскрыв его, спросил, — Почему ты получила «отвратительно» только в рунах?

Она сказала очень тихо, — Это был тот перевод. Я знала, что всё испортила.

Тео закатил глаза и протянул ей листок, — Ты… Ты полный мерзавец, — сказала она, протягивая руку, чтобы ударить его, — Я получила «превосходно» по рунам. И ты знал, что я беспокоюсь об этом. Я беру назад всё хорошее, что когда-либо говорила о тебе!

Он увернулся и ухмыльнулся, — Ты говорила приятные вещи?

Драко подошел к ней сзади и прочитал листок через её плечо, — Мерлин, Гермиона. Девять «превосходно». Я знал, что ты зубрила, но это безумие.

Она сложила листок и сунула его обратно в конверт, а Драко, глядя на неё, сказал, — Ты ведь не разочарована, правда? — она покачала головой, но он схватил её и притянул к себе, — Ты идиот. — сказал он, повернувших к Тео.

— Итак… Теперь мы студенты и готовимся на уровне Ж.А.Б.А., — сказала Дафна с облегчением и беспокойством одновременно.

— Пойдёмте купаться, — предложил Тео, — Летом истекает срок беззаботных времен, и ещё кое-что тоже ограничено по времени.

— Что? — спросил Драко.

— Он имеет в виду, что лето скоро закончится и мы вернёмся в школу, чтобы разобраться со всеми этими придурками, — сказала Гермиона, — Так что нам нужно идти в бассейн прямо сейчас.

. . . . . . . . . . .