Глава 283

*Бах!*

Воздух в кабинете задрожал.

Лоб Пак Чжи-Хвана мощно врезался в стол, отчего тот рухнул на пол. На полу под ним остались следы от сильного удара – паутинообразные трещины.

– Ух…

Я надавил коленом на спину стонущего Пак Чжи-Хвана, используя «Шаг тысячи катти*»*, чтобы прижать его.

[1 Катти = 604,8 г]

[Примечание: это та же техника, которую Чон-Пун использовал, чтобы наступить на копье ГГ в 106 главе манхвы].

Мой взгляд, устремленный на его затылок, заблестел от удивления.

«Ха, только посмотрите на этого парня».

В наш век охотники не понимают, что такое боевые искусства.

Даже те, кто специализируются на ближнем бою, как черный охотник Им Ён-Чжун, встречаются редко. Большинство охотников предпочитают использовать оружие.

«Потому что это более эффективный способ выжить».

Но Пак Чжи-Хван был не таким. Хоть и на мгновение, но его движения напоминали движения высшего мастера боевых искусств.

«Это было немного неуклюже, но, похоже, он был экспертом в технике блокировки суставов».

Я был застигнут врасплох. Судя по тому, что мы столкнулись пять раз, его мастерство было гораздо выше, чем я предполагал.

«Неужели в современном мире существует такая боевая техника? Почему другие не знают о ней?»

– Где ты научился этой технике? – спросил я, не сумев побороть любопытство.

– Отпусти меня. Пока не пожалел об этом, – напряженно, но в то же время вызывающе ответил Пак Чжи-Хван.

– Понятно. Настроя у тебя еще хоть отбавляй.

*Бум! Бум! Бум!*

Раз, два, три.

Каждый раз, когда я бил его головой об пол, вырывался сдавленный стон. Кровь брызнула на чистый пол офиса.

– Достаточно, – заговорил наблюдавший за происходящим Пак Тэ-Соп, когда тело Пак Чжи-Хвана обмякло.

– Может, этот засранец – сын лидера гильдии?

– Сын?

– Или дочь?

– Конечно, нет.

– Тогда это не дело лидера гильдии. Если ты переступишь эту черту, кто знает, что я могу сделать.

Брови Пак Тэ-Сопа сомкнулись.

– У тебя острый язык.

– Мои руки еще острее. У меня было прозвище «Острые словно соус для курочки из Хэнсин-дона, руки»»… Хочешь попробовать?

– У меня есть собственное достоинство. Я не намерен драться с таким юнцом, как ты.

– Но если твой «друг» серьезно пострадает, это осложнит мои дела. Он важный деловой партнер, – холодно ответил он.

– Он всего лишь менеджер, присланный вашим деловым партнером. Нет, на этом уровне называть его деловым партнером неловко. Судя по тому, что я видел, он практически кукловод, который дергает за ваши ниточки. Он нашел твое слабое место?

Он заметно поморщился, как будто я затронул больное место.

– Ты сообразительнее, чем я ожидал. Хотя я слышал, что ты не самый умный.

Мне не нужно было спрашивать, кто ему это сказал.

– Возможно, я медленно учусь. Но если я понял, то уже не забуду, – предупредил я, схватив Пак Чжи-Хвана за волосы.

– Теперь, когда урок усвоен, отпусти его.

– Так и собирался.

Когда я поднял извивающегося Пак Чжи-Хвана за волосы, Пак Тэ-Соп одобрительно кивнул.

– Разумный вы…

Я ударил своего пленника по голове со всей силы.

*Бах!*

«Еще раз».

*Треск!*

Пол треснул от удара, когда я заехал ему ногой в солнечное сплетение. Он забился в конвульсиях, как рыба, которую выловили из воды.

С грохотом Пак Чжи-Хван проскользил через всю комнату и остановился у двери.

– Кха!

Очнувшись после удара, Пак Чжи-Хван вздрогнул, и его губы окрасились кровью.

– …

– Я отпустил его. Доволен? – спросил я, стоя перед лишенным дара речи Пак Тэ-Сопом.

– Ты… ты просто нечто.

– Думаешь, только те, кто отрубают руки, предупреждения выдают?

– Может, я и не в восторге от этого парня, но для твоего же блага тебе лучше было бы прислушаться к моему совету.

Его манера поведения была напряженной, а голос – непоколебимым. С ним нельзя было шутить.

Меня охватил не страх, а интрига. Кто мог внушить такой трепет Пак Тэ-Сопу, легендарному герою Великого катаклизма и представителю элиты страны?

– Кто это? Тот, кого называют просто «тот человек», – спросил я с озадаченным видом.

– Не могу сказать. Даже если я скажу тебе, ты меня возненавидишь.

– К чему вся эта секретность? Этот человек похож на Асмодея или что-то в этом роде?

[Примечание: Асмодей был Великим Королем Демонов, который был побежден в конце Великого Катаклизма].

– Если бы ты хотел сделать кого-то своим врагом, то Дьявол был бы предпочтительнее. По крайней мере, весь мир будет сражаться вместе с тобой, но… Что ты делаешь?

Пак Тэ-Соп посмотрел на меня расширенными глазами.

Нет, если быть точным, он смотрел на телефон в моей руке.

– Просто проверяю телефон.

– Сейчас?

– Да.

У него был такой вид, будто он смотрит на психа.

Пак Тэ-Соп забеспокоился.

– Что ты с ним делаешь?