Глава 141
Локи проверила все это, во многом себе во вред, и Джарвис оказался весьма искусен в придумывании способов наказать ее. И когда она проснулась после своей последней неосторожности, ее ждала книга по скандинавской мифологии.
Вместо того, чтобы ответить на испуганный вопрос Локи словами, Джарвис включил голографическую проекцию, на которой было видно, как два года назад она пронзила ножом обе почки его хозяина. Локи вздрагивает, потому что почти все остальное, что она говорила после, вырывалось из нее под влиянием скипетра. Ну, не так уж и много. И хотя сам Старк, казалось, не держал зла на нее по какой-то странной причине…
Его Дух-Хранитель определенно держал.
Прежде чем Богиня успевает придумать, что сказать, Джарвис внезапно снова заговаривает:
— Вам следует открыть пятьдесят пятую страницу.
В глубине души она знает, что не должна слушаться его. И все же… Локи всегда была слишком любопытной, что иногда шло ей на пользу. Нерешительно она открывает пятьдесят пятую страницу… и начинает читать.
Мгновение спустя мучительный крик раздается в воздухе и отражается от стен комнаты.
— ЗМЕЯ, ДОСТАТОЧНО БОЛЬШАЯ, ЧТОБЫ ОПОЯСАТЬ МИДГАРД ПО ВСЕЙ ЕГО ОКРУЖНОСТИ?! КАКОЙ В ЭТОМ ВООБЩЕ СМЫСЛ?!
— Предположительно, Йормунганд был размером с обычного человеческого младенца, когда вы его рожали.
— Я никого не РОЖАЛА!
Ответ Джарвиса, состоящий из уклончивого «хм», как будто он ей не верит, заставляет Локи застонать и закрыть лицо руками. Мидгард оказался Адом.
И она оказалась в этом Аду.