Глава 674
Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo
«Габриэль Агбонлахор! Агбонлахор! Это его третий гол в этой игре! Агбонлахор забил хет-трик менее чем за восемь минут! О, хо-хо-хо, бедный Манчестер Сити!». «Аплодисменты на стадионе «Вилла Парк» были громогласными, как будто здесь произошло землетрясение. Энергия ошеломила приезжих болельщиков «Манчестер Сити», которые ошеломленно сидели на своих местах, наблюдая за тем, как этот паренек шныряет вдоль боковой линии.
Его звали Габриэль Агбонлахор, и в течение последних двух сезонов он был новой восходящей звездой «Астон Виллы». Теперь он был абсолютно ведущим игроком в этой игре.
Менеджер «Манчестер Сити» Марк Хьюз стоял в стороне, скрестив руки на груди, и беспомощно смотрел на празднующую толпу вокруг себя.
Всего за восемь минут до этого его собственная команда сделала счет 1:1 благодаря пенальти Элано. Он все еще прикидывал, как взять три очка в этой выездной игре, чтобы сделать новому боссу отличный подарок к их первой встрече, когда 11-й номер «Астон Виллы» уже забил три гола подряд и оформил хет-трик…
После игры выездная команда «Манчестер Сити» проиграла со счетом 1:4 и стала посмешищем для СМИ. Только что ставшие миллиардерами, они были раздавлены на поле, что вызвало ликование у людей. Похоже, в Англии было много людей, ненавидящих богатых…
Как только они вернулись в Манчестер из Бирмингема, первое, что сделал Марк Хьюз, это отправился к владельцу клуба и сказал ему, что лето скоро закончится, если он все еще не сделает шаг — «Манчестер Сити» не спешил делать шаги на трансферном рынке из-за проблем Таксина, возникших ранее. За исключением выкупа Шона Райт-Филлипса, не было никаких других шагов, которые можно было бы похвалить.
Не успел он уйти на поиски своего босса, как его нашел арабский мужчина в белом платке.
«Доброе утро, мистер Марк Хьюз». Этот человек был очень вежлив.
Хьюз не знал его, но не удивился.
С тех пор как в клубе за одну ночь сменился владелец, количество незнакомых лиц увеличилось.
«Я помощник господина Фахима, Осаму».
«А, господин Осаму, доброе утро. Чем могу быть полезен?»
На самом деле, можно было предположить, что то, что Осаму ищет его, равносильно тому, что Фахим ищет его.
«Господин Фахим считает, что в команде должны произойти большие изменения. Он хочет, чтобы мистер Хьюз составил список и передал его ему».
Перед лицом такого хорошего дела Хьюз покачал головой и сказал: «Господин Осаму, я не сомневаюсь, что господин Фахим хочет, чтобы команда стала сильнее. Но сейчас, когда новый сезон уже начался, большие изменения в составе приведут только к худшим результатам. Конечно, нам нужно подкорректировать нынешний состав, но не сейчас».
«В таком случае, не могли бы вы сказать мне, в каких областях команда больше всего нуждается в игроках на данный момент?»
На этот раз Хьюз сразу же выпалил: «Нападающие».
Действительно, нападающая линия «Манчестер Сити» была ужасна.
Игра против «Астон Виллы» выглядела так, будто что-то не так с задней защитной линией, но на самом деле первопричина была в линии нападения. Когда нападающий не мог создать угрозу воротам противника, наступление другой стороны становилось безудержным.
После того, как Таксин стал владельцем команды в прошлом сезоне, он привел в команду много новых людей, но их качество было действительно ошеломляющим…
Первое, что сделал Марк Хьюз с тех пор, как возглавил команду этим летом, это убрал игроков, которые ему не нужны в команде. Он одним махом убрал пять нападающих в линии форвардов.
Корради был продан в «Реджина Кальчо», Бьянки — в «Турин», Самарас — в «Селтик», а контракты Дикова и Мпензы были расторгнуты клубом.
Единственными нападающими, которых можно было использовать в команде, остались Васелл, Бенджамин Мварувари, Божинов и Старридж. Старридж был будущей звездой команды, но он был еще очень молод.
Если посмотреть на этот состав, то среди них практически не было бомбардиров.
