Глава 60

Машина Мэйна мчалась к заливу Сан-Морро, а точнее, к городскому аэропорту Найт-Сити — чтобы доставить свою новую посылку…

И тут же возникали важные вопросы: «Что это за посылка?», «Что в ней?» и «Кто её получатель?»…

Все эти вопросы были бы уместны, будь посылка предметом. Но это был бывший офицер полиции Найт-Сити — мистер Салливан…

К слову о нём…

— Спасибо, что вытащили меня из этой заварушки, джентльмены, и за то, что подвозите до аэропорта, — с благодарностью произнёс Салливан, сидевший на заднем сиденье. — Но должен спросить, зачем вам всё это?

Мэйн молчал, хоть ему и самому было любопытно. Адвент же решил развеять тревоги мужчины…

— Для нас это не составило труда, мистер Салливан, — информативно ответил он. — Разделавшись с теми головорезами, мы, так сказать, «нашли себе занятие». А что до вашей доставки в аэропорт? Всё просто: наш дальнейший путь совпадает с вашим, так что помочь вам было вполне логично. — Его тон внезапно стал серьёзнее. — Однако, пожалуйста, подтвердите: ваше оружие исправно, верно?

— Да, исправно, — подтвердил Салливан с благодарностью. — Просто я готовился к адской перестрелке, а вы разнесли их в пух и прах!

Водитель на это лишь усмехнулся.

— Хех! Сразу видно, почему ты был канцелярской крысой! — весело хмыкнул Мэйн. — Без обид, но если эти болванчики тебя так напугали, ты бы долго на улице не протянул!

Однако вместо того, чтобы рассердить упомянутую «крысу», в ответ водитель услышал лишь смешок…

— Ха! Именно это я и сказал комиссару, когда он снял меня с отдела разведки и захотел отправить патрулировать улицы! — раздражённо, но с долей веселья ответил Салливан. — Я же отличный следователь, мог бы стать приличным детективом, а он думает, что может избавиться от меня, просто подставив бандам на блюдечке с голубой каёмочкой! И вот к чему это привело! К чёрту полицию Найт-Сити и к чёрту сам Найт-Сити!

Это многое объясняло, но у Адвента всё ещё оставались вопросы.

— Если не секрет, не могли бы вы подтвердить, несёт ли комиссар ответственность за коррупцию в полиции Найт-Сити? — с любопытством спросил он.

— Не совсем, — с горечью ответил Салливан. — Вернее, не только он… Большинство наших начальников занимают свои посты благодаря лояльности, а не таланту. Чёрт, я слышал, что один из шишек в патрульном отделе получил повышение, будучи не патрульным — или хотя бы толковым копом, — а каким-то хреном из отдела по связям с общественностью! Наверное, он так усердно сосал яйца комиссару, что тому пришлось вытаскивать их у него из глотки…