Главы 39-41

*39*

Популярность моего первого » я » — хотя, конечно, она была моей — действительно была поразительной.

Где-то в конце ноября я вспомнил, что там была девушка, которая упорно следовала за мной повсюду, хотя мы и не говорили о преследовании здесь.

Нет, не только один — в зависимости от времени их может быть несколько. Естественно, я не могу вспомнить, как они выглядели.

Но, как обычно, это было невероятно, учитывая мою вторую жизнь. Жаль, что у меня нет и половины этого, шиш.

И почему только тогда мне об этом напомнили? Ну, это довольно забавная история.

Я сидел у окна на втором этаже городской закусочной с гамбургерами, читал книгу и время от времени поглядывал вниз.

Не то чтобы я действительно был поклонником тамошних гамбургеров, но у меня вошло в привычку сидеть у окна.

Причина в том, что девять раз из десяти в выходные я видел Токиву, проходящего мимо днем.

Так что это было хорошее место, чтобы наблюдать за тем, как он проходит.

Я отпил немного горячего кофе и посмотрел на людей внизу.

Это было в субботу, и я видел, как мимо проходило пугающее количество пар. Вряд ли кто-то шел один, кто не был бы также занят работой.

Может быть, потому, что приближалось Рождество, а может быть, так было всегда.

Теперь во всех магазинах часто звучали рождественские песни. В тот конкретный момент это было «Санта-Клаус приезжает в город.»

Это было одно и то же, независимо от того, куда вы ходили в это время года. Может быть, вы даже сочтете это угрожающим.

С огнями, украшающими придорожные деревья, Рождество вторгалось в город.

Честно говоря, это сделало меня несчастным. Это было похоже на провокацию, направленную против меня, одинокого и беспомощного.

Конечно же, это было не так. Это просто невинно делало счастливых людей счастливее.

Но предположим, что у вас есть кто-то, кто потерял свою мать, и каждый раз, когда они включают телевизор, выходят на улицу или делают что-нибудь, им говорят: «День матери приближается!»

Ты же знаешь, что это будет больно. Я не говорю, что вы должны пойти и отменить День матери из-за этого, просто говорю, что эй, эти люди существуют.

Книгу, которую я читал, я взял в библиотеке по предложению сестры.

Видя, что моя сестра так любит читать, я сам заинтересовался, наверное. И поскольку у меня было так много свободного времени, я спросил: «есть какие-нибудь рекомендации?»

Странно, но хотя в старших классах я все время ходил в библиотеку, тогда у меня никогда не было особого интереса к книгам.

И у читателя, каким бы он ни был, всегда найдется серьезный ответ на этот вопрос. Может быть, потому, что они получают возможность продемонстрировать свой опыт другим.

Она порекомендовала мне несколько книг, предварявшихся словами » для начинающих.- И один из них — ну, вы уже могли догадаться — был «Над пропастью во ржи».»

Я боролся со стилем японского перевода, и так как я оглядывался вокруг, когда читал, я обнаружил, что не могу пролистать страницы так быстро, как мне хотелось бы.