Более того, если посмотреть на пять лучших команд Премьер-лиги, то у каждой из них есть ведущий бомбардир. У «Манчестер Юнайтед» были Руни, Роналдо и Тевес, у «Ливерпуля» — Торрес, у «Арсенала» — Адебайор и Эдуардо да Силва, у «Челси» — Дрогба, а у «Ноттингем Форест» — ван Нистелрой.
Смелые и дальновидные слова нового босса «Манчестер Сити» занимали видное место в СМИ. Команде, которая всегда хотела выиграть все чемпионские титулы и попасть в Лигу чемпионов, было жалко не иметь нападающего достаточно хорошего уровня…..
Позиция, предложенная Марком Хьюзом, также получила одобрение Осаму. Он кивнул и сказал: «Пройдет совсем немного времени, и вы, мистер Марк Хьюз, сможете иметь много нападающих мирового класса».
Марк Хьюз был встревожен. Он боялся, что клуб потратит время на игроков, которые вообще не придут. Он поспешно сказал: «Я надеюсь, что это произойдет как можно скорее. У нас не так много времени, господин Осаму. До летнего трансферного окна осталось всего полмесяца. Если мы не сможем никого найти, нам придется ждать до января…»
«Пожалуйста, будьте уверены в этом, мистер Хьюз. У нас есть большой план, но это займет время. Не волнуйтесь. Место нападающего будет занято в первую очередь».
С этими словами Осаму повернулся и ушел. Теперь он был занятым человеком. Хотя в клубе «Манчестер Сити» был главный менеджер, этого личного помощника лучше было нанять при Фахиме…
Марк Хьюз покачал головой, глядя на спину этого арабского человека. Прошла всего неделя от первоначального волнения по поводу огромного притока капитала в клуб до нынешнего спокойствия. Потому что он на собственном опыте убедился, что звездные игроки просто отвергли «Манчестер Сити».
В те годы «Манчестер Сити» был не «Челси». Для большинства игроков он не был привлекательным. Некоторых вещей нельзя достичь, просто имея деньги.
Деньги Абрамовича были лишь одной из причин привлекательности «Челси» в то время.
Самой важной причиной было то, что, благодаря предвестникам Ходдла, Гуллита, Виалли и Раньери, «Челси» уже в то время был зарождающейся силой за пределами традиционной тройки лидеров Премьер-лиги. Помимо того, что они долгое время находились в четверке лучших в лиге, они в принципе считались несомненной силой за победу в Кубке Англии и Кубке обладателей кубков УЕФА. При таких обстоятельствах они могли бы сразу же обрести новую жизнь благодаря вливанию капитала.
С «Манчестер Сити» все было иначе. Хотя они представляли Манчестер дольше, чем «Манчестер Юнайтед», который был аутсайдером, их результаты действительно представляли собой трагическое зрелище. Их лучшими результатами были четыре Кубка Англии и один Кубок обладателей кубков УЕФА, что произошло очень давно и не привлекало сегодняшних игроков. Все больше людей думают о них как о традиционной команде-середнячке Премьер-лиги.
Сколько игроков мирового класса снизошли бы до того, чтобы присоединиться к этой команде, которая, возможно, даже не сможет сыграть в Лиге Европы УЕФА в следующем сезоне, только ради денег?
Согласно мысли Хьюза, на восстановление «Манчестер Сити» потребуется не менее трех-четырех лет, через маленькие победы и трофеи, чтобы восстановить фундамент и изменить имидж «Манчестер Сити» как команды низкого уровня в сознании каждого. Тогда это был бы путь к превращению в мощную команду…
Однако его новый босс был нетерпелив и явно не мог ждать так долго. Кроме того, у него было много неоценимых фунтов. Он сам признался, что покупает время за деньги. Он хотел, чтобы «Манчестер Сити» стал командой номер один в мире, в которую в одночасье устремились все звездные игроки мирового класса. Он был серьезно настроен на то, чтобы команда стала новым «Манчестер Юнайтед» и новым «Реал Мадридом».
Марк Хьюз теперь чувствовал, что место менеджера «Манчестер Сити» — незавидная работа.
С таким амбициозным владельцем клуба, который ничего не знал о футболе, и второсортной командой… суровая реальность заставляла его чувствовать себя так, словно он сидел на краю вулканического кратера. Если он не приносил результатов, босс увольнял его и не задумывался о том, что пошло не так с его стратегией. Самым распространенным и простым способом обычно была смена менеджеров. Таким образом, плохой менеджер становился козлом отпущения. Он не только потерял работу, но и получил пятно на своей тренерской карьере.